阿美族打造傳統竹筏Sanayasay號!尋找先人海上遷徙樣貌
【新唐人亞太台 2022 年 10 月 06 日訊】為了尋找台灣南島原住民族群海上遷徙的足跡,台東南島社區大學特別委託阿美族工藝家Laway,和部落族人共同打造一艘阿美族傳統竹筏Sanayasay號,今年9月底從東河鄕金樽海灘首次出航到綠島,用兩天時間進行往返。
南島社區大學總幹事劉烱錫表示,南島語族起源於台灣,其中更以台東都蘭地區為中心,但過去祖先遷徙的途徑,以及用什麼方式橫渡海洋,至今仍沒有實質的證據。劉烱錫指出,團隊正在探討南島民族遷徙跟航海文化,船是航海文化的主角,阿美族已經失掉了怎樣掌風帆,已經沒有了。團隊也到西部問,他們也都已經流失了,所以團隊現在一面摸索,一面想把它找回來。
從語言、考古、人體DNA的研究顯示,南島祖先約六千年前從華南進入台灣,部分人群約在四千多年前又航出台灣到呂宋島等地。竹筏帆船是台灣航海文化的特色,會是他們的交通工具嗎?十二世紀南宋帝國的官方文獻指出曾有毗舍耶人乘竹筏騷擾澎湖、泉州沿岸。
十四世紀元帝國《島夷誌略》指琉球(台灣)「俗與澎湖差異。水無舟楫,以筏濟之」。明帝國、荷蘭帝國、清帝國時期都有竹筏紀載,十九世紀中葉開始有照片。竹筏一直是台灣航海主流,日治初期統計全台漁船近萬隻,竹筏占約六成、舢舨船約四成。
在苦無史前船筏遺物下,劉烱錫大膽假設竹筏帆船是南島祖先從華南渡海來台工具。因為華南內陸的河湖仍有竹筏帆船。劉烱錫從訪談基隆耆老也得知,東北季風時,黃昏出港,側風夜航,隔天中午可到福州吃午餐。日本警察也曾逮捕從旗津港往返到香港走私的竹筏。因此,竹筏帆船跨越台灣海峽不是問題。
但竹筏帆船可從東海岸航渡黑潮到 Sanayasay(綠島)嗎?東海岸部落雖有往返 Sanayasay(綠島)的神話,從訪談和老照片判斷,風帆樣式與大小,仍無法往返。
於是,台東南島社區大學五年前開始致力於阿美族傳統帆船研究,特別委託阿美族工藝家Laway,和部落族人共同打造一艘阿美族傳統竹筏Sanayasay號。在今年9月28日終於首次航向海洋跟綠島完成創舉。
這次能夠試航Sanayasay,劉烱錫特別感謝原住民族委員會、台東縣政府、台東林區管理處、浩峰生物科技公司、劉烱意律師事務所、台耘工業公司、旮亙樂團、媽祖風帆公司的支持。首航的成功,也讓參與者及部落族人感到振奮 ,希望尋找出台灣南島原住民族群海上遷徙的證據。
新唐人亞太電視 李晶晶 台灣台東綜合報導
相關新聞
-
反美麗灣開發案 原民藝文界齊聲援
2011-07-08 21:47:30台東杉原海岸,一直以來都是阿美族的居住地,也是他們心中台灣最後一塊淨土,但現在那裡要蓋起飯店,也引起了原住民的不滿。
-
原住民聯合歲時祭 週末台中登場
2011-10-04 20:31:23電影《賽德克‧巴萊》熱映,也帶動了民眾對原民文化的重視。台中市原住民委員會將在週末在洲際棒球場舉辦原住民聯合歲時祭活動。3號在台中市政府陽明大樓廣場前,邀請在《賽德克‧巴萊》片中演出的舞團表演,另外還有阿美族的熱情舞蹈,充分展現原住民各族群的文化特殊性。
-
阿美族太巴塱部落 復育紅糯米拚轉型
