美韓展開十天聯合軍演

【新唐人亞太台2011年8月17日訊】美韓16日(星期二)起，在南韓各地展開為期十天的年度聯合軍事演習。這次例行性軍演，將讓民眾透過參與以因應災難和恐怖攻擊，並針對南韓未來可能面臨的外來威脅，進行備戰和防禦訓練。

今年的美韓聯合軍演，分別在南韓、美國本土與太平洋三地進行，還有七個韓戰盟邦派代表參加。根據南韓聯合新聞社報導，南韓將動員部隊五萬六千人，美國方面則派遣三萬兵力，南韓總計參與人數達五十三萬人。

南韓海軍上校 李鐘永(Lee Jong-young，音譯)：「演習的目的是準備好應付針對都市大樓所做的毒氣恐怖攻擊。這有助於強化我們建立合作系統，以及在緊急任務中結合市民、政府、軍方、警方合作的能力來說，是個很好的機會。」

美國預定在2015年，將朝鮮半島的作戰指揮權交還南韓，這次演習的主要目的，包括提高南韓指揮能力。

上週，南北韓黃海邊界發生砲擊事件，南韓開砲回擊，北韓卻矢口否認向邊界開砲。聯合司令部表示，已告知北韓兩國將進行軍演。北韓方面則一如往常透過官方媒體說，演習是挑釁，聲稱這將破壞重新啟動六方會談的努力。

新唐人記者 林妤 綜合報導