智利礦工有望週三重返地面

【新唐人2010年10月12日訊】10月11號凌晨，智利聖荷西金銅礦的營救人員已成功完成了救援通道的鋼管安裝，被困工人重見天日指日可待。

在眾人的期盼下，智利聖荷西金銅礦的營救人員已成功完成了救援通道的鋼管安裝，之後，他們會用能容納一個人的子彈型救生艙——“逃生膠囊”，按照先運送相對健康的礦工，再幫助體弱患病的，最後是身體強壯的順序，逐一把礦工營救回地面。

智利礦業部長高柏內（Laurence Golborne ）說，“我們會先用空的逃生膠囊和救援工人做測試，在追求速度和保障安全的情況下，確定救援萬無一失。”

SOUNDBITE: Chile Mining Minister Laurence Golborne, saying (Spanish):

根據計劃，一名醫生會先被送到井下，協助礦工逃生。

8月5號發生的礦坑意外，讓33名礦工被困井下近700米深處。截至10號，他們已經在地下生存了66天，創造了這類事故在地下生存的最高記錄。