葡萄牙疫情轉型 奢侈品鞋業改走居家風
【新唐人亞太台 2020 年 11 月 28 日訊】因為中共肺炎(COVID-19),社交活動受到限制,人們居家工作比例變高,間接降低人們的治裝需求,這對葡萄牙製鞋業帶來沉重打擊。有些公司在不景氣中一蹶不振,也有公司在危機中積極面對,發現新的機會,成功促進企業轉型。
葡萄牙製鞋業舉世聞名,許多高端精製鞋款都受到時尚名媛青睞,無奈疫情爆發,社交活動不再,少了出席正式場合的治裝需求,對製鞋業帶來沉重打擊。當地鞋業協會(APICCAPS)表示,有70%的工廠選擇在3月至5月之間停止生產。
高端奢華鞋設計師路易斯 奧諾弗爾:「那是一段令人不安的時期。我們經歷了兩、三個月,從三月、四月到五月,當時我們的生產完全停擺,我認為整個行業都一樣,約70%都整個停擺。」
奧諾弗爾(Luis Onofre)設計的高單價鞋款,連好萊塢女星娜歐蜜 華茲(Naomi Watts)以及名媛帕麗斯 希爾頓(Paris Hilton)都是常客,主要依靠國際性的商業展覽會向海外客戶推銷,但疫情期間這類活動多數都被取消了。
有業者在這危機之中轉變風向,重塑生機。從以往的奢華風格轉向舒適健康的訴求,生產專為居家設計的鞋子,或醫療保健專業人員專用的塑料鞋。
鞋業協會APICCAPS總監 Joao Maia:「如今,由於沒有社交活動,正式經典鞋款的需求減少,舒適鞋與專業鞋的需求卻越來越多,因為沒有社交活動,這意味著社交活動用的鞋已大大減少。」
也有業者採取更為積極的轉型。一家專門生產安全鞋的公司,原本在第一波疫情沒有受到太大影響,但卻面臨缺料問題,因而迅速調整生產線,開始製造口罩,展開多角化經營。
安全鞋公司行銷負責人 Orlando Andrade:「如果這疫情有帶來正面的影響,那就是它促使我們以不同的角度看待現實,並看到了過去處在舒適圈裡而沒看到的機會。」
葡萄牙是歐洲三大鞋類生產國之一,僅次於意大利和西班牙,超過90%是外銷,鞋類產值在過去十年中增長了50%,去年達到17億歐元,而2017年達到了19億歐元的高峰。但是,根據最新的官方數據,今年1月至8月,出口已經比一年前下降了17%。
新唐人亞太電視台Kevin綜合報導
⛽ 英語補給站
Portugal's shoemakers switch from fancy to comfy to survive pandemic
Portugal boasts a world-renowned footwear industry. But manufacturers are having to adapt to survive, as Europe grapples with further lockdowns. Luxury shoe designer Luis Onofre normally caters for Hollywood, with the likes of Naomi Watts and Paris Hilton wearing his creations. But with canceled social events came canceled orders.
Some brands are pivoting from luxury to comfort, marketing shoes designed for wearing at home - or plastic shoes for healthcare professionals. Others are taking more radical steps. A brand that specializes in safety shoes for the construction industry rapidly transformed its production lines, making masks and developing other products.
相關新聞
-
不能滑雪改成雪上走 法國雪鞋熱銷
2021-02-05 11:09:32中共肺炎疫情依舊嚴峻,衝擊著冬季旅遊,法國的滑雪場關閉登山纜車,民眾無法滑雪,於是改為穿雪鞋,享受在雪地健行的樂趣,卻也因此帶動雪鞋熱銷,供不應求。工廠就雇用許多因疫情失業的滑雪教練和纜車操作員,全天趕工。
-
變種病毒或推高美疫情 歐洲再傳疫苗危機
2021-02-24 21:32:04中共病毒不斷變種、持續擴散,是各國揮之不去的夢魘。英國衛生部長23日警告,變種病毒可能會繞過疫苗,讓疫情又一度升溫。
-
驚人!全球中共病毒數量竟裝不滿一罐可樂
2021-02-26 19:22:43您知道造成全球經濟停擺、數百萬人死亡的中共病毒(COVID-19),實際數量有多少嗎?一位英國數學家,利用科學方式進行估算,將病毒數量轉換成體積之後,竟發現,全球中共病毒總體積只有約160毫升,還裝不滿一罐330毫升的可樂罐呢!
