【新聞週刊】薄王內訌 中共權鬥爆危機

【新唐人2012年2月13日訊】【新聞週刊】(306)薄王內訌 中共權鬥爆危機:王立軍案引發政壇地震,薄熙來入常無望。

一、中國聚焦

闖領館 薄王內訌 中共權鬥爆危機

2月7日,重慶副市長兼公安局長王立軍,化裝潛逃入美國駐成都總領館尋求庇護,滯留一天後,被國安人員押往北京。此舉震驚中外,並涉及重慶市委書記薄熙來。薄以「唱紅打黑」聞名,是中共18大政治局常委熱門候選人之一。外界分析,王立軍案將引發政壇地震,薄熙來不僅入常無望,還可能成為繼陳希同、陳良宇之後,又一個倒臺的中共政治局委員。

2月8日,美國國務院證實,52歲、現職副部級的王立軍,曾入美領館尋求協助,在中共政壇上史無前例,在海內外媒體和中國民眾中引起強烈關注。

據成都線民披露,薄熙來派重慶市長黃奇帆帶70輛警車,趕到成都,包圍美國駐成都總領事館。成都出動裝甲車與重慶對抗,最後胡、溫下令將王立軍帶走。

有消息指,王立軍被國安人員帶離美領館時大叫:「我是薄熙來的犧牲品,薄熙來是野心家,我要與他魚死網破!」

王立軍是薄熙來「唱紅打黑」的得力幹將。2008年被薄從遼寧調入重慶,接掌重慶公安、政法大權。短短3年,打掉重慶前司法局長文強等一大批黑惡勢力,數千人涉案、數百官員被查處,多人被槍斃。為薄熙來治理重慶贏得聲譽。

2月2日,重慶當局突然宣佈免去他的公安局長,引起外界廣泛猜疑。8日,當王立軍已被押往北京後,重慶市府又宣佈,王立軍「在接受休假式治療」。此言一出,把線民們笑倒一片,譽之為「豬一樣的智商,虎一樣的膽量。」

美國喬治梅森大學客座教授、時事評論員章天亮分析,王立軍事件是中國當前政局的一顆震撼彈,公佈王立軍去美領館的消息,顯然是得到中共高層、特別是胡錦濤的同意,直接點明重慶官方所謂〝休假式的治療〞是在撒謊。

章天亮:「王立軍他進美國領館這件事情,其實是非常非常敏感的。中紀委把王立軍帶到北京就已經顯示出中共高層對薄熙來不信任。這兩件事情我覺得是一個非常明確的信號,就是中共已經開始要準備處理薄熙來了。」

章天亮表示,薄熙來「唱紅打黑」,一方面想讓前任重慶書記汪洋和賀國強難堪,另一方面,卻因為「李莊案」等,薄熙來、王立軍等貪贓枉法、結怨太多。

章天亮:「當時薄熙來把王立軍調到重慶,就是因為他想把整個重慶的官員系統全部端掉,換上他自己的人。薄熙來這個人已經利慾薰心了,變得完全失去理智、瘋狂了,所以他做很多事情不計後果,結果連中共自己裡面的人都得罪了。」

在重慶打黑運動中,短短半年,王立軍的人馬就審理了五萬個案子。他把公檢法擺放在一起辦公。首先是公安刑訊逼供,檢察院對於逼供來的假材料當成真的來起訴,法院按照王立軍的想法隨意判處死刑或多少年牢獄。

據說每辦一個案子收費至少3萬元,5萬個案子就收取了15億。而這一切都在官方輿論的欺騙掩蓋下,變成薄熙來、王立軍「平安重慶」的政績。

時事評論員橫河:「王立軍在重慶出名,就是因為跟薄熙來兩個人一起打黑,又打了前任兩個總書記的人馬;(他們)只要找到藉口,還是會去整薄熙來的。而整王立軍動起來是最方便的;很可能薄熙來就想用這種方式,就把這個最大的一個證人給消滅掉了。中共用黑打的方式打黑,為了政治不擇手段,到最後一有事情,他一定會互相咬。」

《博訊網》9號公佈王立軍的一封公開信說:薄熙來及家人大肆斂財,數額驚人。「唱紅打黑」的鬧劇,完全是為了他企圖進入常委的做秀。薄熙來的「文化大革命!」他才是最大的黑社會老大,王立軍寫道:「我為他兩肋插刀,但他對我連條狗都不如。」

