新年添喜氣 中國結很中國

【新唐人亞太台2012年1月28日訊】過年時人們除了說吉祥話，許多人還喜歡帶一些具有象徵吉祥的中國結飾。下面的新聞要來告訴您，繩結工藝在台灣發展到現在，不但是跨語言與文化的重要媒介，也一直在日常生 活中被運用著。帶您到台中市葫蘆墩文化中心， 一起來看看由台、日結藝家共同展出的百件中國結作品。

百件中國結作品，吸引民眾目光。在老師的巧手示範下，不費吹灰之力，輕輕鬆鬆就這麼編了出來。

小朋友：

「過年的時候可以掛著。」

結藝家 蔡雨利：

「在身上的運用其實也是比較後期的，這邊是唐朝的三采宮女的她繫的一些腰帶上面，可是都是一些簡單的一個結，這個是唐代的仕女圖，它的椅子凳子下面會有一個中國結的一個裝飾。」

中國結的對稱與顏色搭配，加上單元結的勾連相扣，好比喜事成雙，而雙錢結，常被認為是與發財有關，不過其實是古人用來形容「同心」的意思。

結藝家 蔡雨利：

「雙錢結就給人就大家以為很有錢的意思，在這個南朝梁武帝，他的詩裡面「有所思」裡面，「腰間雙綺帶，夢為同心結」，但古代其實是相愛的意思。」

象徵圓圓滿滿十全十美，就是將雙錢結做延伸，搭配右上的盤長結，再勾連看起來像幸運草的酢醬草結，頓時也有了祝福的多重意義。

新唐人亞太電視 張適鳴 古梅香 台中採訪報導