-
美單日4500死再創新高 日本三週內染疫增10萬
2021-01-14 15:52:12新聞一開始,帶您來關心,中共肺炎疫情最新情況,全球確診超過9千1百55萬人,死亡1百96多萬人。但中共、伊朗等國家,被認為嚴重低報數據。疫情最嚴重的美國新增4千5百起死亡病例,創單日新高紀錄,累計38萬多人死亡。而在1月6日美國國會衝突事件後,至少有9名眾議員確診,從去年爆發疫情至今,已有超過50名美國國會議員及220名職員確診。英國新增1千2百多人死亡,是爆發疫情以來單日新增死亡數第2多。荷蘭首相呂特宣布,全國封鎖延長3週。葡萄牙新增死亡155人,創下單日死亡病例新高。日本累積確診突破30萬例,從去年1
-
英、葡、印尼死亡創新高 西班牙確診破紀錄
2021-01-14 20:15:13再來關心中共肺炎疫情最新情況,全球確診超過9千2百41萬人,死亡將近1百98萬人。但中共、伊朗等國家,被認為嚴重低報數據。疫情最嚴重的美國目前累計確診超過2千3百07萬人,死亡 38萬4千多人。英國13日新增 1千5百多人死亡,創下單日死亡新高,倫敦市累計死亡人數已突破1萬人。西班牙新增3萬8千多起確診,創下新高紀錄。葡萄牙、印尼13日新增確診與死亡人數,雙雙創下單日新高,葡萄牙週五起再度封城。義大利緊急狀態將延長到4月底。日本新增6千5百多例確診,東京1月8日時累積病例達7萬例,到今天突破8萬例只花了6
-
疫情重創印尼經濟 「銀人」母子街頭求生
2021-02-26 10:56:39在台灣偶而會看到街頭藝人全身塗滿金色銀色,假扮成銅人進行表演。在印尼,因為疫情重創經濟,為求生存,有媽媽就帶著小孩,把全身塗成銀色,在街頭拿著桶子請求打賞。
-
脫口罩前急變美!南韓民眾整形多靠紓困金
2021-01-22 11:17:26當戴口罩成為生活日常,不同行業也出現消長,南韓的整形診所因此生意大好。許多人選擇在這個時間點動刀,因為術後可以名正言順戴口罩,不會被發現。
-
墨西哥病歿數全球第3 葡萄牙新增確診均數最高
2021-01-29 20:17:47來關心中共肺炎疫情最新情況,全球確診超過1億01百47萬人,死亡2百19萬多人。但中共、伊朗等國家,被認為嚴重低報數據。疫情最嚴重的美國目前累計確診超過2千5百76萬人,死亡43萬3千多人。墨西哥疫情死亡人數超越印度,來到15萬5千多人,高居世界第3。葡萄牙新增1萬6千多例確診,303人死亡,7天平均新增確診與死亡數,以人均計算都是全球最高,醫療系統瀕臨崩潰,宣布延長全國封城令到2月中,並從28日起封關,國民禁出國15天。波蘭與丹麥也分別宣布,限制措施延長到2月中與2月底。越南疫情蔓延到首都河內,28日共
-
封城下逆勢開張!樹屋主題咖啡廳親近自然
2021-02-26 19:10:05約旦河西岸地區因疫情封城,但有一家咖啡廳卻能逆勢開張,並受到當地民眾喜愛。店主本身是位藝術家,以樹屋為主題營造大自然氛圍,讓受疫情所困的民眾不用出城也能感受大自然的懷抱。
-
日本擬延長緊急狀態 南韓.香港防疫措施延長
2021-02-01 20:11:55再來關心,中共肺炎疫情最新情況,全球確診超過1億02百99萬人,死亡2百22萬多人。但中共、伊朗等國家,被認為嚴重低報數據。疫情最嚴重的美國目前累計確診超過2千6百18萬人,死亡44萬1千多人。英國1月31日新增2萬1千多起確診,義大利和法國也都通報新增1萬多起確診。病例增幅堪稱全球最嚴重的葡萄牙,實施兩週的出國旅行禁令。古巴新增1千多例確診,創下疫情爆發以來單日最多。日本四個都會區發布緊急事態宣言後,醫療資源緊迫情況仍未緩解,預定明天決定是否延長宣言。南韓與香港都宣布延長現行防疫措施兩週,到2月中。高齡
-
全球染疫9970萬人、死亡213.9萬 巴西變種病毒侵美
2021-01-26 12:48:33再來關心中共肺炎動態,目前全球公開數據,累計確診 9千9百70萬人,累計死亡 213萬9千多人。其中,中共、伊朗等政權,被認為嚴重低報數據。美國累計確診 2千5百29萬例、死亡超過42萬人,明尼蘇達州出現首例巴西變種病毒株。另外,葡萄牙過去一週,新增確診超過 8萬5千例,近1千5百人病故,單日死亡人數也在今天創下新高。另外,墨西哥總統24日宣布確診,目前症狀輕微。非洲的辛巴威疫情嚴峻,過去10天內,有3名內閣部長染疫身亡。
-
日眾議員石原伸晃確診 東京連10天確診破千
