姚明正式宣佈退役 榮譽背後的厄運

【新唐人2011年7月20日訊】中國籃球運動員姚明遭遇連續不斷的傷病之後，星期三（7月20號）在上海召開退役新聞發佈會，正式宣佈結束自己9年的NBA生涯。

效力於NBA休斯頓火箭隊的姚明選擇了在他的家鄉上海宣佈退役，

姚明表示，儘管他已退役，但不會離開籃球。

中國籃球運動員姚明：“今天我退役了，一扇門關上，但另一扇門正在徐徐打開。門外有嶄新的生活在等著我認真地去品讀。我雖然離開了賽場，但是我不會離開籃球。上海東方大鯊魚籃球隊將是我籃球生涯的延續，我正在用我學習的方式去管理這個俱樂部。”

然後，他改用英語，感謝他居住的美國城市休斯敦以及火箭隊的隊友。

中國籃球運動員姚明：“九年前我來到了休斯敦，那時我只是一個高大而瘦弱的年輕球員。是整個城市和球隊讓我成長起來，不僅是一個籃球運動員，我在那裏生了第一個女兒，我也覺得我像是個休斯敦人，我會永遠和你們在一起，謝謝你們。”

姚明2002年以狀元秀身份被休斯頓火箭隊選中加盟NBA之後，成為亞洲最知名的運動員。但在榮譽背後是令人觸目驚心的傷病史，特別後6年，受到一系列的傷病和手術折磨，植入左腳鋼釘總重量超過一斤。他在左腳骨折後，缺席了整個2009-10的NBA賽季。

姚明的傷病始於2002年。2002年10月20日姚明到了火箭隊，此時，中共前黨魁江澤民23日也到了休斯頓。剛加盟休斯頓火箭籃球隊幾天的姚明，參加江澤民10月24日在德州農工大學老布希圖書館的演講會，並與江有個互動。有分析認為，從此以後，姚明的厄運就開始了。在NBA的9年，姚明全身傷痕纍纍。光是雙腳就經歷過7次手術。

資深評論員陳志飛教授認為，中共當局是把體育當做政治門面來裝潢的，北京奧運會更是這樣，想通過奧運會給自己塗脂抹粉。姚明為中共站臺，因此傷痕纍纍招來厄運。

新唐人記者陳新梅綜合報導。