同陷震災之苦 日本觀光業者齊為台灣打氣
【新唐人亞太台 2018 年 02 月 13 日訊】花蓮強震為花蓮觀光業帶來重大損失,而日本在311地震後,觀光業也承受巨大損失,東北六縣觀光至今仍處復甦中。這次地震,日本民眾對台捐款超過一億元,許多觀光區業者,也紛紛支持災區重振榮景。
花蓮大地震,來自日本的援助也不間斷,除了日本網友踴躍捐款,不少日本觀光業者也為台灣打氣。
日本觀光業者:「這次台灣發生地震,台灣的大家不要被地震打垮,請加油!」
日本觀光業者:「311地震時,謝謝你們的齊心協力的幫助。現在雖然很困難,但我們都會支持你們,請加油。台灣加油」
日本觀光業者:「我現在在淺草拉人力車,託你的福,我們復興了,輪到我們幫你。謝謝。請加油。」
這次地震重創花蓮,而花蓮以觀光產業為主,地震後退房率直直上升。許多網友號召去花蓮旅行,認為這是幫助花蓮最直接的方式。再看到日本,7年前的311地震,也重創日本東北,加上福島核電廠事故,對觀光業也帶來巨大損失。
地震發生後一年,造訪日本的外國旅客,比起2011年,每個月都減少超過10%。其中以觀光客為主的旅館業,在東北6縣來客數就減少25%,日本全國減少9%。現在日本整體的觀光業已經大致回復以往榮景,但東北地區觀光業,仍在復甦中。
日本民眾:「日本發生大地震時,真的受到台灣很大的幫助,謝謝你們。這次希望我們也可以幫上忙。請加油到最後不要放棄,大家一起努力加油。請台灣的大家加油,我支持你們。」
日本街頭藝人:「台灣加油」
日本民眾:「台灣,fighting,台灣,加油。」
新唐人記者 張卉 日本東京採訪報導
相關新聞
-
台日防災交流 嘉義消防局訪東京都廳危機管理部
2023-03-08 11:54:54為加強台日防災交流以強化雙方危機應變效能,嘉義縣消防局3月6日至10日於日本「橫濱市政府危機管理部」等單位參訪,希望能藉由與日本經驗、技術的交流,更強化嘉義縣救災與預防宣導的效能。
-
捐款並開賑災專戶 台外長:日本有事台灣有事
2024-01-04 12:59:01日本強震引起台灣社會關注,中華民國外交部今天(4日)舉行記者會,「支援能登半島震災 為日本加油祈福」。外長吳釗燮親自主持,強調「日本有事就是台灣有事」,感謝日本在台灣需要的時候提供了幫助,現在輪到台灣人民展現愛心,宣布設立日本能登震災專案,政府也捐贈新台幣約1千3百萬元。
-
日本岩手縣規模6.1地震 無海嘯警報未傳災損
2024-04-02 07:02:23早安新唐人先來看到,日本氣象廳資料顯示,日本岩手縣在今天(2日)凌晨,發生規模6.1的地震,震央位於岩手縣北部沿海地區,震源深度為80公里,日本政府目前未發出海嘯警報,也還沒有傳出災損消息。
-
岸田說明為何拒外援 自衛隊登陸能登半島
2024-01-05 07:05:43日本能登半島強震,救援黃金72小時已過,目前死亡人數上升到84人,避難人數超過3萬4000人,日本首相岸田在昨天記者會上指出,大地震剛發生時便有美國、台灣和七大工業國(G7)等數十國及地區表示願意提供協助,但是日本全部謝絕了,岸田補充,日本會接受任何不需要安排前置作業或造成當地負擔的援助。昨天,日本海上自衛隊登陸能登半島,運送大型機具和物資。
-
日本伊豆群島連環地震 規模最大5.4 海嘯警報發布
2023-10-09 08:54:35地牛翻身!位於日本東南方的伊豆諸島,今天(9日)清晨5點25分發生多起地震,芮氏規模最大5.4,震度深度僅10公里;日本氣象廳緊急針對伊豆諸島、千葉縣、小笠原群島等地區發布「海嘯注意報」。
-
花蓮地震日本民間捐款專頁 湧入近1.9億日圓
2024-04-08 12:52:55花蓮發生強震後,對台灣一向友好的日本立刻發起了募捐行動,在日本雅虎公司(LY Corporation)所開設的「2024年台灣地震特設專頁」上,有5項募捐活動正在進行,到今天上午11點為止,總計已募得近1.9億日圓,募款金額還在不斷增加中。
-
強震後「台灣地表位移」 花蓮被抬升45.1公分
2024-04-10 20:09:280403花蓮強震,造成各地出現多起災情,根據內政部國土測繪中心的資料顯示,就連台灣的地表也出現位移!最大抬升量出現在花蓮站約45.1公分,水平最大位移量則出現在東管處。
-
砂卡礑失聯新加坡夫妻最後身影 曾現身景觀平台
2024-04-09 19:04:10砂卡礑步道的搜救行動持續進行,有德國遊客提供最新影像,拍到失聯的新加坡夫妻出現在大景觀平台,經過家屬確認畫面,就是他們。特搜人員已經列為重要情資,將針對周遭加強搜索。另外,昨天(9日)在0.85K找到一隻鞋子,特搜人員也將這裡列為熱區,分兩組人挺進,希望能盡快將人找到。