旅美學者時事評論家陳破空:〝中共黨內一場狗咬狗、黑吃黑的鬧劇和醜劇。中記委去調查王立軍的情況,實際上是針對薄熙來。〞〝薄熙來會落到一個怎麼樣的程度,首先薄熙來不可能進入18大的常委,還一個他可能會失去他全部到目前的特權,再一個可能就是被下入大牢,這是中共權力鬥爭的一個通常的格局。〞

國內分析人士:「文強的後台就是汪洋,薄熙來的後台就是江澤民。而汪洋和賀國強的後台就是胡錦濤和喬石。撥開這些東西看,實際上就是他們黨內一場你死我活的鬥爭。」

追查迫害法輪功國際組織主席汪志遠表示,王立軍和薄熙來都是積極參與迫害法輪功學員的中共官員之一,是追查國際重案調查的對象。

汪志遠:「王立軍的事例就充分說明,參與迫害法輪功的這些中共官員,為了自己的名利而出賣良心,破壞法制、破壞社會道德,他們的所做所為不僅害人也害自己,最終會自食其果。」

當今中國冤獄遍地,關鍵是因為中共有政法委,淩駕於憲法、法律之上。政法系統失控,薄熙來、王立軍們肆意作惡。重慶內訌使中共內鬥黑幕曝光,江薄聯盟勢力面臨解體。

新唐人記者曲明綜合報導。

二、新聞週刊307期大事件

習近平週一訪問美國

中共國家副主席習近平2月13日即將訪問美國,白宮副總統辦公室智庫團在10號的電話會議與媒體討論相關議題時指出,政治、經濟、軍事都將是美中會談重點,並強調,保障包括西藏人在內的所有中國公民的人權和基本自由是美國政府議事日程上重要的部份,與習近平的對話也不會背離這一重點。近期,美國副總統拜登、安全委員會亞洲事務資深主任 丹尼爾•羅素、總統國家安全戰略顧問助理 班•羅德斯(Ben Rhodes)等都在不同場合分別表示,將利用習近平訪問的機會向北京發出強有力的信號,美國關注中國人權,並再次展示美國人民享有的自由民主這些普世價值。

王立軍引中共內訌 政法委黑幕曝光

隨著王立軍事件引起中共內訌的深入報導,各種媒體不斷揭露出薄熙來、王立軍的種種罪行。薄、王二人以唱紅打黑為名,打擊異己,使萬人被捕,上千民營企業家被掠奪,許多人被槍決。一些報導指出,作為薄熙來的馬前卒,王立軍之所以出手之黑,之毒辣,之殘忍,正出自于江澤民因迫害法輪功而強化起來的「中共政法委」,從中央到地方,由各級黨委直接掌控的政法委同時統管著公安局、檢察院和法院,一手遮天地掌握著中共的暴力實權。王立軍作為重慶市委政法委書記,可以憑藉政法委的特權,按照薄熙來的旨意,想殺誰就殺誰,無人能管。

四川省高官下課恐與王立軍案有關

據大陸媒體報導,2月10日,四川省人大常委會通過省長蔣巨峰的任免案,四川省副省長黃小祥、四川省公安廳廳長曾省權被免職。同時任命原珠海市委書記甘霖為四川省副省長,侍俊為四川省公安廳廳長。大陸線民紛紛議論,四川高層官員下課肯定與王立軍案有關。另悉,今年1月,曾省權已被任命為省人大常委會秘書長。黃小祥也已任全國工商聯副主席、黨組副書記、中國民間商會副會長。

加拿大總理哈珀結束對中國的訪問

2月8號到11號,加拿大總理哈珀訪問中國。加中雙方簽署了21項政府間備忘錄及23項總價值達30億美元的商貿協定。雖然此行以商貿為主,不過哈珀再次強調,加拿大不會因此放棄加拿大價值觀。哈珀在與中共總理溫家寶的會面中,以及在面對五百多人的商務論壇上,都表達了對中國人權狀況的關注,並表示會繼續高聲宣揚人權自由等價值觀。他並敦促中方在伊朗和敘利亞等關係國際和平與安全問題上負起責任。10號晚,哈珀在廣州公開談論人權問題,美聯社希望利用現場的互聯網將畫面傳輸回加拿大,這一要求被中共當局無理拒絕。加拿大總理辦公室表示正在對此事件調查。

三、焦點話題

中俄否決制裁敘利亞遭譴責

二月四日,聯合國安理會對譴責敘利亞草案舉行投票,要求統治者阿薩德下臺,敘利亞當局停止鎮壓。13個安理會成員國投票支持這一決議,俄羅斯和中國對此投了否決票,讓各國震驚, 遭到多方譴責。敘利

