台片《魯冰花》經典回憶殺 37周年重返大銀幕

《魯冰花》37周年大團圓場，美術指導張財銘（左起）、原唱曾淑勤、導演楊立國、李淑楨、攝影指導李屏賓、台灣國家電影及視聽文化中心董事長褚明仁。（記者胡宗翰／攝影）

【新唐人亞太台 2026 年 07 月 26 日甯郁翔訊】37年前，一部《魯冰花》逼哭全台灣。26日周日，這部經典台片在國賓戲院特別放映。導演楊立國來了，攝影大師「賓哥」李屏賓也跟著到，就連當年演姊姊「古茶妹」的李淑楨也來了。大家齊聚一堂，可說是滿滿回憶殺，感動全場。

20260726《魯冰花》演工作人員受訪｜《魯冰花》37周年大團圓場記者會（記者胡宗翰／攝影）

導演一聲「妹」 溫暖30年

資深演員李淑楨回憶當年，她說從小拍戲拍到大，從沒挨過導演楊立國的一句罵，而且導演總是親切叫她「妹妹」。這份溫暖，記到現在，長大了才懂，電影是團隊心血，燈光、美術、音樂，缺一不可。李淑楨感性地說：「能演《魯冰花》，真的很幸福。」記者會一見面，導演一句熟悉的「妹妹啊」，讓她秒回37年前，導演楊立國還打趣笑虧：「妹妹現在變貴婦啦！」

賓哥看光影 拍戲藏洋蔥

哪場戲最難忘？李淑楨點名「洗腳戲」。當年她替生病的弟弟洗腳。年紀小，不懂事，看著當時的攝影師李屏賓眼神溫柔。她傻傻問：「你們在看什麼？」「賓哥」李屏賓笑回：「看光啊，看什麼。」李屏賓說，電影要感人，就得「真」，這是他跟侯孝賢導演合作累積的經驗，他把空間全留給小孩，讓表演自然流露。回想姊弟互動、放學回家、弟弟離世。李屏賓坦言，當年每一次拍都心痛，因為真的太真實了。

烈日沙洲烤 拍片如搏命

還有一場戲，弟弟過世後燒畫作，劇組拔到湖中沙洲。大太陽底下狂曬，李淑楨眼睛都睜不開，這才懂電影是把不可能化為可能。導演楊立國也大讚李屏賓，體力超猛。當年跑去翡翠水庫取景。短時間內，李屏賓連換6個機位。本來怕天黑拍不完，沒想到收工時，夕陽卡在最美角度。這經典教科書等級的畫面，導演記了一輩子。

獨缺古阿明 喊話求團圓

聊起弟弟「古阿明」黃坤玄。李淑楨大爆料，說他小時候超皮，常常惡作劇，害她躲得遠遠的，直呼「真的很怕他」。有次調皮搗蛋，還被美術指導張財銘罰站，2人拍完《我的天才兒子》之後，就鮮少聯絡。這回聚首，台灣的國家影視聽中心董事長褚明仁也來了，這些年他一直想找回黃坤玄，希望能促成大團圓。褚明仁董事長忍不住對著全場大喊：「古阿明，你在哪裡？」真情流露，全場動容。現在《魯冰花》數位修復版，正在全台熱映中。

新唐人電視 甯郁翔 台灣台北報導／責任編輯：張芝瑄