2016-03-20 21:27:32關心台灣的部落文化,花蓮光復鄉阿美族人,許多都定居在太巴塱部落,近二十年來年輕人為了經濟因素,大都前往都市發展,現在,有族人以家鄉紅糯米為特色,大面積耕作,並研發產品銷售,希望能讓更多年輕人,重返部落。
-
桃園花蓮首長行銷豐年節 邀民眾回到南島故鄉
2023-06-21 07:36:30歡迎收看今天的好樣Formosa。暑假就要到了,花蓮縣長徐榛蔚20日來到桃園,與桃園市長張善政攜手行銷「2023花蓮縣原住民族聯合豐年節」,張善政表示,桃園有近3萬名的阿美族朋友,更有許多原住民朋友來自花蓮,因此桃園與花蓮有深厚的連結,這次豐年節不僅希望原住民族回鄉參與,更邀請桃園市民到花蓮,感受花蓮的南島風情。
-
「閃耀台東 南島原鄉」原鄉生活再出發
2016-07-28 17:40:322016台東南島文化節8月6日正式開跑,117天的深度台東南島之旅,台東縣有7個原住民族群,文化資產相當豐富,以台東南島原鄉生活展現原民生活的智慧與文化美學,視覺、聽覺、觸覺、嗅覺、味覺感觀體驗,讓民眾深入體驗台東南島原鄉之美,歡迎鄉親好朋友能夠到台東作客,體驗南島原鄉生活。
-
南島民族論壇順利落幕 明年將在台灣舉辦
2023-08-18 07:35:582023年「南島民族論壇」,15日起一連兩天在馬紹爾群島的首都舉行,除了回顧「南島民族論壇」發展歷程外,也檢視成果及未來方向。會後各國也取得共識,2024年的「南島民族論壇」將回到台灣,和明年的第3屆「世界原住民族旅遊高峰會」共同舉辦。
-
台東關山阿美族聯合豐年祭 抓豬競、千人大會舞
2024-08-20 07:37:34歡迎收看今天的好樣Formosa。你有參加過原民族的傳統祭典嗎?台東關山鎮阿美族聯合豐年祭暨傳統技能競賽,17日熱鬧登場。近千名族人穿著傳統服飾齊聚一堂,在竹炮為豐年祭揭開序幕後,來賓下場參加抓豬競賽和千人大會舞等活動,相當有趣。
-
【南投日月潭】泰迪熊陪你遊九族文化村. 體驗原住民文化 │1000步的繽紛台灣(70)
2015-12-16 16:02:57搭上有泰迪熊陪伴的空中纜車,俯瞰日月潭!刺激的雲霄飛車、豐富的台灣原民文化,山中樂園歡樂無限!
-
長得像地瓜的水果 「天山雪蓮」正盛產
2017-01-03 13:27:23再來看到,台灣新竹縣尖石鄉的司馬庫斯和鎮西堡一帶,種植著一種很特殊的農作物,原住民朋友稱之為「天山雪蓮」或「地下水果」。現在正是採收期,我們帶您一起深入部落去瞧瞧。
-
疫情燒!台3支疫苗進臨床.牛樟芝研究有新進展
2020-09-11 22:58:17全球疫情蔓延,確診人數突破2700萬例。先前,有專家曾表示,秋季疫情會再經歷一波大流行。面對疫情變化,生醫界加緊腳步,找出解方。台灣目前除了在疫苗有新進展,也有研究團隊,針對台灣獨有的牛樟芝進行研究,有新突破。
-
綠島阿嬤的鹿肉乾 手工作法飄香
2014-04-25 20:11:40四面環海的綠島,鹿肉乾是當地名產,之前經歷摻豬肉的造假風波後,許多業者都紛紛表示自清,綠島一位春花阿嬤,堅持手工製做的方式,打出知名度。
-
總統向原民道歉 徐若瑄:我們從小地方做
