歐巴馬告別演說 再籲全民團結面對考驗
【新唐人亞太台 2017 年 01 月 11 日訊】再過10天,美國總統歐巴馬就要卸任,交接給美國候任總統川普。他在告別演說上,呼籲全民團結,面對接下來的考驗。
美國總統 歐巴馬:「哈囉芝加哥,回到家真好。」
再過10天就要卸下總統職務,美國總統歐巴馬回到第二故鄉芝加哥,舉行告別演說。
美國總統 歐巴馬:「再過十天,世界就要見證我們民主的特點。不,不不不不。政權和平的從一位民選總統手中,移轉給下一位。因為這關乎我們所有人,要確保我們的政府可以幫助我們應對許多我們仍然面臨的挑戰。」
提到川普即將就任,台下民眾一陣噓聲。歐巴馬話鋒一轉說,美國的民主 需要團結。
美國總統 歐巴馬:「民主需要一個基本的理念──團結。就是,就算我們外在存在差異,我們依然是團結的,榮辱與共。」
歐巴馬也為自己推動的歐記健保辯護,但也表示,如果有人可以推出更好的改善政策,絕對支持。整場演講也出現感人喬段。
美國總統 歐巴馬:「蜜雪兒。」
說到第一夫人蜜雪兒(Michelle Obama)的名字,台下一片呼聲鼓掌,台下的蜜雪兒,瞬間成為關注焦點。
美國總統 歐巴馬:「這25年來,妳不只是我的妻子,我孩子的母親,更是我最好的朋友。你承擔了一個不是你所要求的角色。你把它打造成一個優雅、堅毅、風格、幽默的角色。」
演講尾聲,歐巴馬表示,擔任總統是他一生的榮耀,卸任後將以市民的身分繼續與大家在一起。最後,歐巴馬喊出八年前競選時的經典口號為演講畫下句點。
美國總統 歐巴馬:「這個信念在每一位美國人心中,他們的故事還沒結束。是的,我們做得到。是的,我們做到了。是的,我們做得到。謝謝你們。上帝祝福你們。」
新唐人亞太電視 張祺翎 綜合報導
相關新聞
-
16歲華裔冬奧滑冰女將 堅持披美國戰袍!
2022-02-10 23:11:55美國出生的滑雪選手谷愛凌,選擇為中國隊出戰北京奧運。同樣在美國出生的華裔滑冰女將劉美賢,則是堅持披上美國戰袍,今年16歲的劉美賢是今年美國參加北京冬奧最年輕的選手,13歲就成為全美最年輕花式滑冰冠軍,被視為是美國最有奪牌希望的選手之一。
-
2758號決議是甚麼?阻擋台灣50年!美朝野轟中共
2021-10-22 13:40:18中共頻頻使用2758號決議,將台灣排除在聯合國活動外。不過,美國國務院亞太副助卿華自強21號表示,中共錯誤使用2758號決議,各成員國應加入美國行列,支持台灣有意義參與國際。而對於台灣一般民眾來說,是否知道2758號決議?如何面對中共打壓?記者黃彥菱有更多的說明。
-
1500無人機排出「台灣之光」圖形 感謝多國暖心挺台
2022-02-11 05:41:40「2022臺灣燈會在高雄」昨晚(9日)首度推出「聚光台灣 虎星高照」,由1500台的大型無人機進行藝術展演,長達12分鐘的演出搭配音樂,排出多個台灣之光圖形,也感謝多個國家在台灣疫苗受阻時,捐贈台灣疫苗。
-
全球晶片荒 德國智庫:中企囤晶片是原因之一
2021-11-26 21:56:22全球晶片供應從去年底開始出現嚴重短缺。德國智庫研究顯示,美中科技爭端導致很多中國企業大量囤積晶片,也是造成全球晶片荒的原因之一。
-
台灣成為關鍵詞 美脫口秀揭中共荒謬 逾200萬觀看
2021-10-26 13:35:40美國電視脫口秀「上週今夜秀」25日最新一集,以22分鐘介紹台海局勢緊張的來龍去脈,主持人約翰奧利弗提到10月初以來,已約有150架共機侵擾台灣防空識別區,除此之外,還幽默嘲諷了國際社會在中共施壓下,出現的荒謬事件。
-
台國防部揭共軍三弱點 美F35執行「鐵匕首行動」
2021-12-14 08:53:44中華民國國防部日前評估中共進攻台灣的能力,發現中共軍隊存在三大弱點,無法輕易進犯台灣。包括,第一,共軍登陸載具不足;第二,共軍攻臺必須先奪取港口、機場,以投放部隊,但國軍在這些地方防守嚴密,共軍要在短時間佔領絕非易事;第三,共軍後勤保障能力受限。一旦登陸作戰開打,部隊所需的後勤物資,都得通過飛機和船艦穿越臺灣海峽來運送。而國軍則可以利用海峽天險,進行聯合截擊作戰 。
-
共軍若攻打東沙島 美台或採用「毒蛙戰略」反制
2021-10-28 09:37:55中共軍機頻繁侵擾台灣西南空域,通過模擬中共攻擊台灣東沙島的兵棋推演,美國智庫建議,美台應建立「毒蛙戰略」,讓中共只要動武就立即嚐到苦果。
-
美國前國務卿鮑爾染疫身亡 已接種2劑疫苗
2021-10-19 08:49:21早安新唐人先來關心,全球疫情持續,10月18日,84歲的前美國國務卿鮑爾,染疫因併發症去世。之前,鮑爾已接種了兩劑疫苗。
-
大使還未到任 美使團先申請撤離中國 中共急跳腳
2022-01-27 13:46:17新任美國駐中國大使伯恩斯25日宣誓就職,不過美國媒體引述外交人士消息指出,美國駐華使團以「越發嚴格的疫情管制措施」為由,向美國國務院提出「授權撤離」請求,允許大使館工作人員及其家屬離開中國。伯恩斯還未到任,駐華使團就先申請撤離,引起外界關注。
-
中共海警水柱襲菲船 美國:支持盟邦菲律賓
2021-11-20 18:06:20菲律賓與中國在南海相互僵持對立後,美國國務院發言人普萊斯(Ned Price)今天發表聲明說,美國支持菲律賓。
-
美最強核潛艇南海露面 中共緊張 謎團未解
2021-10-16 23:25:53美國最先進的核動力潛艇—海狼級「康乃狄克號」(USS Connecticut),10月初在南海與「不明物體」相撞後,中共反應相當緊張。軍事專家認為,中共此前對於康乃狄克號潛航一事毫不知情。而圍繞這次撞擊事件的原因,還未解開。
-
北約10國聲援立陶宛抗中脅迫 捷克將退16+1?
