解碼奧斯卡影后熱搜致詞 inclusion rider籲多元

【新唐人亞太台 2018 年 03 月 07 日訊】以《意外》拿下第90屆奧斯卡最佳女主角的美國女星法蘭西絲．麥朵曼，致詞時送出的兩個字：inclusion rider，意外引發網路熱搜。麥朵曼呼籲，一線明星簽約時，可以用附加條款提出要求，保證電影的多元化，真正反映現實。

第90屆奧斯卡影后 法蘭西絲．麥朵曼(Frances McDormand)：「今晚我送兩個字給大家，inclusion rider(多元包容附加條款)。」

第90屆奧斯卡頒獎典禮上，以《意外》拿下最佳女主角獎的美國女星法蘭西絲．麥朵曼，在致詞時送出兩個字：inclusion rider，立刻引發網路熱搜。

麥朵曼所說的rider，不是騎士，而是合約的附加條款。通常一線明星在簽約時，可以提出一些特別要求，麥朵曼呼籲以這樣的方式，保證電影多元化。

第90屆奧斯卡影后 法蘭西絲．麥朵曼：「多元包容附加條款，意味著你可以請求，以及或者，要求至少 50% 的多樣性，不只是選角，還包括劇組人員。我從事電影產業 35年才知道這件事，我們沒有走回頭路 。」

美國南加州大學新聞與傳播學院副教授史黛西．史密斯 (Stacy Smith)，在去年3月的演講中，解釋了多元包容附加條款的概念。

南加州大學副教授 史黛西．史密斯：「你可能不知道，一般電影中有台詞的角色，大約是 40 到 45 個，我會說只有8到10個角色跟故事真正相關。《復仇者聯盟》也許是例外，角色會多一點。而其他的 30 多個角色，沒有理由這些次要的角色，不能反映故事背後的人口組成。」

麥朵曼在電影《意外》中，演活痛失愛女的堅毅母親，讓她時隔20年再度封后。現實世界中，她是一名棄嬰，也常因外貌與個性而選角碰壁，多次演出邊緣角色。因此，麥朵曼呼籲好萊塢，多聽聽女性的故事，雇用弱勢、女性和多元種族，真實反映這個世界。

新唐人亞太電視 葉恩婕 編譯