車諾比25週年 日政府：與福島不同

【新唐人亞太台2011年4月26日訊】車諾比核電廠爆炸25週年，福島核災也滿一個半月，在許多壓力下，內閣官房長官枝野幸男今天(26日)表示，福島的情況跟車諾比不同，日本政府會極力停止這起災難，保障民眾的安危。

星期二是車諾比核電廠爆炸事件第25年，當時當地政府為了避免放射性物質源源不斷的洩漏到空氣中，結合國際力量，用6個月的時間興建水泥製成的石棺，作為臨時阻止輻射洩漏的方法，不過當時車諾比4號反應爐的爆炸讓高輻射物質擴散至大部分的歐洲地區，至今當地的高輻射仍讓人類難以生活。對此，日本內閣官房長官枝野幸男(Yukio Edano)今天(星期二)表示，福島核電意外跟車諾比有本質上的不同。

日本內閣官房長官 枝野幸男(Yukio Edano)：「我們有能力停止反應爐內部的爆炸，外洩的輻射也比車諾比相對的小，我想我們如何處理情勢有很大的不同。」

福島洩漏的輻射量高達車諾比的十分之一，枝野幸男補充，政府將保障當地民眾的健康不受輻射影響。

日本內閣官房長官 枝野幸男(Yukio Edano)：「這起意外造成大量的輻射外洩，我們必須停止這場災難，避免電廠附近居民暴露在健康危險之中。」

在福島核電廠產生氫氣爆炸後，輻射塵開始溢出，工程師們為了冷卻核燃料棒的過程中，將大量輻射污水排入太平洋，造成鄰近區域緊張，目前東京電力公司希望在6到9個月內解除核子危機。

新唐人亞太電視 張家輔 編譯