小小寶貝妙妙妙(8)-寵物的本領,貪心的皮皮&放了一個屁,闢不一樣的艾德

【新唐人亞太台2011年2月20日訊】小小寶貝妙妙妙(8)-寵物的本領,貪心的皮皮&放了一個屁,闢不一樣的艾德

願：唉！唉！到底要怎麼選?

T ：What is the matter with you? 看你走來走去的!

願：我想養寵物?

T ：喔? Pets?

願：對呀!

T ：That is a good thing! 為何一直哀聲嘆氣呢?

願：因為我不知道要選擇狗還是貓?

T ：Hard to make a decision? 要狗還是貓 的確很難選擇

願：對呀! 很難決定耶！狗跟貓 我都很喜歡耶。

T ：喔，那我先問問你，Why do you like dogs?

願：因為 狗狗很容易親近，它會在主人面前，努力的搖尾巴，開心的跟主人打招呼。時時刻刻都想膩在主人旁邊，跟主人玩，陪著主人。

T ： So 你喜歡Dog 可以跟你玩囉!

願：是的。而且它很忠實

T ：I got it. Another question, 你為什麼喜歡cat呢?

願： 貓會在我下課回家的時後，跟我磨蹭一陣子，我傷心難過時，陪伴著我，讓我覺得不寂寞。

T ：呵呵 其實你知道嗎? 貓是想在你身上留下牠的味道，這讓牠會很安心。

願： 我知道呀！但是我還是覺得貓是很貼心的朋友 !

T ： 聽你談了狗跟貓，I cannot give you any advise. But I know someone has the same situation like you.

願：喔! 誰呀!

T ： 嘟嘟 !

願：嘟嘟 ??

T ：That is right。

願：他是選狗 還是選貓?

T ：你可以找它討論討論囉!

小：沒想到寵物也會happy跟 sad?

大：那當然! 仔細觀察它們的一舉一動 ，你就可以逐漸瞭解動物的心情，或許會有意外的發現。

小：這就是所謂的個性嗎 ?

大：沒錯 就像你 不高興時 你不是也很有個性 !

<<小 不好意思摸摸頭>>

小：不要糗我啦!

大：還有呀! 除了個性 我還發現你有個特色喔.

小：喔! 我有什麼特色?

大：你知道你心情不好的時候會做什麼事嗎 ?

小：我 心情不好的時候 會做什麼特別的事嗎? (略停一下) 好像沒有耶!

大： 你心情不好的時候，吃東西就會狼吞虎咽 !.

小：真的嗎?

大：是的!

小： 聽你這麼一說好像沒錯耶，我的確心情不好的時候會大口大口吃東西。

大： 不過， 狼吞虎咽不但會影響健康，有時還會讓你出糗喔!

小：會嗎? 我不相信。

大：不相信的話，去看皮皮跟小布會發生什麼事?.