-
山海觀被震成危樓 葉金川也是受災戶
2024-04-06 19:54:45花蓮地震後重創不少建物,其中一棟山海觀大樓成了危樓,不少居民緊急撤離,其中前衛生署長葉金川就是受災戶。
-
不讓救災人員餓肚子!暖心餐車前進災區前線送暖
2024-04-05 20:27:58歡迎收看今天的好樣Formosa。花蓮發生規模7.2強震,各界紛紛送暖,除了捐款外,一名吉安鄉的餐廳老闆娘,特地開著餐車,到太魯閣指揮中心前,親手炒泡麵,要讓前線辛苦的救災人員,有熱騰騰的食物能吃,她說會一直待到救災結束為止,想要帶給災區一點點溫暖。
-
日本強震10條斷層齊發 逾百棟建築被燒毀
2024-01-02 13:00:03昨天元旦當天,日本能登半島發生規模7.6強震,學者指出,這次地震可能是能登半島近10條斷層同時運動所引發,地震還引發大火災,超過百棟建築被燒毀。
-
強震搶救 岸田記者會感謝台灣捐6千萬日圓
2024-01-05 12:47:19新聞開始先來關心,日本的石川縣發生強震,救難人員目前持續搜救當中,昨天下午在黃金72小時過後,成功救出一名80多歲的婦人。而針對日本政府婉拒外界援助一事,日本首相岸田文雄表示,目前暫不接受人力及物質的支援,但依然歡迎提供合適條件的援助,他還特別以台灣捐款6000萬日圓為例,向外界表達感謝。
-
日本石川規模6.5極淺層地震 核電廠沒傳出異常
2023-05-05 19:02:01新聞一開始,先帶您關心,日本北陸的石川縣,(5日)下午兩點四十二分,發生規模6.5極淺層地震,深度約10公里。目前傳出的災情,例如一名男子摔下梯子導致心肺功能停止、神社鳥居被震毀,至少有3棟房屋倒塌,1人燒傷、11人輕傷。
-
「地震速報」APP無授權 高中生致歉 氣象署:鼓勵簽約
2024-04-26 19:59:59近期地震頻傳,讓一款「台灣地震速報」App下載量竄升,開發者是一名高三學生,但傳出他沒獲得另一款程式「地牛WakeUp」的授權,就直接介接氣象署數據。對此,他特別發文致歉,自責表示已經和氣象署聯繫,希望展開合作。對此,氣象署則表示,樂見民間人投入地震防災領域,完成簽約就會無償提供資訊。
-
花蓮地震又一失聯?德籍教授天祥失蹤1個多月
2024-05-08 19:59:38有一名德國教授,早在403花蓮強震前,3月25日就進入花蓮太魯閣地區,隨後失去音訊,目前已經過了1個多月,花蓮警方還是沒找到人,餘震不斷也讓搜救變得更加困難,遠在德國的家人更是徹夜難眠,現在多個單位共組搜救隊協尋,只希望能盡快將人找到。
-
怎麼能不友好!日本各界大筆捐款湧入台灣
2024-04-05 20:51:51週三(3日)早上,台灣花蓮發生規模7.2強震,造成重創。日本媒體大篇幅追蹤報導台灣的災情及救援狀況,各界也紛紛表示要給予台灣援助,在各地發起募款活動,光是日本雅虎首頁的特設募款頁面,累計捐款金額就突破1億日幣,超過5萬人次響應,有日媒評論,互相報恩是台日關係深厚的象徵。
-
強震重創太魯閣國家公園 專家建議休園3年再開放
2024-04-09 19:54:30強震導致花蓮太魯閣國家公園,多處山崩,好幾條知名步道都嚴重毀損,原本管理處公告封閉到4月7號,但恐怕無限期延長!台大地質所教授陳文山建議,至少休園兩、三年,再視情況開放,因為太魯閣地質脆弱,尤其和平到九曲洞,都是大理石,加上離震央近,才釀成嚴重傷亡。至於台八線搶通後,目標月底完成基本道路。
-
患難見真情!日本外相:捐100萬美元助台重建
2024-04-05 20:34:50台灣花蓮發生大地震,日本外交大臣上川陽子今天(5日)宣布,日本政府將捐款100萬美元,提供台灣災後重建,約等於3206萬新台幣。上川陽子表示,日本和台灣向來都是親密的朋友,每次遇到困難時,雙方總是不吝於互相幫助。而台灣總統府及外交部也透過新聞稿表示,政府及民眾都誠摯感謝日本政府的關懷及援助。
-
晶英司機憶落石砸車急避難 暖男載外籍遊客下山
2024-04-05 19:09:44強震花蓮重創中橫公路,造成晶英酒店多位員工受困,好不容易安全脫困後,酒店呂姓交通車司機回想地震當下,他首當其衝,車尾被落石砸個正著,整個翹起,還好他馬上衝進附近的明隧道,這才帶著一車的人躲過一劫。
-
強震衝擊觀光花蓮遊客銳減 業者喊:賞鯨救觀光
2024-05-02 07:40:47受到花蓮強震影響,花蓮觀光產業也受到衝擊,有學者觀測到地殼抬升約45公分,可能導致遊客登船困難,業者也做好因應,來迎接五月賞鯨季,海洋保育署舉辦「友善賞鯨」船長的授證儀式,除了推友善海洋,也要推動花蓮觀光,讓花蓮走出地震陰霾。