聯合國同聲翻譯:神韻讓我的心說話
【新唐人亞太台2014年3月15日訊】3月13日,日內瓦聯合國同聲翻譯 Robert Turner先生觀看了神韻世界藝術團在日內瓦的最後一場演出後,感受到神韻藝術家們在更微觀層次傳遞的獨特能量,他說看神韻要帶著純淨的心,讓自己的心說話。
聯合國同聲翻譯 Robert Turner:「這是我第四次看,每看一次都更喜歡,越來越喜歡。它非常豐富,色彩美麗,他們發出的能量、傳達給觀眾的能量獨一無二,有一種微觀、微妙的東西,舞蹈家和演員們要和我們分享的東西,與我們居住的這個物質世界非常不同。」
Turner先生說:「帶著純淨的思想看神韻,可以讓人感受到更多神韻傳遞的信息。」
聯合國同聲翻譯 Robert Turner:「當我今晚來看演出的時候,我試著清空我的思想。因為你知道當我們做緊張的工作時,我們有責任讓我們的腦子運轉並思考各種事情,我們就帶著辦公室的問題,我的工作沒有這麼多問題,人們會有家庭問題,因此可能使他們難以接收到信息,演出所要傳遞的和要分享的信息。如果我們能夠走進來坐下,清空我們的思想,那會接收到更多。」
Turner先生最後哽嚥著說:「神韻讓他用自己的心說話。」
聯合國同聲翻譯Robert Turner:「我感覺非常好,非常激動,對不起。 我是說今晚我很難說出話來。因為我不太習慣用我的心說話,但是我們必須學會讓我們的心說話。」
新唐人記者仁靜、Patrick Mauler瑞士日內瓦報導
相關新聞
-
神韻吸引日內瓦菁英:能看到太幸福了
2016-02-28 20:20:29關心神韻藝術團全球巡迴演出的最新消息,2月26日,神韻在日內瓦的第2場演出,觀眾們讚嘆,真的感覺到幸福、輕盈。
-
日內瓦觀眾:神韻如宇宙之愛 成恩澤化身
2015-02-28 23:10:53歡迎回來。帶您看到神韻藝術團全球演出的訊息,美國神韻國際藝術團,日前在瑞士日內瓦,進行了今年在歐洲的首場演出。有些觀眾是特地從周邊的國家前往觀賞,讓神韻的歐洲首演,座位爆滿。
-
生命的歡歌 神韻瑞士日內瓦完美落幕
2019-03-07 12:50:363月3日,神韻國際藝術團圓滿結束了在瑞士日內瓦的4場演出,各行業的精英們帶著各自的感動讚美神韻,他們覺得神韻是塵世中的天國,是生命的歡歌,是信念與文化的傳遞,是追尋更美好的自己。
-
神韻日內瓦再爆滿 觀眾感受與神相連
2015-03-01 21:15:48關心神韻藝術團全球巡迴演出消息,2月27日晚,神韻在日內瓦的第二場演出再次爆滿,很多觀眾表示,演出展現了神的慈悲,將他們相連。
-
WHA今登場 14友邦連署提案挺台參與
2019-05-20 21:15:15歡迎回來。今天,世界衛生大會在日內瓦登場。由於中共阻撓,臺灣今年仍然沒有受邀參加,但根據世衛官網,已經有14個友邦,聯署伸援臺灣,要求世衛「邀請臺灣作為觀察員參加世界衛生大會」,並列入補充議程的討論項目。而現在人已經在日內瓦的臺灣衛福部長陳時中,也在剛剛稍早,召開記者會,呼籲世界衛生組織,讓台灣參加世界衛生大會。
-
美俄融冰!拜登:俄受中共擠壓 普丁不想與美冷戰
2021-06-17 13:24:38國際焦點來看到,在美俄關係降到冰點之後,6月16日,美國總統拜登與俄羅斯總統普丁在瑞士日內瓦首次會晤,美俄共同聲明中,同意開?雙邊戰略對話,拜登還強調,普丁不希望與美國發生冷戰,因為中共正在崛起,擠壓俄羅斯。
-
神韻歐洲首演 瑞士日內瓦各界美讚
2016-02-27 20:33:52來看到神韻演出的最新情況。2月25日,神韻國際藝術團在瑞士日內瓦開啟了今年的歐洲巡迴演出,一起來聽聽,從皇室到明星,從西方到東方,觀眾們欣賞演出後,怎麼說。
-
神韻感動日內瓦觀眾:讓我們昇華 相信神
