川普伉儷再訪德州 深入災區當起「服務生」

【新唐人亞太台 2017 年 09 月 03 日訊】繼續來關心，美國德州遭到哈維颶風摧殘，週六，美國總統川普與第一夫人梅蘭拉妮亞抵達受影響最嚴重的休斯頓市，在當地一間救濟中心，深入接觸當地災民，還當起了「服務生」，替他們分發食物。

美國總統 川普：「大家好！」

沒有成群的保鑣，沒有高大的屏障設施，身為總統的川普與夫人擠在人群中，親手為受災民眾分發食物，並即時幫助災民排除問題。

休斯頓當地受災民眾：「總統先生我可以問您個問題嗎？不幸的是，有一些人沒有拿到聯邦緊急事務辦公室的援助。（川普：他們在哪？）就在後面。（川普：讓他們來這裡。）」

川普夫婦深入災民生活，和他們聊天互動，拍照合影。川普還抱起了一個跑向他的小姑娘，吻了一下她的臉頰。

這場哈維颶風，造成德克薩斯州超過100萬人無家可歸，目前至少50人失去生命，休斯頓市變成一片水鄉澤國。這場颶風已成為美國經濟損失最嚴重的災難之一。

美國總統 川普：「我們簽署了一系列文件給你們德州救災款，現在有約79億美元。已經簽好了，希望能很快在國會通過。」

川普在週五請求國會撥款約79億給聯邦緊急事務辦公室和一個災難貸款項目，作為救助德州災區的初步聯邦資金。

同樣在週五，川普還簽訂公告，決定週日為「全國祈禱日」，為德州的這場災難做禱告。

美國總統 川普：「明天我們有全國祈禱日，這是個官方的公告。我們國家有一段時間沒做這件事了。但我們必須做。所以明天是重要一天，去你們的教堂禱告吧。」

這是川普與夫人本週第二次前往德州災區，關注這場當地50年來最嚴重颶風帶來的損失，除了昂貴的災後重建，颶風、洪水造成的電力和飲用水供應危機，也同樣讓人犯愁。

美國總統 川普：「哈維跟你見過的其它嚴重颶風相比怎樣？（當地民眾：這次是最糟的之一。）」

哈維颶風期間，川普調動聯邦機構與當地政府密切配合，及時對災區實施救援。

美國總統 川普：「我聽說海岸護衛隊，救出了11,000人。」

川普在週五的電視演講中表示，會一直關注災區民眾，直至災後重建的每一天。

新唐人記者 李大宇 綜合報導