日本淡路島6.3強震 至少20人傷

【新唐人亞太台2013年4月13日訊】日本在今天，又發生強震。今天清晨五點30分，在兵庫縣淡路島附近，發生芮氏規模6.3的強震。大約有20人受傷。這是關西地區從1995年阪神大地震以來，首次觀測到震度6以上的地震。首相安倍晉三立即向內閣危機管理監米村敏朗下達指令，要求盡全力救助災民，確認災害資訊，做到萬無一失。

日本兵庫縣當地時間13日上午5時33分（台灣時間4時33分），觀測到規模6.3強震，震央在兵庫縣淡路島附近，深度約10公里。淡路市郡家、淡路市志筑都發生強烈搖晃。這是1995年阪神大地震以來，兵庫縣首度觀測到規模6以上的地震。

這場突然來襲的強震使得兵庫、大阪、德島、福井等地的居民約有20人受傷。包括阪急電鐵、京阪電鐵和南海電鐵等一度全線停駛；關西電力公司核子反應爐持續運作，沒發生異常情況。

大阪管區氣象台也呼籲，一週內可能還有規模5左右的餘震。

日本南方的南海海溝，平均每100年到200年就會發生一次大地震，因為上次大地震距今已經有150年，日本各界都很擔心南海海溝近期內會再發生大地震，日本政府評估，若發生「南海海溝地震」最嚴重可能會造成32萬人死亡。

新唐人亞太電視 國際新聞部編譯