川普白宮演說:我為人民與國家而戰 權力移交只是開始
【新唐人亞太台 2021 年 01 月 20 日訊】早安新唐人,先來關心,台北時間明天(21日)凌晨一點,美國第59屆總統就職典禮就要舉行,美國總統川普在台北時間今天(20日)清晨五點,在白宮發表了將近20分鐘的全國演說,細數自己在經濟、外交領域成就,以及對抗中共;川普強調,他的執政議程,不是考量黨派,而是整個國家利益;川普還說,我為人民與國家而戰,權力移交,只是開始。
美國總統 川普(2021.1.19):「我們重建了原則,就是國家之所以存在就是為人民服務。我們的議程與左派、右派無關。這不是關於共和黨人或民主黨人,而是關於一個國家的利益」
川普還提及政府的中東和平及外交政績,強調,「我們壯大了美國的盟友,團結全世界的國家對抗中國,這是前所未見的,我也為自己成為首位數十年來沒有發起任何一場新戰爭的總統感到驕傲。」
川普還說:「另外,非常重要的是,我們對中國徵收歷史性的和巨大的關稅,與中國達成一個新的重大協議。但是在墨水還沒乾之前,我們和全世界都受到了中國(中共)病毒的襲擊」
美國總統 川普(2021.1.19):「我為你而戰,我為你的家人而戰,為我們的國家而戰。最重要的是,我為美國而戰,它代表著一切,那是安全,強大,自豪和自由。現在,當我準備將權力移交給新政府時,星期三中午後,我希望你知道,我們開啟的行動,才剛剛開始。這是前所未有,一個國家必須為公民服務,這樣的信念不會減弱,反而是日趨強大。只要美國人民懷著對國家的深切而堅定的熱愛,那麼這個國家就無所不能。」
川普在這20分鐘的演說中,還謝謝他的家人,以及謝謝副手彭斯與內閣成員;川普演說中,提到言論自由不該被關閉,但全篇不再提到外界聚焦的選舉舞弊,也沒有提及候任執政者拜登與賀錦麗等人的名字。
相關新聞
-
拜登宣布角逐2024連任 川普回應
2023-04-26 13:01:04歡迎回來,美國現任總統拜登,週二正式宣布,競選連任。來看記者從白宮發回的報導。
-
拜登砸10億 淘汰全美機場「中國製」安檢設備
2022-07-08 16:41:50美國白宮7月6日宣布,拜登政府將撥款近10億美元,在未來5年,翻新和擴建全美85座機場,淘汰「中國製造」的安檢設備,如X光掃描儀等,用美國製造的產品代替,以確保國家安全。
-
【直播口譯】川普應訴後演說再拚2024 終結共產危害 粉絲力挺
2023-06-14 15:04:42美國前總統川普週二(13日)在邁阿密聯邦法院出庭應訊,並且否認所有的罪行。之後,川普前往紐澤西州發表演說,誓言結束共產主義對美國的危害,並強調自己不會退出美國總統大選,要在2024年讓美國再次偉大。
-
博明:安倍發明「印太」中共曾威脅鄰國「不能說」
2022-07-12 17:32:18美國國務卿布林肯今天(11日)赴日本弔唁日本前首相安倍晉三,讚賞安倍「提出了具有遠見的『自由和開放的印度洋-太平洋』地區」。此前前白宮副國家安全顧問博明披露,安倍發明「印太」一詞影響深遠;中共深知專用詞彙在塑造人們思維方面的力量,指示其外交官警告鄰國絕不要說「印太」。然而威脅失敗了,這個詞開始廣泛傳播,被該地區大部分及其它地區的國家完全接受。
-
川普宣布角逐2024總統 梅蘭妮亞和兒子到場支持
2022-11-17 12:24:13鏡頭轉到美國,76歲的美國前總統川普,台北時間今天早上在佛州發表特別演說,正式宣布參加2024年美國總統大選。川普強調,他擔任總統任內,沒有爆發戰爭,中共、俄羅斯、北韓都受到制約。外媒最新民調指出,川普目前仍是共和黨內,競選總統的最受歡迎人選,佛州州長德桑蒂斯排名第2。
-
美中半冷戰狀態 對中關稅政策拜登陷兩難
2022-07-08 17:47:37好,外媒報導,美國總統拜登,週五將與幕僚開會,針對中國出口商品關稅,進行研議,我們請教東華大學新經濟政策研究中心主任陳松興教授,美國內部現在,包括行政團隊,還有企業界,其實對降關稅有不同意見,加上美中關係依舊緊繃,您怎麼研判拜登政府後續政策走向?