2021-01-22 21:15:59來關心中共肺炎疫情最新情況,全球累計確診超過9千7百56萬人,累計死亡2百09萬多人。但中共、伊朗等國家,被認為嚴重低報數據。疫情最嚴重的美國累計確診超過2千4百63萬人,死亡41萬多人。歐洲葡萄牙宣布,將加強封城措施,下令一些公共服務部門及全國學校關閉至少15天。捷克國會將緊急狀態延長到2月14日。日本對部分地區二度發布「緊急事態宣言」後已經2週,仍無法抑制疫情,疫情最嚴重的東京,已經連續10天單日新增超過千例確診,過去2週新增超過2萬例。日本前經濟再生大臣、眾議員石原伸晃確診,是第9位確診的日本國會議
-
疫情見真愛!英國準新娘與重症夫醫院結婚
2021-02-05 11:09:32中共肺炎疫情越來越猖獗,英國進入重症監護病房的患者,死亡率高達八成。一對原本要在今年6月結婚的未婚夫妻雙雙確診住院,未婚夫卻因狀況惡化要被送往重症監護病房。醫護人員有感他們的遭遇,抓緊時間在分離前的那一刻,在病房內為他們舉辦簡單的婚禮。
-
滑雪場怕怕!南韓人到公園滑雪正夯
2021-01-23 23:11:58南韓因中共肺炎疫情延燒不斷,滑雪場受到營運限制。許多家庭無法去滑雪場度假,就改為購買塑膠雪橇,在自家附近公園享受滑雪樂趣,因為太過熱門搶手,塑膠雪橇已經賣到缺貨。
-
BBC出免費課程節目 疫情下力挺兒童教育
2021-02-06 15:10:23英國因中共肺炎疫情嚴峻,如今已是第三度封城。無法上學的弱勢兒童,因為家裡缺乏網路資源,跟不上學習進度。英國廣播公司BBC特別為學童量身打造一系列的課程節目,希望能補足學習落差。
-
全球染疫9229萬人、死亡197萬 多國創單日新高
2021-01-14 12:39:12關心中共肺炎動態,目前全球公開數據,累計確診 9千2百多萬人,累計死亡197萬人。其中,中共、伊朗等政權,被認為嚴重低報數據。美國12日逼近4500人死亡,創下單日死亡新高,美國目前累計確診突破 2千3百萬人,死亡 38萬4千多人。英國13日新增 1千5百64人死亡,創下單日死亡新高,倫敦市累計死亡人數已突破1萬人。印尼13日新增確診 1萬1千2百78例,死亡306人,雙雙創下單日新高,印尼死亡人數已遠超過東南亞各國。
-
AI算出肺炎新解方 陽明交大發現比瑞德西韋強數十倍
2021-02-23 20:24:04台灣防疫有成,在藥物研發上,也有新成果。陽明交大研究團隊,透過AI及大數據,發現4款具有抑制中共肺炎病毒活性的潛力老藥。其中1款藥物的抑制效果,比瑞德西韋高出數10倍。部分成果已刊登在國際頂尖期刊,團隊表示,預計5月會有新進展。
-
立百病毒致死率達75% 台指揮中心:密切監視
2021-02-01 08:35:07全球大流行的中共病毒仍延燒,有專家已經預警下一場可能的新興疫情,立百病毒,致死率最高達75%。對此,台灣中央疫情指揮中心發言人,莊人祥表示,目前世界衛生組織都有在密切監視立百病毒,指揮中心對國際疫情也都會隨時做監測,就像這次的全球疫情一樣。就算發生在別的國家,但台灣都時時監看並做風險評估,一旦有任何狀況,都會做相應的應變。
-
各大醫院允齊撐下去!張上淳17年前感動名言重現
2021-01-19 13:05:58台大婦產科名醫施景中昨(18日)在臉書發文透露:桃園衛生局已經開過協調會議,各大醫院決定和桃醫「一起撐下去」,共同為染疫的醫院善後。文中回憶17年前,台大是SARS的重災區,和平醫院淪陷後,重症和疑似患者紛紛擁入台大,當時張上淳醫師為了醫治病患,兩度懷疑染疫,當時開協調會議時,他哽咽問各大門派長老:「大家究竟愛不愛台灣?」各大院長才點頭做收治SARS轉院準備。施景中說:「台灣早已不是2003年SARS時的台灣,不但沒有里長率眾阻擋轉送病患的情況,還有民眾不斷把愛心送入染疫醫院」「互相扶助的同袍之情,台灣怎
-
全球疫苗施打最快 以色列確診與死亡仍暴增
2021-02-05 23:48:40來關心中共肺炎疫情最新情況,全球確診超過1億4百43萬人,死亡2百26萬多人。但中共、伊朗等國家,被認為嚴重低報數據。疫情最嚴重的美國目前累計確診超過2千6百55萬人,死亡45萬多人。英國各地已有超過1千萬人接種第一劑疫苗,但英國3日又新增1萬9千多例確診,死亡新增1千3百多人,累計死亡10萬9千多人。而全球施打疫苗最快的以色列,確診與死亡病例依然暴增,主要原因在傳染力強的外國變種病毒已侵入,抵銷了疫苗施打的成效。法國3日通報新增2萬6千多起確診,逼近1月底創下的今年最高紀錄。荷蘭成為第21個累計確診破百