電影聲音魔法師《擬音》見證台灣音效史

【新唐人亞太台 2017 年 04 月 12 日訊】電影音效對於觀眾進入劇情與氛圍，扮演著重要角色。製造這種特殊環境音效的人就是所謂的「音效師」。紀錄片《擬音》以40年經驗的老師傅胡定一為主角，帶領觀眾一起追索台灣電影史的聲音製作。

《擬音》電影預告片：「有一個電影專業的環節，叫做Foley。就是對著畫面做寫實音效，這叫Foley。」

電影《擬音》揭密，電影聲音製作幕後的故事，找來台灣電影音效界大師胡定一，擔任紀錄片故事主角。

《擬音》電影預告片：「在這邊四十年了，每天都在想聲音該怎麼創作。」

胡定一師傅的工作室，像個大型倉庫，不同材質的地板，甚至水池，千奇百怪的道具裡，還有數十雙鞋，有時胡師傅還得自己穿上高跟鞋，跟著電影主角的步伐節奏，製作出聲音。

細微的環境音效，引領觀眾進入電影情境氛圍，對於幕後音效師而言，想盡辦法就是要配合畫面，找到對的聲音。

台灣音效界大師 胡定一：「最深刻的話，當然還是說吃魚，你要去咬一口魚。他要吃魚，我們就真的去買魚來，真的在那邊咬。咬喀嚓喀嚓的聲音。在我們來講的話，畫面上所呈現的東西。我們就一定把它做出來。」

《擬音》電影預告片：「做一個拉門的聲音，每個東西做出來聲音都會不一樣。」

透過胡師傅40年經歷，帶領觀眾一起追索台灣電影史的聲音製作，電影《擬音》舉辦首映會包括演員林美秀，以及過去曾與胡定一合作過的10位導演，易智言、瞿友寧等人都到場支持。

新唐人亞太電視 陳輝模 台灣台北採訪報導