獨臂刀王羽女兒捐文物 盼父親大俠形象永流傳

獨臂刀王王羽女兒捐文物 盼父親大俠形象永流傳

【新唐人亞太台 2024 年 10 月 25 日訊】本周日27日，世界影音遺產日，國家影視聽中心今天公布年度修復成果，今年共有11部電影修復，電影《孽子》和台式英雄片《神龍飛俠》，也陸續放映。被稱為「獨臂刀王」的已故武打影星王羽，他的女兒也在這一天，把父親王羽的文物，捐贈給國家影視聽中心。

主持人：「感謝王加露女士，捐贈了父親王羽的文物。」

有獨臂刀王之稱的已故武打影星王羽，二女兒王加露，在10月27日世界影音遺產日前夕，捐贈父親的文物，給國家影視聽中心。希望透過影像修復，把父親大俠的形象，流傳下去。

已故影星王羽女兒 王加露：「電影的海報，有一些很舊的片像《直搗黃龍》、《戰神灘》，然後還有一些報章雜誌的訪問。一些私人的照片，其實我還是保留的，因為爸爸是屬於我的，那王羽是屬於大家的。等於捐贈出他的文物，就是讓他回到家，永遠的家。」

國家影視聽中心，今年共修復11部電影。包括白先勇長篇小說、由虞戡平導演拍攝的電影《孽子》，修正循環性變色、閃爍，以及修復聲音消失的段落。其中最難修復的，是1979年由林鳳嬌、鍾鎮濤主演的《小城故事》，大約花了半年的時間，才修復完成。

國家影視聽中心數位修復組組長 趙百祥：「即便那個影片的狀況是好的，那我們修復的期望值，一個人大概可以完成的長度，一個月大概是十分鐘，像《小城故事》它難度這麼高的話，像這部片我們就花了差不多半年以上的時間，包含影像到聲音的修復，加上調光還有後面，檔案的製作這樣子。」

國家影視聽中心董事長 褚明仁：「台語片我們明天會放映一部叫做《神龍飛俠》。我們的這個鳥來嬤，我們的吳敏女士，她當時是17歲的時候，她的少女身影，就在這部《神龍飛俠》裡面。」

修復版《神龍飛俠》：「神龍飛俠小子，不管你們怎麼作惡多端，正義的使者，神龍飛俠都會消滅你們。」

1968年台灣受日本電影鹹蛋超人、哥吉拉影響，也想拍台式英雄片，找來日本導演小林悟，全程台語發音。董事長褚明仁表示，數位修復版在國外放映時，廣受好評。亞洲首映，周末將在台放映。

新唐人亞太電視 林嘉韋 李晶晶 台灣新北市報導