日本通過 4萬億緊急賑災預算

【新唐人亞太台2011年4月22日訊】日本今天(22日)宣佈四萬億日元(490億美元)的賑災緊急預算案，用以幫助災後的重建工作；並信守承諾在它的賑災緊急預算案配套中不再發行新的公債，但災後估算損失達25萬億日元(3000億美元)，分析師認為未來有可能發行債券來補充遠遠不足的震災預算。

預算中有超過九成來自於對目前既有福利方案中的削減開支而來，如對外國人的資助和對有小孩的家庭的補助等。

這項賑災基金(Disaster Relief Fund)將會用來清除瓦礫和碎片、提供臨時住房、重建道路、農田、機場和學校、並為中小企業提供貸款。

出生於二戰結束之後的第二年(1946年)的日本首相菅直人（Naoto Kan），上星期提起日本在二戰後復甦的景象，將災後的日本和二戰後的重建時期相比。

日本首相 菅直人：「我們一定要有二戰後重建時期那樣的決心，我們也一定要完成地震後的重建工作。」

日本副財務大臣櫻井充(Mitsuru Sakurai)上個月告訴記者，這場雙重災害使日本政府損失達25萬億日元(3000億美元)。

目前的賑災款只有震災所需資金的六分之一，賑災基金預期只能負擔重建工作的一部分，所以分析家期待日本政府將發行公債以補充震災預算的遠遠不足。

9級強震上個月震動了日本，並引發巨大的海嘯，造成將近2萬8千人死亡及失蹤。

新唐人記者 史考 吉米 綜合報導