北市交新首席指揮殷巴爾：相信自己為國家貢獻

【新唐人亞太台 2019 年 10 月 08 日訊】台北市立交響樂團3月宣布，國際知名指揮家殷巴爾擔任首席指揮，今天(8日)舉行上任記者會，昨天(7日)也和北市交，進行第一次採排。83歲的殷巴爾，與音樂共處超過一甲子，對學習音樂的年輕人，殷巴爾說，相信自己和成員的專業，為國家的文化，做出貢獻。

北市交團首席指揮 伊利亞胡‧殷巴爾：「新唐人的觀眾朋友，我祝福你們順心如意，並且跟我們一起關心台灣的音樂文化發展，我愛你們。」

個性爽朗，談吐風趣，他是國際知名指揮家殷巴爾，受台北市立交響樂團邀請，今年8月開始，擔任首席指揮。

北市交團首席指揮 伊利亞胡‧殷巴爾：「我想要帶領這群超過百位的音樂家，啟發他們的潛力，發揮到極致，展現他們的長才，並且不斷地進步，突破自己。他們的使命就是要不斷提升自己，這是我的工作，也是他們的工作。」

台北市副市長 蔡炳坤：「他在國際的知名度相當的強，所以我們就有機會，去跟國際的一些相關的樂團合作，這個很重要，也就是說我們的樂團他會讓，讓我們的樂團更加的國際化。」

83歲的殷巴爾是以色列人，長年定居在德國，被視為當代重要的馬勒詮釋者之一，26歲贏得坎泰利國際指揮比賽首獎，展開國際指揮生涯，現擔任東京大都會交響樂團的桂冠指揮，和法蘭克福廣播交響的榮譽指揮。2015年殷巴爾與北市交演出馬勒第三號交響曲，也因此開啟了與台灣的合作契機。

北市交團首席指揮 伊利亞胡‧殷巴爾：「當我們在空閒時會去逛逛，我們也搭火車去看台灣另一邊的風光，看到很多東西，我們會持續地探索這個國家，看台灣的文化特色，我很期待了解更多。」

殷巴爾早期在耶路撒冷音樂學院學習小提琴和作曲，曾獲頒法國藝術暨文學勳章、法蘭克福市歌德榮譽勳章及德意志聯邦功績勳章。與音樂共處超過一甲子的殷巴爾，對學習音樂的年輕人，這麼鼓勵。

北市交團首席指揮 伊利亞胡‧殷巴爾：「我希望他們能夠相信自己，相信自己的專業，相信其他成員的專業，為這個國家的文化做出貢獻。」

北市交團長 何康國：「整個合作的過程當中，團員都非常非常的高興，而且也認為說，他們比以前接觸到更多，對於音樂詮釋上面的一個享受。」

北市交表示，與殷巴爾三年的合作計畫，第一年將推出殷巴爾最擅長的馬勒交響曲的全集，後續規劃蕭斯塔可維奇、布魯克納，橫跨後浪漫時期到現代，期待雙方合作，將樂團表現，推向另一高峰。

新唐人亞太電視 林嘉韋 李晶晶 台灣台北報導