【聚焦30】五、崑曲巾生溫宇航 不一樣的文化追尋路

【新唐人亞太台2012年12月8日訊】台灣民主多元，保留傳統文化的環境，除了提供給電影人創作的豐厚土壤，也讓大陸的藝術家選擇落腳台灣。帶您來看到，大陸知名的崑曲小生溫宇航，為了追尋自由的藝術環境， 1999年離開了故鄉，北京，以美國林肯中心開始，展開長達五年世界巡演崑曲《牡丹亭》的旅程，造訪許多國家重鎮，不過，渴望追尋傳統文化的溫宇航，最後選擇定居在台灣，究竟是什麼樣的原因，讓大陸崑曲藝術家捨棄美國紐約的大好發展，加入台灣的國光劇團？下面的新聞，帶您走一遭崑曲演員溫宇航不一樣的文化追尋路。

京劇《玉門關》演出片段：「說甚麼敵眾我寡難取勝。」

眼神靈動，扮相儒雅，飾演班超的溫宇航，是知名的崑曲藝術家，台上的他，散發英挺氣勢，圓潤清亮的嗓音，深深吸引了台下的觀眾。

妝容厚重，掩蓋不了清秀臉龐，溫宇航，正如崑曲《牡丹亭》所形容，是一位充滿書卷氣息的巾生。

知名崑曲巾生 溫宇航：「我從05年蘭亭崑劇團的邀請，到台北來做演出，從此以後可以說跟台灣，結下不解之緣。(2010年)正式的加入國光劇團的大家庭裡面來。」

其實，早在加入國光劇團之前，溫宇航的名聲，已經風靡全球。

《牡丹亭‧驚夢》演出片段：「是答兒閒尋遍。」

1999年，當時才28歲的溫宇航，為了一圓崑曲《牡丹亭》能夠在美國林肯中心演出的夢想，他離開從小生長的家鄉，北京。

55折足本、長達18小時的《牡丹亭》，號稱四百年來第一次完整呈現，短短五年內，巡迴法國、義大利、歐洲等十多個國家。

擔任男主角柳夢梅的溫宇航，甚至被德國媒體譽為中國藝術家的明星。不過，《牡丹亭》的演出內容，卻觸碰到中共的敏感神經，1998年在上海彩排，就掀起了一股「牡丹亭風波」。

知名崑曲巾生 溫宇航：「那個時候(中共)把它冠以封建、迷信，等等的這樣的一個，這樣的帽子，那麼我的房子也是被搜查過，那麼我的同事，大概有相關的同事，同仁們也都被，訊問過，實際上我們演的就是一個傳統戲，一齣四百年前就有的戲，這有甚麼，好奇怪的呢。」

就這樣，溫宇航的名字不僅成為中共的禁忌，還背負「被策反」等莫須有罪名。但，溫宇航不曾後悔，20多年生活在中共操控下的封閉社會，讓他更渴望追求自由藝術的國度。

知名崑曲巾生 溫宇航：「尤其是紐約，這樣的一個文化之都，對我來說也是一個豐富，是一個滋養，也是一個鍛鍊跟成長的過程。可以說世界上的國際上的藝術重鎮，我基本上都走到了，但是我是覺得，中國的傳統的表演藝術，它真正的土壤，還是在我們的華人地區。」

儘管藉由《牡丹亭》，溫宇航走遍國際藝術重鎮，但最後，溫宇航選擇落腳台灣，因為，他在台灣找到保留最完整的傳統藝術土壤。

知名崑曲巾生 溫宇航：「隨著人的流逝，人的凋零，這些東西也跟著一起帶走了，非常非常之可惜，正是因為這樣，我們才越發的有緊迫感，我們要把所能剩下的東西，趕緊抓回來，那麼在台灣這個地方，就是有一個很好的土壤，能夠把它，很好的把它，呈現出來。」

而台灣觀眾對藝術的友善，以及沒有經歷文革摧殘的中華傳統文化，一點一滴，都深深吸引著溫宇航。

知名崑曲巾生 溫宇航：「讓更多的年輕人，來走進劇場，看我們的表演，喜愛我們的藝術，這就是我所能夠，這就是我希望能夠達到的，這樣一個目標，同時我也希望能夠，再繼續培養下一代，讓他有一個，一脈相承的這樣一個生生不息的這樣一個，一個承傳。」

與崑京戲曲相處近30年，大陸崑曲藝術家溫宇航，捨棄美國紐約的大好發展，加入台灣的國光劇團，溫宇航要在台灣，繼續將傳統的種子，承傳紮根。

採訪撰稿：李晶晶

攝影後製：陳輝模