中文翻譯直播！拜登、川普2024今早九點辯論

【新唐人亞太台 2024 年 06 月 28 日訊】2024美國總統大選首場辯論，將在台北時間今天早上九點登場，新唐人將進行全程中文同步翻譯，而辯論全程為90分鐘，到時候，81歲的拜登和78歲的川普需要全程站立，兩人沒有外援，只能帶一支筆、白紙和水進場。外界預測，拜登將在政績與川普封口費案上著力，川普則會批評拜登的移民政策、通膨和俄烏戰角色。

民調顯示，全美各地有大約60%的民眾表示，會觀看90分鐘的電視辯論直播、錄像，或者片段，或者閱讀、觀看媒體和自媒體稍後的點評與分析。

這場最重要的總統電視辯論是民主黨籍總統拜登，四年後首次直面共和黨籍前總統川普的挑戰。

政治顧問萊因斯預計，週四晚會有1億美國人觀看直播，收視率能跟超級盃媲美，因為這場辯論可看性極強。

美國政治顧問 菲利普·萊因斯：「你將看到彼此厭惡的兩個人，（四年）沒見面了，相當惱火地衝進他們人生中最重要的一個夜晚。」

美聯社民調顯示，47%的選民認為，這場辯論對81歲的拜登極其重要，是他向選民證實，自己頭腦清醒，能夠再治理國家四年的最好機會。

41%的選民認為，辯論對78歲的川普同樣重要。他可以藉機向喜歡他和不喜歡他的選民，闡述自己再當總統的執政理念，特別是對墮胎等美國社會看法分裂的話題。

有政治顧問分析，拜登要贏得辯論，必須不斷地激怒川普；川普要贏得辯論，要利用拜登習慣性的沉思和表達不完整時暴露的缺陷。

不過，現場兩名主持人巴什和塔珀可以關閉兩人的麥克風。快言快語的一方可能會吃虧。

媒體爆料，川普沒有為這次辯論做過多的準備，但拜登跟顧問多次模擬，演練這場辯論。

週三，拜登還宣布，撥款8500萬美元給21個州及地方政府建設經濟適用房。這個政策可以在辯論中拉攏選民。

新唐人電視台記者 任浩 綜合報導