恐擊後火速救援 紐約女性消防員首獲表彰

【新唐人亞太台 2018 年 06 月 07 日訊】週三，紐約市消防局舉行頒獎典禮，在去年萬聖節恐襲後、參與救援的消防員獲得了榮譽，來看記者王愉賀的報導。

紐約市消防局長 Daniel A. Nigro：「每一天，消防局的成員都冒著生命危險，保護紐約市。」

今年的消防局頒獎典禮，67名英勇救人的消防員被頒發獎牌。其中包括18消防小隊的6名成員。

去年萬聖節發生了曼哈頓卡車衝撞路人恐怖攻擊，該事件造成8人死亡，11人受傷。他們第一時間趕到現場，救援傷者。

紐約市長 Bill de Blasio：「紐約市消防局的成員，對恐佈攻擊即時反應，創下他們的英雄事蹟。」

紐約市消防局18小隊隊長Adrienne Walsh，是第一個由紐約市消防局頒發獎牌的女性消防員，她在當時表現了傑出的領導能力和反應力。

紐約市消防局18小隊隊長 Adrienne Walsh：「我絕對不是第一個值得這個獎牌的女性，但成為第一個獲獎的，我很謙虛。」

原本該小隊獲得的通報是車禍案件，中途發現情況有異後，他們馬上採取行動。

紐約市消防局18小隊隊長 Adrienne Walsh：「我們得隨時注意周邊情況變化，每一秒鐘都可能有變化，我們將所有訓練派上用場，團隊合作並給彼此力量。」

另外，北區消防隊長 Phillip Chun，是此次頒獎典禮的唯一亞裔獲獎者。他成功調查出2016年底在皇后區可樂娜的一起火災是蓄意縱火，他懷疑並認定嫌犯動機涉及家暴和毒品活動，並策劃逮補了嫌犯。

紐約市消防局北區消防隊長 Phillip Chun：「就像是最經典老牌的偵探工作。」

他的媽媽、妻子和小孩也出席典禮，為他感到驕傲。

紐約市消防局北區消防隊長 Phillip Chun：「我只是想要盡我所能幫助社區和紐約市民。」

紐約市消防局頒獎典禮，在每年六月的第一個星期三舉行，向展現英勇事蹟的消防員致敬。

新唐人記者 王愉賀 奧利弗 紐約採訪報導