日本迎年神 家庭擺設門松、締飾以止邪氣討吉祥
【新唐人亞太台 2021 年 12 月 31 日訊】日本民眾認為過年是為了迎接職司五穀豐收的神明--年神的到來,年底開始忙著做新年的裝飾,最基本的就是門前擺設門松、締飾、鏡餅(日式年糕),各具特殊意義。
在日本,年神又稱歲神、歲德神,正月(新年)裝飾是為了迎接年神到來的標示,也可說是神明來到民眾家庭停留時依附的「據點」。
日本民眾通常年底會在門前擺設門松,以迎接年神到來,並且阻止邪氣進到屋內。門松通常是在門口外側左右各擺設一株,松象徵長青、生命力旺盛,是祈求延年益壽的吉祥物。松(日文發音matsu)與祀(matsuru)發音接近,被日本人視為祭祀神明的樹,所以很適合用來迎接年神。
有的家庭擺設的門松不僅有松,還會添加竹、梅。竹容易成長,象徵長壽、繁榮;梅花是在新春盛開,象徵一年之始,是討吉祥的植物。
日本的神社等常可看到掛著「注連繩(締繩)」,會以紙垂、裏白(蕨類)、交讓木(虎皮楠)葉等裝飾,神社掛上注連繩,代表這裡是清淨神聖的場所;為了迎接年神到來,有些神社或家庭會在門楣裝飾新的締繩、締飾。
紙垂是白紙,代表區分神聖地區的意思。裏白的葉子左右對稱,象徵夫妻感情和睦。交讓木葉象徵子孫繁榮。
一般家庭為迎接年神到來,也會在門口掛上締飾,有豪華版和簡易版的締飾,豪華版的裝飾著類似柑橘的橙,日文發音daidai,與代代(daidai)相同,象徵代代繁榮。有的還裝飾著龍蝦(海老,象徵長壽)、昆布(日文發音konbu,發音類似喜悅yorokobu)。
12月上旬記者走訪兵庫縣神戶酒心館時,剛好花藝專家福嶋久美子正在此舉辦締飾作品展,有別於傳統的締飾,她的作品融合傳統與現代的風格,頗富特色。她的作品材料有的是用大阪府柏原市今年夏天收割的稻草、有的是兵庫縣川西市今年秋天收割的稻草。
她說,日本是農耕民族,吃稻米獲得生命活力,然後稻草用來製作締飾,表達感恩的心。她認為藉由締飾,可讓後代子孫懂得感恩的傳統。她指著展場上一副洋溢貴氣的締飾說,那金蔥條具有沖繩日出的意象,她有好友住沖繩,想藉由這個締飾作品為好友祈福,迎接美好的一年。
日本的鏡餅就像台灣過年拜拜時會奉上年糕。日本民間傳說自古鏡子有神明寄宿,鏡餅是圓形的年糕,象徵祭神用的鏡子,也是神明降臨凡間,造訪民眾家庭所依附之處。
鏡餅通常分為大小兩層,象徵年年順利圓滿,大小兩個年糕也象徵陰陽。鏡餅上面通常會擺上一個橙(類似柑橘),發音同代代(daidai),象徵子孫代代繁榮。現在市面上很多販售的鏡餅,有的適合一人用的迷你鏡餅,上方擺放的橙是塑膠裝飾品,有的擺放生肖飾品,相當討喜。
上述的迎新年裝飾品大多12月26日開始擺設,尤其是12月28日,因為八(8)字字形愈來愈寬廣,比較吉祥,12月30日擺設也可;但最好不要12月29日,因為日文發音代表「二重苦」,也不要12月31日擺設,因為這一天是除夕(大晦日),距離新年僅一天。
(新聞來源:中央社)
相關新聞
-
英男用13年時間 將後院建成精緻日式花園
2023-02-25 15:18:55英國一位兩個孩子的父親花費了13年時間,將自家多年閒置荒廢的後院改造成一座優雅精緻的日式花園。
-
大熊貓被扎堆送回國 真正元凶是中共
