歐巴馬喜劇軋一角 展現親民風範
【新唐人亞太台 2016 年 01 月 08 日訊】美國總統歐巴馬的私下生活有沒有甚麼特別的習慣?這位白宮主人平常辦公的地方又是長的甚麼樣?透過歐巴馬主演知名演員傑瑞‧史菲德的喜劇《諧星乘車買咖啡》,帶您了解。
歐巴馬總統正在白宮橢圓形辦公室看文件,史菲德(Jerry Seinfeld)敲窗叫總統出門。歐巴馬揮手讓他從大門進來,做正式邀請。
史菲德通常在節目中開車載嘉賓去咖啡店喝咖啡,這次,他開了一輛銀藍色、1963年的雪佛蘭克爾維特(Chevrolet Corvette Stingray)跑車接歐巴馬。
美國總統 歐巴馬:「我真的很喜歡這輛車。」
畢竟載的是總統,史菲德緊張到轉彎都轉的卡卡的,而且開沒多久,兩人被一名魁梧的特勤局探員給攔下。
喜劇演員 史菲德:「我們出去喝杯咖啡很快就回來。」
美國特勤局探員:「對不起,這不行。」
喜劇演員 史菲德:「我們在做一個喜劇節目,叫《諧星乘車買咖啡》。」
特勤局探員:「你是諧星,總統不能和你去,回去。」
他們只好在總統官邸內繞圈,最後決定去白宮員工餐廳喝咖啡。
喜劇演員 史菲德:「刮鬍子然後健身?」
美國總統 歐巴馬:「對,我相信刮鬍子然後健身比較好 。」
喜劇演員 史菲德:「OK!」
美國總統 歐巴馬:「我就是這樣做的,我不需要任何理由。」
接下來兩人喝咖啡閒聊一通,包含歐巴馬怎麼選每天的西裝以及他又愛又恨的食物是墨西哥玉米片(nachos)等等。讓民眾更了解歐巴馬私底下的生活。
喜劇演員 史菲德:「作為總統,你最尷尬的時候是?」
美國總統 歐巴馬:「可能就是現在。」
節目最後,歐巴馬親自開著克爾維特遛彎,車尾的車貼寫著「我的另一輛車是5噸重的防彈豪華轎車」。
美國總統 歐巴馬:「所以等一下他會埋伏在草叢那邊,哈利,不要開槍,他很好笑的人,我們都喜歡他。」
剪輯 盧綉貞
新唐人記者 曹菁 綜合報導
相關新聞
-
美夫婦打造樹屋民宿 斜槓人生美夢成真
2023-02-16 21:20:12美國西弗吉尼亞州一對夫婦,在自家後院搭建了一座美麗的樹屋,作為民宿來經營,沒想到竟意外走紅,吸引來自世界各地的旅客入住,截至目前,已經為他們帶來近6萬美元的收益。
-
出席台積電移機典禮 拜登感性道謝:欠這公司太多
2022-12-07 12:00:53美國總統拜登今天出席台積電移機典禮,他感謝台積電每個人,尤其是台積電創辦人張忠謀。他還透露第一次參選參議員時,張忠謀夫人張淑芬是競選團隊一員,他說,「我欠這家公司太多了」。
-
總統:發揮半導體產業能量 建構民主晶片永續產業鏈
2023-01-17 16:26:38總統蔡英文今天表示,面對威權主義擴張以及後疫情時代的經濟挑戰,希望台灣持續發揮半導體產業的能量,跟理念相近的夥伴一起建構民主晶片的永續產業鏈,這也有助於台、美以及全球經濟持續繁榮發展。
-
俄宣布對烏停火36小時 拜登酸蒲亭想找喘息空間
2023-01-06 16:03:27美國總統拜登今天表示,俄羅斯在烏克蘭歷經10個月戰事並折損數以千計士兵,促使俄國總統蒲亭宣布停火36小時。拜登暗酸蒲亭「正努力尋找喘息空間」。
-
BBC:拜登訪問基輔 俄侵烏近1年後首次
2023-02-20 19:20:03英國廣播公司(BBC)報導,美國總統拜登(Joe Biden)已抵達烏克蘭首都基輔(Kyiv)。這是俄羅斯近1年前全面入侵烏克蘭以來,拜登首次訪問烏國。
-
美眾議員匡希恆見蔡總統秀中文 強調美跨黨派挺台
2022-12-20 15:13:31總統蔡英文今天接見美國聯邦眾議員匡希恆率領的訪團。匡希恆早年曾在台傳教,他今天先以流利中文致詞,並提到美國跨黨派支持台灣繁榮,這對所有人都非常重要;蔡總統則請訪團成員支持台灣參與印太經濟架構。
-
主力戰車對烏克蘭有何重要 優劣一次看懂
2023-01-26 16:02:25德國放行豹2坦克軍援烏克蘭後,美國總統拜登今天宣布將援烏31輛美製M1艾布蘭坦克,法國也表示研究提供烏克蘭法製雷克勒主力戰車的可能性。
-
總統接見華府智庫訪團 盼透過貿易對話架構創造利基
