半世紀祖居石板屋修復 布農族後裔激動落淚
【新唐人亞太台 2018 年 12 月 04 日訊】花蓮縣卓溪鄉拉庫拉庫溪流域,百年前曾是布農族人狩獵游耕的祖居地,其中一處遺落在玉山國家公園中的佳心舊社,留存一座家屋遺跡,在文化部、花蓮縣政府和台東大學及族人的努力下終於完成修復,重現傳統石板屋。代理縣長蔡碧仲和縣府官員特地上山參與落成儀式,見證珍貴的歷史面貌。
布農族Istasipal家族後裔 張玉發:「這個地方是我非來不可,對不起。」
布農族Istasipal家族後裔張玉發情緒激動,哽咽到說不出話來,相隔80年,這個布農家族終於回到位在玉山國家公園內的老家。
布農族Istasipal家族後裔 張玉發:「回憶我的祖先曾經在這裡住過,所以我就想說我今天很高興,希望他能很高興,因為我能夠這年紀,還能夠爬到這地方來。」
穿山越嶺,即使中途休息了10幾次,堅持讓族人走下去的,就是再次見到超過半世紀前的祖先家屋。
布農族Istasipal家族後代 古秀玲:「太感動了,其實剛剛要從家裡出發的時候,我在家裡也先跟祖先禱告了,對,讓我們一路上平安這樣子。」
點燃火把昭告祖靈,佳心舊部落的族人,終於回到隱身在山林間的家屋原址,見證這歷史性的一刻。
終於修復完成,是依照布農族傳統家屋的形制構法修復,這間石板屋面積43.19平方公尺,修復前的家屋遺跡只有3面石牆、2個三石灶,以及鋪在地上的大石板遺跡。布農族石板屋有獨特技法,屋頂鋪設石板,四面疊石牆所構成,屋外則會鋪設石板,每個工項都有精細的建築技法。
花蓮縣代理縣長蔡碧仲帶領縣府官員一行人,從卓溪瓦拉米步道登山口入山,走了5公里的路程才抵達。
花蓮縣代理縣長 蔡碧仲:「其實要成就這樣的一個家屋,那當然我們家族今天是最榮耀的,那麼今天可以告慰我們的祖靈,其實這種文化我們一定要把它保存。」
文化部、台東縣府和台東大學南島文化中心合作,不只修復石板屋,也採用生態工法和布農族的手作方式建造步道。除了重現布農族石板屋文化,更是具時代意義的里程碑。
新唐人亞太電視 綜合報導
相關新聞
-
全國布農族射耳祭將登場 高雄桃源邀好手競技
2022-08-31 14:41:08受到疫情影響,睽違許久的全國布農族射耳祭暨傳統技能競賽活動,9月15日起一連三天,將在高雄市桃源區舉行,高雄市原民會和桃源區公所,廣邀全台布農族原住民好手共襄盛舉。
-
「萬」種風情、走入「榮」鄉 花蓮縣萬榮鄉深度旅遊
2017-08-18 16:15:50花蓮縣萬榮鄉位於花蓮縣西方,地處中央山脈,地勢起伏大,平均海拔約600公尺,馬遠村內全是布農族,西林、見晴、萬榮、明利及紅葉五村都是太魯閣族聚落,鄉內幾乎都是山坡地,歡迎民眾前來體驗部落的熱情與文化。
-
花蓮強震 北捷一度停駛
2019-04-18 16:23:32稍早四級地震,臺北捷運依照SOP,全線列車立即停車慢速進站疏散旅客,並安排人員進行設備檢視及軌道步巡,而北市松仁路一度傳出地面裂開的照片,後經由警方證實,只是柏油灑在地面。
-
手機貼圖DIY 敖幼祥漫畫輕鬆學
2014-08-21 21:52:49隨著智慧型手機的普及,LINE手機貼圖更是持續發燒,那你想不想擁有自己專屬的手機貼圖呢?漫畫家敖幼祥教大家發揮思考與創意,畫出喜歡的圖案與表情,用手機拍照下來,就是自己獨特的貼圖。
-
肉香湯濃「玉里麵」花蓮百年觀光美食
2016-01-26 21:51:03到花蓮旅遊的人,網搜當地必吃美食時,一定會有「玉里麵」,大骨湯,油蔥酥、瘦肉片,韭菜、豆芽,和芹菜珠,簡單的口味,卻成為玉里在地最讓人念念不忘的家鄉味,帶您去一探究竟。
-
太魯閣號花蓮出軌傷亡擴大! 36人OCHA.72人受困
2021-04-02 13:01:48連假首日,台鐵北迴線傳出重大意外,一列從樹林發車開往台東的408次太魯閣號列車,上午9時許行經花蓮縣秀林鄉和仁段清水隧道時,疑似發生狀況,多節傾斜人員受困,台鐵和消防局都證實確實有事故,已趕往處理中,根據消防署上午訊息,4至5節車廂變形搶救中。
-
感謝台灣!東京地鐵司機排假來台當志工
2018-03-08 17:37:22最近台北車站服務台出現了一位得力助手,是日本東京地鐵的司機員,他特別排了一週假期,只為了來台擔任志工,甚至親自手繪北車地圖,讓遊客更了解路線,讓人感動。原來他是得知花蓮大地震,為了報答台灣對311的幫助,所以來台擔任志工。
-
我可以背!統帥飯店女客 背半癱長者逃出
2018-02-08 13:24:19謝謝詠茹,花蓮大地震,統帥飯店現場,有災民互相救助的溫馨故事!當天半夜,統帥飯店三樓一下子坍塌到一樓,住5樓的魏姓中醫師半身癱瘓,年邁的妻子和外勞努力從房間離開,拖著他要逃走,正好被另一位住在9樓的女性旅客在樓梯口看到,於是就背了他逃出來。
-
鳳林迷你蛋蕉 口感香甜量少價高
2016-03-01 22:06:04台灣農業研發力量蓬勃,花蓮有農民用有機方法栽種,研發出迷你香蕉,名字叫做「蛋蕉」,這種「蛋蕉」口感香甜,風味特殊,不過,產量少,所以比市面上一般的香蕉貴得多。
-
【屏東牡丹】 探訪神祕的排灣族石板屋│1000步的繽紛臺灣(26)
2015-12-16 15:53:33最南端的山地原住民鄉-屏東牡丹有條人文與生態的走廊。 草原、古道、大海、溫泉,神祕的石板屋; 排灣族豐富的文化,天生的熱情純樸,美味的風味餐,傳承祖先智慧的植物園區!