2023-03-04 20:27:38目前包括美國在內,已經有4個國家相繼宣布,要退還租賃的大熊貓,中共獨有的「熊貓外交」不斷受挫,到底怎麼回事呢?帶您了解。
-
品味日本傳統 京都「小倉山盃」歌牌戰冠軍誕生
2023-02-21 22:12:19歡迎回來。新聞最後,帶您來到日本京都,漫畫《花牌情緣》讓日本傳統文化歌牌,重新受到重視,而漫畫的作者也成立基金會,推廣競技歌牌,週日就有一場「小倉百人一首競技歌牌」比賽,採用全新的觀戰方式,帶民眾體驗日本傳統活動的樂趣。
-
日晶片禁令出台 陸業界憂殺傷力更甚美國
2023-05-23 19:59:22日本經濟產業省週二(23日)正式公布,將尖端半導體製造設備等23個品類,列入出口管理限制,除了友好國等42個國家和地區豁免外,其他都需要單獨得到批准,這也代表將禁止出口到中國。清單中,包括極紫外光相關產品的製造設備,以及光刻設備等,多數用於製造10到14奈米以下的尖端製程產品設備。對此,中共商務部回應「堅決反對」。而中國業內人事擔憂,日本禁令涵蓋範圍相當廣,可能擴及低階晶片生產,估計帶來的衝擊將遠比美國禁令還要嚴重。
-
打高端也輕鬆入境 日本宣布5月8日降級.放寬邊境
2023-04-03 20:40:07再來看到,台灣人遊玩首選國家之一日本,宣布從5月8號起,調降COVID-19疫情等級,入境日本條件再放寬。
-
24中高收入國家對台灣有好感 日韓澳最高
2023-08-12 20:10:13台灣近年來在國際間的關注度越來越高,皮尤研究中心調查指出,在全世界中有24個中高、中等收入的國家對台灣有正面的觀感, 而正面觀感比例最高的前五名國家分別為日本82%、南韓75%、澳洲70%、以色列66%與美國65%。而在非洲的奈及利亞、南非與肯亞,對中國的好感居多。
-
杜絕中共滲透 英擬剔除中國師資 引進台灣教師|寰宇掃描
2023-09-18 19:44:58 -
捐款並開賑災專戶 台外長:日本有事台灣有事
2024-01-04 12:59:01日本強震引起台灣社會關注,中華民國外交部今天(4日)舉行記者會,「支援能登半島震災 為日本加油祈福」。外長吳釗燮親自主持,強調「日本有事就是台灣有事」,感謝日本在台灣需要的時候提供了幫助,現在輪到台灣人民展現愛心,宣布設立日本能登震災專案,政府也捐贈新台幣約1千3百萬元。
-
梅西日本秀美技30分鐘 6場巡迴賽僅香港沒出場
2024-02-08 19:47:51昨天,阿根廷球星梅西,在日本的邁阿密國際巡迴賽出場30分鐘,讓日本球迷大飽眼福。不過,梅西在日本出賽,讓中港網友更為不滿。原定3月,梅西所屬的阿根廷隊,將與中國進行交流賽,現在傳出比賽可能會取消。
-
管制升級!日本禁止23種半導體設備輸陸
2023-05-23 17:17:04G7峰會就傳出聯盟國家將強化對中國的技術管制力道。日本經濟產業省,周二 (23 日) 正式公布,將尖端半導體製造設備等 23 個品類,列入出口管理限制,除了友好國等42個國家和地區豁免外,需要單獨得到批准,代表將禁止出口到中國。清單中,包括極紫外光 (EUV) 相關產品的製造設備,以及光刻設備等,多數用於製造10-14奈米以下的尖端製程產品設備。中共商務部隨後回應「堅決反對」。媒體報導引述,中國業內人事擔憂,日本禁令涵蓋範圍相當廣,可能擴及低階晶片生產,估計帶來的衝擊,將遠比美國禁令嚴重。