二月四日,聯合國安理會對譴責敘利亞草案舉行投票,要求統治者阿薩德下臺,敘利亞當局停止鎮壓。13個安理會成員國投票支持這一決議,俄羅斯和中國對此投了否決票,讓各國震驚, 遭到多方譴責。敘利亞自去年3月爆發民眾抗議以來,已經有5千多人死亡,其中包括400多名兒童。

聯合國安理會4號晚間,對制裁敘利亞政府屠殺抗議民眾的提案進行投票,提案支持阿盟的和平方案,要求阿薩德下臺、政府撤軍、幫助敘利亞向民主轉變。結果13票支持,俄羅斯作為阿 薩德政府的同盟和武器供應國,對這個決議投了反對票,中共也隨機附和,致使決議案被否決。中俄的否決遭到外界譴責。俄羅斯與中共的否決票,加劇了敘利亞當局對抗議民眾的鎮壓,敘利亞活動人士六號表示,當地情況非常嚴峻,敘 利亞軍隊沒有預警就隨意發動攻擊。阿盟秘書長阿拉比(Nabil Elaraby)警告,敘利亞局勢已接近於內戰。反對派表示,過去一周,支持阿薩德的軍隊在數十位士兵逃跑後,再次攻擊霍姆斯 市,有超過3百位平民在過程中遭到殺害。去年10月份,中國和俄國也曾否決了聯合國的一項草案。這項草案表示,如果敘利亞不停止對平民的鎮壓,就將 對其實施制裁。對於中俄的態度,其他安理會成員國代表表示不滿。

美國駐聯合國大使蘇珊•賴 斯:「美國政府對此感到厭惡,兩個安理會成員國繼續阻止我們完成在此的目的,阻止我們解決敘利亞不斷深化的危機和對區域和平安全日益上升的威脅。幾個月來安理會被這兩個國家挾持, 這些個成員國只有空洞的論調,為的是各自的利益, 拖延和尋求擺脫任何迫使阿薩德改變方向的書面文字。」

突尼斯總理賈巴里(Hammadi Jebali):「我要談的第二點是聯合國安理會否決權的過度使用,這是個被誤用的權利,無疑國際社會需要重新考慮決策方法。」

美國國務卿希拉蕊.克林頓2月5號表示,中俄在安理會上演的是一場滑稽鬧劇,這兩個國家要為袒護大馬士 革的暴政付全責。希拉蕊.克林頓:「昨天在安理會上的投票就是一場鬧劇。這些不支持阿拉伯聯盟計畫的國家,要對保護兇殘的大馬士革政權負全責。很不幸,在安理會作了這麼多工作之後,結果是13票贊成,2票反對。13個國家支持阿盟的計畫。我們希望能夠(在敘利亞)開始政治變革。 如果不這樣的話,我們很擔心會引起殘酷的內戰。」

二月六日,幾十名敘利亞示威者在中共駐利比亞大使館前抗議北京否決了安理會要求阿薩德下臺的決議,並向使館投擲石塊、雞蛋和番茄。示威者們揮舞著反對派旗 幟,並打破了窗戶,往牆壁上塗鴉。抗議者馬希爾:「中共和阿薩德的歹徒站在一起,反對敘利亞人民,敘利亞人民被屠殺。聯合國在哪兒?國際人權組織 在哪兒?敘利亞人被中共的戰機和武器屠殺和轟炸。中共今天支持阿薩德政權,鎮壓敘利亞和平的抗議者。」

在駐土耳其伊斯坦布爾的敘利亞領事館前也發生了抗議活動,類似的事件在俄羅斯駐貝魯特、坎培拉、倫敦、雅典、柏林等領館前也有發生。

在一片譴責聲中,中共 的喉舌媒體6號發表文章聲稱「要堅持和平對話解決問題」。美國「紐約城市大學」政治學教授夏明指出,中共不是真正為了敘利亞人民著想,而是擔 心自己的獨裁政權在茉莉花革命的浪潮中瓦解。夏明:「敘利亞的阿薩德政權現在搖搖欲墜,顯然它是茉莉花革命的一個重要的一個接軌,所以對中國 (中共)來說,中東國家發生茉莉花革命對中國的震撼也非常大,如果茉莉花革命會不斷的繼續開花、繼續結果,更多的國家在茉莉花中變成民主化,那麼顯然對中 國(中共)的壓力會更大。」《希望之聲電臺》評論員藍述認為中共的價值觀和敘利亞當局的價值觀是一脈相承的