-
韓國瑜申請造勢 花蓮東大門夜市凌晨失火32攤焚毀
2019-06-03 08:58:15花蓮市東大門夜市今天(3日)凌晨1點多傳出火警,整片夜市陷在熊熊大火中,警方獲報後,約10分鐘就撲滅火災,但燃燒面積仍約200坪,估計燒毀32個攤位,實際損失仍待調查,目前沒有發現傷亡;警方已經在調查起火原因。另外,高雄市長韓國瑜昨天(週日)白天才申請夜市旁空地,準備週六要辦造勢活動,致使這場火警受到更多關注。
-
台灣飽受汙染之苦 專家兩年找回乾淨泉
2016-01-06 22:01:13歡迎您收看今天的好樣formosa,台灣持續面對空污、水汙染威脅,居民健康受影響,現在還傳出可能無魚化,在中央山脈另一邊,專家吳永斌只用兩年時間,就在花蓮挽救回清澈溪流,小朋友可以玩水花、大人可以種水耕空心菜,帶您去看看。
-
太魯閣號遭撞出軌 36人無生命徵象 72人受困
2021-04-02 16:11:02午報頭條先來關心,連假首日,台鐵發生重大事故!今天上午9點半左右,一列太魯閣號行經花蓮大清水隧道時,疑似被邊坡上滑落的工程車滑撞擊,造成太魯閣號車箱變形卡在隧道內。車上旅客約有350人,疏散80到100人,最新消息,36人無生命跡象,其中30人都是坐在第七與第八節車廂。列車司機也殉職罹難。
-
感謝台灣!東京地鐵司機排假來台當志工
2018-03-08 17:38:04最近台北車站服務台出現了一位得力助手,是日本東京地鐵的司機員,他特別排了一週假期,只為了來台擔任志工,甚至親自手繪北車地圖,讓遊客更了解路線,讓人感動。原來他是得知花蓮大地震,為了報答台灣對311的幫助,所以來台擔任志工。
-
阿美族工藝家 用原民服飾傳承部落文化
2017-02-06 21:45:24花蓮阿美族服飾工藝家徐夏妹,長達35年的製作經驗,讓美國哈佛大學和日本早稻田大學學生,都慕名體驗原住民服飾,徐夏妹希望,能夠透過服飾,將部落文化,傳承下去。
-
花蓮爆豬隻死亡遭棄置 防疫所緊急送驗
2018-12-25 21:23:23再來關心,中國大陸爆發的非洲豬瘟,讓台灣繃緊神經防疫。民眾也開始提高警覺,幫忙宣導防疫。不過稍早,有民眾在臉書爆料公社貼文,指出花蓮有豬隻集體死亡,被丟棄在排水河邊,引起網友恐慌,不過謝姓網友隨後卻將這篇文章刪除了。花蓮防疫所已經緊急採樣並送驗,防疫所表示,目前國內沒有非洲豬瘟疫情,民眾不需恐慌,農委會晚間最新則說明,初步臨床判斷,死去的豬隻並不是非洲豬瘟病例,病豬已經採樣送到淡水家畜衛生試驗所檢驗,最快一天內會驗出結果。
-
秘境打卡!花蓮光復新景點 吉利潭美如畫
2017-11-30 22:39:16過去到花蓮,很多人都會去七星潭、鯉魚潭,或是太魯閣觀光旅遊,而過去鮮為人知的光復鄉馬錫山下,其實有一個「吉利潭」,風景相當優美,在農委會和當地政府整建後,逐漸成為花蓮熱門景點之一。
-
番刀故鄉「銅門」 延續近百年打造技法
2016-04-20 21:47:32花蓮秀林鄉「銅門」有番刀故鄉之稱,1918年日本人傳授至今,當地仍保留手工製作方法,雖然費工,但太魯閣族人依舊堅持,因為他們認為擁有一把好刀,會上山打獵才是勇士。
-
花蓮日本移民村「豐田村」遺跡保留完整
2016-04-06 21:59:06鏡頭來到東台灣。花蓮縣壽豐鄉的豐田村,早年是日本官辦移民村之一,有著棋盤式規畫建築,街道田野非常整齊,台灣光復後,移民村的居民大多被遣返日本,只留下些許老建築與文物,而豐田移民村是目前保存較為良好的。
-
世界原住民樂舞節 首場在花蓮
2011-07-28 20:28:56暑假活動滿檔 ,世界原住民樂舞節,7月29日起在花蓮鯉魚潭盛大演出。由智利、祕魯、烏拉圭、大溪地、紐西蘭等十二國及國內原舞者等七個原住民團體以舞會友,充分展現原住民朋友獨特的熱情。