-
星宇航空與7-ELEVEN再合作 推4款日式美食
2022-12-27 18:06:08星宇航空今天宣布,再度與7-ELEVEN合作,明天起推出4款日式美食,消費者還有機會抽中日本不限航點來回機票。
-
東京食品展台灣館!136家台廠搶攻 農水產販賣機吸睛
2023-03-13 16:54:322023年東京食品展於3月7日開幕,10日展覽順利閉幕,由經濟部國貿局與外貿協會合作,共徵集136家廠商籌組台灣館,除農委會外,國內重要農產食品生產縣市,包括高雄市、屏東縣、桃園市、台東縣、嘉義縣、台南市、嘉義市、彰化縣及花蓮縣共9縣市參與,聯手7大食品產業公會,為近5年最大陣容,共同展示台灣特色美食,讓更多日本買主嚐到台灣新美味。
-
粉絲機場喜迎神韻 日本公演場次規模歷年之最
2023-12-21 15:23:01來看到,接近歲末,美國神韻藝術團,2024演出季即將展開,將有八個藝術團,在歐洲英國、義大利,亞洲日本,及美國五個州同步演出。而美國神韻紐約藝術團,在週二(19日)飛抵亞洲巡演首站,日本名古屋,正式拉開在日本為期兩個月演出的序幕。
-
南韓WBC痛宰中國 5局22:2提前結束比賽
2023-03-13 21:13:44體壇焦點來看到,世界棒球經典賽WBC在東京的B組預賽,晉級隊伍大勢底定。將由4戰全勝的日本;以及拿下3勝場,僅吞一敗場的澳洲,進入八強。另外,今晚南韓對上中國隊,南韓以22:2大幅領先中國,在第五局提前結束比賽。
-
韓星李俊昊旋風訪台三天 嘆因颱風無法逛夜市
2023-08-04 19:56:37歡迎回來,來看到娛樂消息,韓國男子團體2PM出身的韓星李俊昊,睽違11年又一次來到台灣,受到熱情的粉絲歡迎。
-
大胃女王菅原初代大腸癌驟逝 早期無症狀發現已來不及
2023-03-17 19:44:59不少7年級生有印象,因日本綜藝節目《火力全開大胃王》的日本知名大胃王菅原初代,在近日傳出已經在3月9日因大腸癌過世的不幸消息,享年59歲。
-
大型3D秋田犬躍出螢幕 大阪道頓崛打卡新景點
2023-07-06 17:17:04日本大阪的人氣觀光地,道頓崛,近日設置一面超大型秋田犬的立體廣告螢幕,十分吸睛。與我們日本記者一塊兒去看看。
-
京都女兒節千年傳承儀式 下鴨神社「流雛」慶典
2023-03-07 21:09:233月3日是日本的女兒節,各地神社舉辦雛人形相關紀念活動。京都最負盛名的神社之一——下鴨神社舉辦的「流雛」,吸引大批民眾前往。
-
睽違14年奪經典賽冠軍 日本民眾:比賽讓我感動
2023-03-22 21:06:29日本隊睽違14年,再次拿下世界棒球經典賽冠軍,興奮之情蔓延整個日本,多家報社等在街頭發送奪冠的號外報紙,引發民眾爭搶。也有美國記者指出,最近一屆的經典賽、奧運、及世界棒壘球總會(WBSC)舉辦的世界12強棒球賽,都由日本奪冠,是第一個達成國際賽「全制霸」的國家。
-
疫情後再出發 高雄「一日農夫」前進日本
2023-10-31 20:54:17高雄市農業局睽違三年再度踏上日本國土,參加2023年10月26日至29日,在日本大阪Intex舉辦的日本旅展,以及在Lalaport 門真店的Roadshow,現場吸引許多民眾及業者目光,來一日農夫攤位洽談人潮也相當踴躍。