愛爾蘭民眾暢談奧巴馬演講

【新唐人2011年5月24日訊】星期一（5月23號），美國總統奧巴馬在愛爾蘭的尋根演講，激勵了愛爾蘭民眾，他們面對鏡頭，暢談了自己的感受。下面是本臺愛爾蘭記者戴冬雪的報導.

觀眾朋友大家好，美國總統奧巴馬及第一夫人蜜雪兒在今天上午到達愛爾蘭之後，會見了愛爾蘭總統麥卡利斯女士，之後奧巴馬又會見了愛爾蘭首相恩達肯尼。

在會談之後，奧巴馬和蜜雪兒去參觀了奧巴馬的祖先曾經生活過的小鎮。在那裏，他們受到了 人們的熱烈歡迎。300多人的小鎮幾乎是人人出動，來歡迎美國的總統，

那麼在回到都柏林之後，在都柏林的市中心，奧巴馬進行了熱情洋溢的演講，演講鼓舞了很多愛爾蘭人。那麼現在讓我們來聽聽這些愛爾蘭對歐巴馬的演講有甚麼樣的想法和反應。

愛爾蘭電視3臺（TV3）天氣預報主持人德里克•哈帝甘：“演講對愛爾蘭和這個國家絕對是太棒了，他說的實在是太好了，他用了很多的鼓勵性的話，也引用了很多過去發生的事情，對北愛的局勢也起很好的作用。”

愛爾蘭首相曾在介紹歐巴馬出場時說，奧巴馬總統就是美國夢的最好的現實版註解。而奧巴馬的演講，贏得了全體觀眾的叫好，郡議員 帕特里克•奧來利更是做了一個分析。

愛爾蘭卡文郡郡議員帕特里克•奧來利“：我覺得對愛爾蘭來說意味深遠，我認為演說非常的優秀，非常的令人啓發，尤其是在目前我們國家正在經歷一段很困難的時期，很明顯他了解目前我們所處的情形。但是他的演說是非常非常的啓發人。我很高興他受到了很好的歡迎，我希望他會為我們的國家的未來起到好的作用。”

奧巴馬身為美國總統，到愛爾蘭做尋根之旅演講，讓很多民眾早早就趕到演講現場，只為親眼看看這位愛爾蘭人的後裔。

愛爾蘭都柏林居民奧巴馬演講的聽眾：“我覺得他的演講是絕對的太不尋常了，我排隊等了四小時就為了想看演講。我就在演講臺的正前面。這個人渾身散發著迷人的氣息和智慧，非常的開啓人的靈感，我會記住很長很長時間。”

都柏林技術學院的麥克爾•穆爾威博士則稱讚奧巴馬的演講，是把當年競選美國總統的口號“Yes, we can！”翻譯成了愛爾蘭語。

新唐人記者戴冬雪採訪報導。