排灣族鉤織包 再現部落新生命

【新唐人亞太台2014年3月25日訊】原住民的手工藝作品，都有美麗的圖騰和花紋，以前排灣族人工作外出，會背著網狀鉤織包，族人稱它為「山豬包」，排灣族人李永善花了十幾年的時間和老人家學習研究，將這包包賦予新生命，重新再現排灣族部落裏。

這是羊角鉤織法製作的原民包，材料有綿麻線、麻線、也有用人工線的，分素面或是有條紋色澤的。

排灣族傳統背包教學者 李永善:

「以前我們的祖先，就是它這個素面的顏色是一般平民在背的，有線條的就是貴族在背的，貴族就像勇士，在地方上有成就的，才背那種有線條的。」

獨特的鉤針方式，製作時間非常長，快則十幾天，如果是老人家，就得花上一個多月，才能完成。

排灣族傳統背包教學者 李永善:

「獨立的打結，不同於一般毛線、勾針、縮針，縮針就是泰雅族織布機那樣，然後背久不小心的話，它破了一小洞的時候，不會整面破掉，它不會影響到左右邊的那個洞。」

太麻里排灣族人 蔡小姐 ：

「這個背包大概有一到二年左右，還滿方便的，它容物量內容量滿大的，可以塞很多東西，我是覺得這個包包配色簡單，不會容易髒，一看就知道我們原住民的東西。」

以前婦女到上山工作，會裝一些食物在裡面，背起來放後面，工作起來方便，族人把它稱作「山豬包」。

太麻里排灣族人:

「我是從小看到阿公阿媽，背著這個包包然後到現在，看到小馬哥就是很專注的，把我們原住民的傳統技藝發揚到現在，真的很值得，滿好看，也滿感動的。」

李永善從事美髮工作之餘，研究多種樣式的羊鉤織包，雖然推廣不易，但希望族人能保留古老的傳統技藝。

新唐人亞太電視 廖儷芬 台灣台東報導