《希望之聲電臺》評論員藍述:「一看到敍利亞大小城鎮上,血淋淋的躺在街上的民眾屍體,就不難想起89年,天安門和長安街上的血淋淋的鏡頭,它是一脈相承的。」

土耳其外長達武特奧盧八號表示,國際社會不能做沉默的旁觀者,必須發出強烈的資訊,支援敘利亞人民。土耳其外長達武特奧盧:「如果安理會不能做到這一點,當然作為敘利亞的鄰國、土耳其和阿盟會共同採取新的舉措,支持敘利亞人民。」達武特奧盧表示,土耳其計畫「以最快的速度」聯合地區勢力和世界上的主要國家,對敘利亞危機進行國際干預。法國和美國也在考慮對敘利亞反對派的支持行動。

新唐人記者姜禹、吳劍綜合報導。

四、港臺掃描

《昂山素季》香港上演 自由民主成焦點

將緬甸民主領袖昂山素季非暴力對抗軍政府事蹟搬上螢幕的電影《The Lady》(昂山素季),剛剛在香港隆重上映。執導該片的法國著名導演洛比桑(Luc Besson)和女主角楊紫瓊偕同來港,除了出席首映禮外,並參加了一連串活動,與市民分享他們拍片的感受。一起來看看。

導演洛比桑花了3年的時間搜集資料,力求真實地把昂山素季的故事呈現於觀眾眼前。在記者會上,他談到拍攝拍該片的啟發,並建議三位香港特首參選人都應該來看一看。

法國導演洛比桑:這位女性真是位了不起的人,是位既了不起又美麗的人,30年來一直為她的國家爭取民主,不需武器,實在令人讚歎。因此,無論你來自甚麼黨派,看過這部兩小時的電影後也要記住,老實說,她為我帶來……我不是亞洲人,不是緬甸人,我讀過劇本後,與這個人會面後,對我的人生很有啟迪,因為你會更快樂,你會覺得那是個活生生的人。因此,這三位候選人應該暫時忘記選舉,只是作為一個人,去看看這位很棒的女性。

對緬甸和中國大陸當局禁止該片上演及傳播訊息,洛比桑表示,不介意有人在緬甸、北朝鮮等專制國家流傳這部影片的盜版。

法國導演洛比桑:我甚至願意免費在緬甸的戲院放映電影,但這部電影在緬甸被禁。我希望終有一日,他們能允許這部電影上映,因為這部電影呈現了很多緬甸人的事蹟,圍繞她與身邊的人的故事,是一部關於緬甸人的精彩電影,不是關於政府,而是人民。我想任何緬甸人也會對電影感到自豪。

飾演昂山素季的國際華裔巨星楊紫瓊認為,昂山素季不僅僅是緬甸人的英雄。

國際華裔女星楊紫瓊:她是全世界任何人在這裏爭取民主,她都是他們的英雄,所以自己有一個壓力,就是你一定要肯定,你帶出的資訊,你對她的尊重、對她的愛,觀眾要能夠感受得到。

楊紫瓊其後分別出席浸會大學和中文大學講座,吸引許多大陸、香港甚至緬甸的留學生參加,她表示非常榮幸能飾演昂山素季。

國際華裔女星楊紫瓊:每一次我接一部電影的時候,我希望它可以帶來給我一個新的感受,我可以學到很多東西。因為在走這條路的時候,我可以發現我怎麼樣做一個好人,怎麼樣可以多一些內心,怎麼樣可以不要這麼自私,精神其實是最重要的。

楊紫瓊認為,最辛苦是拍攝前蒐集資料投入角色,並花了6個月的時間學習緬甸語,多位學生稱讚她將昂山素季演繹的非常好。

香港浸會大學學生:我就非常的好奇,就是您怎樣將一種正氣、一種正義和善良,一種大氣大愛,帶到電影裏面去。

國際華裔女星楊紫瓊:一部很好電影的角色不僅是自己的努力真的需要是一個很好的導演很好的監制和很好的剪輯,很多的合作這是團隊合作,做一個演員就是自律的去做功課,以後就是在導演的手上。我演很多堅強女性的角色這是我自己的選擇,因為我覺得女人需要有這樣的平臺,我覺我演這樣比較好一點,也可能監製看到我,覺得我不像是一個太弱的一個女人,但是我覺得如果我可以讓女人得到一個很正面的訊息,我就喜歡做這件事。

為了拍好這部電影,楊紫瓊曾親身拜訪昂山素季,這次見面令她感受深刻。

國際華裔女星楊紫瓊:她沒有給你感受到就是"我是昂山素季",Look At Me Like A……,你不會這樣的感受,你會覺得她真的就是為人們,所以我見到她的時候,我就覺得我真的很好運氣,因為見到一個很好的一個人,我希望就是在我們旁邊都可以多一點這樣的榜樣。