-
川普:降關稅是可怕錯誤 24工會籲續所有關稅
2022-07-07 13:53:05美國總統拜登對中關稅決定受關注,拜登是否會延長前總統川普對中國施加的懲罰性關稅呢?前美國總統川普5號在社群媒體發文表示,如果拜登政府決定通過取消對中關稅來對抗通膨,將是一個「可怕的錯誤」。川普表示,「這樣做將讓中共收到有史以來最大的禮物。取消這些關稅將是一個清晰的訊號,表明美國軟弱、效率低下,並且一切照舊。」路透社報導,截至5號晚間,美國貿易代表辦公室已經收到超過400件請求,要求維持對中關稅。其中,24個工會委員會要求,繼續執行涵蓋價值3700億美元中國進口商品的所有關稅。
-
美日再聲明台海和平重要 岸田籲歐美團結抗共
2023-01-14 21:18:13週五,拜登與日本首相岸田文雄在白宮會面,兩人會談後發布的美日聯合聲明中,也重申維持台海和平穩定的重要性,並致力實現朝鮮半島無核化,譴責俄羅斯對烏克蘭的入侵。
-
美期中選舉明揭曉 拜登與川普2024前哨戰?
2022-11-08 11:20:00美國期中選舉將登場,新唐人將在台北時間,週三上午10點到下午一點,為您直播開票與最新分析。而在投票前夕,美國總統拜登、前任總統川普,分別在佛羅里達州、紐約州等地,為候選人造勢。川普在佛州時還透露,可能再次參選總統,期中選舉是否成為,川普與拜登2024前哨戰,受到關注。
-
川普宣布角逐2024總統大選:我任內沒戰爭
2022-11-16 16:44:23台北時間今天早上10點,美國前總統川普在佛州「海湖莊園」發表演說,正式宣布參加2024年美國總統大選。川普表示,他擔任總統的期間,中共和俄羅斯政權都受到了制約,北韓沒有發射過一枚遠程飛彈。但是拜登上任後,通貨膨脹、戰爭威脅等危機一一發生,呼籲美國人民一起對抗大規模的腐敗力量。
-
印太之父安倍重塑日本地位 美、印降半旗致哀
2022-07-09 21:18:07前日本首相安倍晉三遭槍擊身亡,各國元首紛紛表達哀悼,美國總統拜登宣布降半旗三天,悼念最好盟友,而印度、巴西領袖也對安倍死訊表達遺憾與哀悼。分析認為,安倍任職首相提升日本國家形象和國際影響力。像是在推動自由開放的印太地區,促成美、日、印、澳,四方安全對話,成為對抗中共野心擴張的堡壘。
-
白宮:與中共國政府競爭 而非美中人民對抗
2022-10-13 14:38:59白宮發布拜登政府國安戰略報告,國安顧問蘇利文(美東12日)在喬治城大學外交學院演說,被問到為何報告稱呼PRC中華人民共和國,而不是稱呼中國?蘇利文強調,美方在術語上很小心,因為這是與中共國PRC政府及其戰略的競爭,而不是美國人與中國人的對抗。
-
再與川普對決?拜登親口證實將競選連任
2023-05-25 13:34:21美國總統拜登週一(10日)表示,他計劃2024年競選連任,這意味著,80歲的拜登與76歲的川普,有可能再進行一次競選對決。
-
白宮:拜登與習近平通話結束 持續2小時17分鐘
2022-07-28 23:29:47白宮今天表示,美國總統拜登(Joe Biden)與中國國家主席習近平的通話於美東時間上午10時50分結束,兩人通話持續2小時又17分鐘。
-
川普機密文件案8月14日開庭 韓特拜登認罪
2023-06-21 07:17:37歡迎回來,美國前總統川普的機密文件一案,初步開庭審理日期定在8月14日。同時,因涉嫌逃稅而捲入官司的現任總統之子,韓特·拜登,也已經表示認罪。
-
川普應訴拚2024 誓言結束共產主義危害
2023-06-14 20:40:57美國前總統川普週二(13日)在邁阿密聯邦法院出庭應訊,否認所有罪名指控。之後,川普在紐澤西州演說,誓言結束共產主義對美國的危害,並強調不會退出總統大選,要在2024年讓美國再次偉大。
-
拜登拒絕削減支出 美債務上限談判9日會麥卡錫
2023-05-09 17:29:56美國債務上限即將在6月1日違約,不過美國政府與國會仍然僵持不下。白宮宣布,拜登預計將在9日當地時間下午4點,會見眾議院議長麥卡錫、參議院共和黨領袖麥康奈,以及民主黨國會領袖等4人,進行協商。
-
麥卡錫6輪投票都沒過 川普表態相挺選議長
2023-01-05 17:30:16週三,美國眾議院又進行了三輪議長選舉投票,雖然前總統川普公開表示支持,然而共和黨領袖麥卡錫仍然沒有贏得當選所需的多數票,令議長一職懸而未決。
-
拜登宣布8億美元助太平洋島國 索羅門也簽宣言
2022-09-30 21:41:15美國白宮在週四(28日)舉行為期兩天的太平洋島國峰會,邀請南太平洋14個國家地區參與,在氣候、海上安全等議題進行討論,美國總統拜登在29日的會議上開出10年內再擴大總計8.1億美元投資,被認為是阻止中共進一步滲透,以及美國展現強化與太平洋島國關係的決心。
-
拜登與莫迪白宮會科技領袖 加深美印技術合作
2023-06-24 19:27:00印度總理莫迪訪美最後一天,與美國總統拜登在白宮會見美國科技領袖,包括蘋果執行長庫克以及Google執行長皮查伊等大頭,要加強兩國在AI人工智慧,與先進製程的經濟合作。