2016-08-02 20:59:29昨天是原住民族日,今天下午,第七屆原鄉盃軟式少棒賽開幕,邀請藝人徐若瑄擔任開球嘉賓,也特別請原住民跳開場舞,對於總統蔡英文昨天公開向原住民道歉。徐若瑄並沒有多回應,但強調從小地方關心原住民,是她們努力的方向。
-
尖石居民衛家園 反興建高台比麟水庫
2011-04-05 21:51:49最近國光石化興建案,讓環保與開發再度引起討論,接下來要帶您看到的這則新聞,為了因應竹科三期開發,減少淤砂流入石門水庫,傳聞水利署將計畫在新竹尖石鄉興建「比麟水庫」與「高台水庫」。儘管興建案還在評估當中,但難過與憤怒的尖石鄉原住民表示,捍衛家園,絕不妥協。
-
感恩弦樂團 樂聲飄揚高鐵左營站
2011-07-21 21:51:47有一群由原住民小孩組成的小提琴弦樂團,經常應邀到各監獄、教養院和老人院表演,他們的樂曲激勵和感動了許多人。20號上午這個樂團來到高鐵左營站,帶您來欣賞他們的表演。
-
原民傳統服飾娃娃工作坊 人間國寶師資開課
2022-03-04 19:42:44新北市府原民局今天表示,台灣原住民族傳統服飾具有濃厚的文化特色,與輔仁大學合辦「傳統服飾娃娃工作坊」,1日起邀文化部「人間國寶」傳統織布工藝保存者張鳳英等人授課。
-
阿美族工藝家 用原民服飾傳承部落文化
2017-02-06 21:45:24花蓮阿美族服飾工藝家徐夏妹,長達35年的製作經驗,讓美國哈佛大學和日本早稻田大學學生,都慕名體驗原住民服飾,徐夏妹希望,能夠透過服飾,將部落文化,傳承下去。
-
阿美族傳統服飾 像彩虹般鮮豔奪目
2013-11-22 20:35:10提起阿美族,大家常會聯想到他們盛大的豐年祭和具有親合力的歌曲舞蹈,以及他們華麗的傳統服飾。為了不讓阿美族傳統服飾消失,原本就從事服飾創作的凱應老師,帶著部落的族人,一起成立工作室製作傳統服飾,希望透過服飾,讓大家了解阿美族的傳統文化 。
-
瑪家傳統原民美食店 帶動部落商機
2014-01-16 20:22:24傳統的原住民食物,通常要在祭典或特別活動儀式上才能品嚐的到;不過,在屏東瑪家鄉佳義村的公路旁,有一家專門製作傳統排灣族食物的店家,每天幾乎都有現做的原民美食,吸引許多遊客嘗鮮,帶您了解。
-
英國媒體:中共拉攏台灣原住民 但他們不買帳
2021-12-27 14:13:15英國《每日電訊報》25號報導,中共把台灣原住民也當成了「統戰目標」,通過免費旅遊等方式進行拉攏。《每日電訊報》報導,台灣有約50多萬南島人,他們的祖先6000多年前就在台灣定居,而中共只有100年的歷史,他們存在的本身,就讓中共對台灣的主張顯得蒼白無力。而台灣政府已經認識這個問題,總統府發言人谷辣斯.尤達卡表示,這些旅行「沒有意義」,因為原住民不會認為自己是中國人。原住民過渡司法委員會的泰雅族代表萊撒.阿給佑則表示,人們目睹中共對新疆、對香港民主人士的鎮壓力度越來越大,而且騷擾台灣的中共軍機越來越多,中國
-
不滿新課綱 原住民多「族」一字差很多
2015-08-02 20:23:04高中生抗議新課綱,裡頭用詞、內容,引發外界批評,抗議學生認為,接受台灣改光復台灣,有點像是對國民黨歌功頌德,而原住民改為原住民族,多一字意涵差很大,原住民族不包含台灣歷史上所有的原住民,背離歷史,有消滅平埔族之嫌。