昂山素季去年5月曾透過視像在緬甸跟香港大學學生對話,近期港大宣佈將在3月15日向昂山素季頒授名譽法學博士,表揚她以和平爭取人權民主。由於她無法親自出席,學位頒授安排將日後公佈。

五、白宮報導

白宮周話

本周,奧巴馬總統參加了在白宮舉辦的第二屆科技展覽會開幕式,強調了學校要加強數學,科技和工程等教學。他還在阿靈頓的第五消防隊講話,要讓退伍軍人能找到工作,並闡述了與大銀行達成了250億美元協定,説明屋主避免房屋法拍。 下麵請看

2月3日星期五 奧巴馬總統訪問了維吉尼亞州的阿靈頓第五消防隊,這個消防隊在911五角大樓被炸時,是第一個參加救援的。911後經過十年多的戰爭,奧巴馬在宣佈他建立持久繁榮經濟藍圖時,提到協助退伍軍人找工作。

我要強調,我們要使從戰場返回家園的退伍軍人能找到工作。

2月6日星期一 白宮為第二屆科技展覽會做準備,特別歡迎學生和他們的展出。這次展覽包括科研的突破和新的發明,參展的學生,科學家和發明家是來自全美科技,工程,和數學各種競賽獲獎者。

2月7日星期二 白宮第二屆科技展正式開幕,奧巴馬總統參觀了展位,並與學生交談,總統說這是一年中他最高興的一天。

了不起!了不起!

隨後總統闡述了教育對未來經濟發展的重要性。

2月9日星期四 奧巴馬總統在總律師候德,房屋和城市發展部部長達諾瓦的陪同下,宣佈了史無前列的與美國大銀行達成250億美元的協定,大銀行將負責為成千上萬的房屋擁有者提供房屋貸款幫助。這個協議不花用納稅者的一分錢。

新唐人記者金慧真美國首都華盛頓報導。

六、休閒一刻

天文學家釀酒 原料選45億年隕石

天文學家兼職釀酒,這本身就讓人好奇他的動機,更讓人驚奇的是,這位天文學家釀酒師有一個絕招,那就是在釀酒過程中,用一塊45億年的隕石來調整酒的味道。他介紹這樣釀出來的紅酒,口感更勁道,口味更香醇。

2月的智利,正在炎炎夏季,在中部的一片河谷地帶,大片大片的葡萄莊園,正在散發著水果成熟的香味。這裡是聖文森特(San Vicente),一個具備地中海式氣候的葡萄產地,也是來自蘇格蘭的天文學家胡澈恩(Ian Hutcheon)釀酒的莊園。

夏末的葡萄園已經果實累累,胡澈恩正在大力推廣他的2010年產隕石葡萄酒。瞧瞧,這就是那塊神秘的45億年的隕石。

英國天文學家、釀酒師胡澈恩:「(我)用各種不同種類的(葡萄)做過很多試驗,赤霞珠稍微酒勁足一些,酒更濃。我們發現(隕石)適合這種酒的風格,因為隕石可以帶給酒礦物質。所以,總體上說,隕石讓酒活潑,我們覺得這讓酒口味更好。」

胡澈恩向大家演示隕石酒的釀製訣竅,就是把隕石放入酒桶一段時間,讓酒溶解部分隕石。為了驗證隕石給酒帶來的效果,同時挑選最適合的葡萄品種,他特別搭建了一個實驗室,用蒸餾的方法,檢驗酒中的具體成分。

他介紹,隕石可能會讓赤霞珠葡萄釀成的酒顏色更深一點,但因為赤霞珠本身色澤紅艷,所以差異看不太出來。相反,隕石的微量礦物質元素,改變酒味道的效果很明顯,讓酒更加濃鬱,口感更乾爽。

英國天文學家、釀酒師胡澈恩:「你在品嚐太空,是在真實的品嚐太陽系元素和隕石歷史,過去的數百萬年,隕石在火星和木星之間的小行星帶軌道上運行,你在品嚐這個。」

既然是讓飲酒人品嚐太空,所以胡澈恩的隕石酒,在塔瓜塔瓜天文中心(Tagua Tagua Astronomy Centre)出售。一瓶5千智利比索,大概10美元左右。

天文中心是胡澈恩在2007年建成的,隕石酒則是他過去14年的研究心血,所以天文加紅酒,就是胡澈恩現在的一切。

新唐人記者任浩、肖顏綜合報導。