美應轉戰略清晰？蓬佩奧：美需對台灣下定決心

【新唐人亞太台 2021 年 05 月 14 日訊】美國政壇出現聲浪呼籲對台灣「戰略清晰」，白宮國安會印太協調官坎貝爾(Kurt Campbell)5月上旬表態，這會有風險且非常不利，因此維持「戰略模糊(Strategic ambiguity)」。美國前國務卿蓬佩奧13日接受修伊特專訪時評論，軟弱招致戰爭，台灣這地方，美國需要下定決心。

美國前國務卿 蓬佩奧：「軟弱招致戰爭。我們知道這點也已經看到了。我們已經看到這在發生著。我們在有關台灣方面的實踐已看到這點。我們在美台關係上非常清晰(clear)。我們允許美國官員會見台灣外交官。我們派高官赴台灣對話。我們派軍穿越台灣海峽。我們做了所有事，向北京尤其向習近平表明，將會向你們施加真正代價，我們將會支持台灣人。我們向台灣出售F-16(V)戰機。我們做了一切事以讓美國對台政策清晰，當發出這種訊息給習近平時，習會明白(美方)與中方衝突(confrontation)並非必需的(necessary)。但習近平會說是否將是這種狀況( But Xi Jinping gets to call whether that will be the case)，當他對抗我們(confronts)時，美國必須做出回應。台灣是美國將需下定決心的地方之一。(Taiwan is one of the places that will require American resolve.)」

修伊特(Hugh Hewitt)提問時認為，專家們呼籲美國對台轉為戰略清晰(Strategic Clarity)，這實際上是蓬佩奧(Mike Pompeo)所做的，目的向北京表明美國會保衛台灣。蓬佩奧在回答中沒有直接說出「軍事保衛台灣」，他說，川普政府做了所有事，以讓美國對台政策清晰(clear)，讓中共知道會付出真正代價，強調美國要向中共做出回應。

(編譯報導/張東旭)