流殤曲水賦詩樂 日本奈良再現

【新唐人亞太台2010年10月22日訊】書法家王羲之的詩作『蘭亭序』中，描述文人飲酒賦詩的「流殤曲水」，在一千多年前流傳到日本，成為宮廷遊戲『曲水之宴』。目前正在日本奈良平城京的慶典活動上演。

宮中歌人收到天皇賜的命題，佇立溪邊開始構想。誦讀人開始吟詠。

這裡正再現著一千多年前，日本宮中貴族飲酒賦詩優雅情景的『曲水之宴』，它是以即興詠歌形式進行的宮廷活動，盛行于奈良平安時代。

主辦方 立石 堅志：「最著名的曲水之宴是王羲之的『蘭亭序』，在日本也是耳熟能祥。平安時代，發展成為宮廷貴族們的一種娛樂形式，漸漸的就是現在這種曲水之宴了。」

日本式詩歌---俳句的愛好者，來自日本東北部仙台的遊客大友富夫表示，被詩中的語言深度與內涵所打動。

來自仙台觀客 大友富夫：「詩歌不是詞匯遊戲，感受到了她的深度與內涵，今天又是秋高氣爽，更覺打動心底深處。」

觀客：「非常寧靜的氛圍中，被一種巨大無形的東西環抱著的感覺。」

曲水之宴現已定著於日本，是每年３月3號著名寺院中必不可少的儀式。特別是中國的漢詩更成為當時貴族文化的精神基礎。復古儀式是1300年慶典之一，將持續到11月結束。

新唐人記者 和田 李華 日本奈良報導