2022-01-04 13:36:403號,美國國務卿布林肯與9個北約成員國的外長進行通話,關切中共對立陶宛的政治壓力和經濟脅迫。有專家分析,捷克新政府會花幾個月的時間重新審視對中關係,甚至可能追隨立陶宛的腳步退出「16+1」機制。
-
美防長再挺台安全 戳破中共軍事恐嚇
2021-12-06 09:01:14在台海緊張局勢加劇下,美國國防部長奧斯汀週六表示,中共在台灣附近的軍事飛行看起來像是「演習」。對於中共帶來的威脅,他說,中共並沒什麼了不起的。
-
美日澳WTO會議上向中共開火 CPTPP更無望?
2021-10-21 13:54:16世界貿易組織20號舉行中國貿易政策審議會議,這是自2018年來,WTO第一次\召開中國貿易政策審議會議。在會上,美國、澳洲和日本向中共開火,譴責中共不履行對WTO的承諾。由於日澳都是CPTPP的成員國,後續是否會影響中共申請加入CPTPP的成果,受到關注。
-
外媒關注唐鳳地圖被消失 美國務院回應無心之過
2021-12-13 13:10:55美國總統拜登上周舉行為期兩天的民主峰會,台灣也獲邀請參加,外媒路透社12日報導,台灣行政院政務委員唐鳳演說時展示的簡報圖片中,一張將台灣及中華人民共和國標示為不一樣顏色的地圖,引起美方緊張要求刪除,對此,美國國務院回應表示,這是一個「無心之過」。而中共官方媒體沒有報導唐鳳在民主峰會的演說內容,也沒有報導地圖風波事件。
-
全球最多數量海軍威脅誰?中共軍備競賽 拖垮自己?
2021-11-04 13:17:56美國國防部3日公布2021年度中共軍力報告,表示中共海軍為全球數量最大的海上力量,擁有約355艘軍艦,潛艦將在10年內持續汰舊換新,數量保持在65至70艘。接下來,美國與國際的反制關鍵力量為何?另外,中共如果繼續要維持如此龐大的軍力,是否會成為拖垮中共財政與政權的可能因素?我們採訪台灣國防院 戰略與資源研究所長蘇紫雲,帶您看到專家的分析。
-
香港特首林鄭 曾說無意訪美 今爆簽證被拒
2021-11-17 09:04:26歡迎回來,去年8月美國宣布,制裁包括香港特首林鄭月娥在內的11名中港官員。而去年還聲稱「不嚮往去美國」的林鄭,16日疑似說溜嘴,爆出自己申請美國簽證,遭到拒絕。
-
哈薩克版六四?清場釀數十抗議者死 逾3700人被捕
2022-01-07 22:44:28接下來看到,哈薩克反政府示威,目前已經造成數十人死亡,3700多人被捕。哈薩克總統表示,他已經下令軍隊,不用警告就可以向民眾開火。有英國媒體把哈薩克的情景,與1989年中國的六四天安門事件,相提並論。
-
拜登兩次「口誤」要捍衛台灣?外媒:背後有蹊蹺
2021-10-27 15:16:35近日,拜登在公開場合上直接說出美國會出兵協防台灣,一反美國先前的「戰略模糊」路線,引起軒然大波。雖然國務院和白宮都出來澄清,但有外媒分析認為,這件事背後並沒有這麼簡單。
-
中共阻撓失敗!美議員將拜會總統 重申對台承諾
2021-11-26 08:55:18僅相隔兩個星期,台灣再度迎來美國兩黨議員組團到訪。訪問團將與中華民國總統蔡英文會晤。議員絲拉金還發文寫道,中共大使館打電話到她的辦公室要求取消訪台,但絲拉金說,我們來到這裡就是要了解印太區域,並重申美國對我們的東道主——台灣人的承諾。昨天,中華民國國防部公布,兩架次共機擾台遭驅離,這個月累計共機擾台長達25天,遭驅離91次。