2022-12-14 14:12:54總統蔡英文今天對美國拜登政府任內第7次對台軍售,以實際行動支持台灣強化自我防衛能力,表達感謝,並期待未來透過台美21世紀貿易倡議等對話架構,為雙方經貿往來創造更多利基,共同打造安全而且具有韌性的供應鏈。
-
總統:面對威權主義擴張 有信心及能力保衛家園
2023-02-02 11:39:46總統蔡英文今天表示,面對威權主義擴張,台灣必須提升自我防衛能力,才能確保國家安全,並且守護民主自由的價值,台灣有決心也有信心,更有能力保衛家園,非常願意與美國及所有理念相近的夥伴持續深化合作。
-
戴維森:中共政權對台壓迫 台美可持續深化關係
2023-02-02 12:13:21前美國印太司令部司令戴維森今天晉見總統蔡英文時表示,過去幾天以來,看到台灣蓬勃發展的民主與公民社會,也見識到中共政權如何對台灣進行許多壓迫的行徑,知道台美之間有許多可以持續加深與加強關係的地方。
-
小馬可仕:菲美共同防禦條約持續協商和演變
2022-12-01 19:58:55菲律賓總統小馬可仕今天說,美方對菲美「加強國防合作協議」(EDCA)提出許多要求和建議,而兩國安全同盟最重要的盟約「共同防禦條約」也持續在協商和演變中。
-
Fed副主席布蘭納德獲任命 出掌白宮國家經濟會議
2023-02-15 14:26:55美國總統拜登今天任命聯邦準備理事會(Fed)副主席布蘭納德擔任他的首席經濟顧問;在拜登可能宣布競選連任之前,美國政府正在對抗居高不下的通膨。
-
促進消費市場競爭 拜登大砍信用卡遲繳費
2023-02-02 14:45:37美國總統拜登今天宣布新措施,大砍信用卡遲繳費用,並推動調降蘋果(Apple Inc)與Google(谷歌)母公司Alphabet Inc在應用程式(app)商店收取的費用。
-
台海衝突可能性升高 美國擴大在菲律賓軍事部署
2023-02-02 19:35:43台灣海峽發生衝突可能性升高之際,美國國防部長奧斯汀今天會見菲律賓總統小馬可仕,兩國會後發表聲明宣布,美軍新增4處菲律賓據點建設權限,但新增據點於何處尚未公布。
-
劉文正心肌梗塞逝 享壽70歲 締造華語樂壇成就
2023-02-23 11:07:14被譽為華語歌壇「偶像始祖」,劉文正傳出在美病逝,享壽70歲。
-
北一女首演驚艷全場 學生看到國旗差點哭出來
2022-12-31 12:53:19「歡迎來自台灣的北一女中!」大會司儀介紹時,僑胞、親友團高舉國旗,為北一女樂儀旗隊暌違18年美國演出助陣。樂隊隊長歐爰妧說:「看到國旗差點哭出來。」
-
大熊貓被扎堆送回國 真正元凶是中共
2023-03-04 20:27:38目前包括美國在內,已經有4個國家相繼宣布,要退還租賃的大熊貓,中共獨有的「熊貓外交」不斷受挫,到底怎麼回事呢?帶您了解。
-
劉文正心肌梗塞猝逝美國 一代華語巨星享壽70歲
2023-02-23 11:06:20被譽為華語歌壇「偶像始祖」的劉文正,今天傳出在他去年11月生日之前,在美國因心肌梗塞猝逝,享壽70歲。劉文正從70年代走紅,歌曲風行台灣、中國大陸、東南亞、香港等地,還以「蘭花草」等校園民歌掀起模仿旋風,具有廣大影響力。但他選擇在當紅時候急流湧退,離開演藝圈到美國。一代巨星過世的消息,隨即登上中國微博熱搜榜。
-
美眾院兵推台海戰 籲全面武裝台灣重要性
2023-04-21 16:14:05歡迎回來,美國眾議院的中共問題特別委員會,近日舉行軍事推演,模擬中共以武力侵犯台灣的情況。委員會主席蓋拉格指出,美國必須加強對台灣的軍事合作,才能在衝突爆發前嚇阻中共。兵推也提及,如果華府不去加強與該地區盟友的基地協議,美國與全球會面臨嚴重代價。
-
美18眾議員提案 承認台灣獨立於共產中國
2023-01-26 13:11:00中共升高對台灣威脅與打壓國際空間之際,美國眾議員帝芬尼15日率領其他18位國會議員提出決議案,呼籲美國結束「一中政策」,正式承認台灣獨立於共產中國,並說美國與台灣也該恢復正式外交關係。英文新唐人專訪到眾議員帝芬尼,帶您了解。