2019-03-04 12:58:44來關心美國神韻藝術團巡迴演出報導,3月2日,神韻國際藝術團在日內瓦的水上劇院,進行第3場演出,觀眾表示,神韻給世界帶來希望,用中國歷史故事給觀眾們上了一堂非常好的道德課,也讓原本不信神的觀眾,感受到了神的力量。
-
聯合國審議中國酷刑 維權律師列10酷刑
2015-11-19 00:38:5111月17號和18號,「聯合國反酷刑委員會」在瑞士日內瓦,對中共進行審議。中國維權律師關注組出席有關聽證會,列出10大酷刑,這也讓中國維權律師和法輪功學員受到的遭遇,再次受矚目。
-
神韻感動瑞士名流:連接傳統 締造未來
2019-03-06 12:53:32來關心美國神韻藝術團巡迴演出報導,3月3日,神韻國際藝術團結束了在瑞士日內瓦的4場演出,觀眾們稱讚神韻與傳統完美連接,為人類締造未來。
-
日內瓦國際交響樂團團長:神韻復興傳統
2016-02-29 13:11:03關心神韻藝術團巡迴演出最新消息,前日內瓦州州長,現日內瓦國際交響樂團團長,2月25日第一次看觀賞神韻國際藝術團後,就成了忠實粉絲,隔天他再次前來,他說,神韻帶給人的智慧、善良和堅忍等價值,是當今最需要的。
-
拜登普亭峰會兩階段會談 3小時結束 雙方軟中帶硬
2021-06-17 07:32:34美俄兩國總統,睽違36年,再一次在「中立國」瑞士,展開會晤,兩階段會談約3小時就結束,比會前預期的還短。拜登與普亭會前握手致意時都避免眼神接觸,兩人在會前分別通過媒體放話,既尋求合作,也堅持各自觀點。
-
夏日黎明音樂會 日內瓦湖畔看日出
2015-08-23 16:06:17您會用甚麼方式開始新的一天?在瑞士,黎明時分數百人聚集在日內瓦湖(Geneva Lake)畔,欣賞一場夏日演唱會來迎接美妙的早晨,開始美好的一天 。
-
神韻日內瓦末場爆滿 觀眾稱神來了
2016-03-02 12:51:17來關心神韻演出消息。美國神韻國際藝術團在瑞士日內瓦的演出,場場爆滿,有觀眾說,神韻讓她看見人類生命價值的本源,如果人人都同化這個價值,就不用再為未來感到擔憂。
-
瑞士僑團號召日內瓦遊行 為挺台入世衛集結發聲
2022-05-12 09:35:42第75屆世界衛生大會將在日內瓦召開,台灣至今未獲邀。瑞士僑團正積極規劃挺台入世衛遊行等活動,主辦單位表示,盼藉台灣形象新高之際大聲喊出入會訴求,盼能有更多人加入。
-
美俄領袖雙邊會 拜登先到雙方放話軟中帶硬
2021-09-09 21:59:03好,這是美俄兩國總統,睽違36年,再一次在「中立國」瑞士,展開會晤。而在美俄領袖峰會登場前,兩人在會前分別通過媒體放話,既尋求合作,也堅持各自觀點。
-
日內瓦主流齊聚神韻 三種語言表達喜悅
2015-03-03 12:48:38美國神韻國際藝術團在瑞士日內瓦的演出,吸引了瑞士各界精英前來觀賞,包括國會議員、前國家情報局長、歐洲足聯首席安全指揮官、科學家和各大公司總裁,他們分別來自瑞士的法語區、德語區和義大利語區,用三種語言來表達他們的喜悅和感動。
-
政要雲集慶雙十 駐日內瓦代表:台灣永不退縮
2022-10-10 09:16:34駐日內瓦辦事處與駐世界貿易組織代表團7日晚間舉辦國慶晚會,各界政要、使節團、非政府組織代表等約250人雲集。處長蘇瑩君堅定表示,面對中共各種脅迫,台灣不會退縮。
-
立委視導團將赴WHA 爭取台灣參加國際組織機會
2022-05-20 12:15:49第75屆世界衛生大會(WHA)將於22日登場,朝野立委組成的視導團,將於今天啟程前往瑞士日內瓦;立委指出,除將表達台灣樂意參加國際組織並爭取加入的聲音,也希望與專家交換疫情等看法。
-
挺台灣入世衛 台美人:別因中共讓世界缺一角
2023-04-18 20:49:01今年的世衛大會(WHA)很快將在瑞士日內瓦舉行,並將討論新會員國加入的議題。上週末(15日),部分在北美的台灣人召開記者會,敦促各界支持台灣加入世界衛生組織(WHO)。