前BBC中文總監談台灣媒體:缺乏國際視野
【新唐人亞太台 2016 年 10 月 22 日訊】再來看到,前BBC中文總監李文受邀來台演講,大談全球媒體的現況與困境,同時也提到對於台灣媒體的觀察,他認為,台灣的媒體缺乏國際視野,新聞的報導,過度本土化。
前BBC中文總監兼總編輯 李文:「其實我對於台灣的媒體,總覺得我們對國際新聞太不重視了,又不會講一講,那麼這是我一個最主要的觀感。」
前BBC中文總監、現任香港浸會大學高級講師李文,受邀來台演講,從BBC的改變看全球媒體的現況,他認為,現在已經全球化,即使在世界上很遙遠的一個角落發生的事情,都有可能會影響到你身邊的一切,但台灣媒體通常會因為台灣觀眾對於國際新聞不感興趣,而在上面沒有太多的著墨。
前BBC中文總監兼總編輯 李文:「如果要在台灣把國際新聞做好的話,最重要的是讓他們感興趣,或者說你怎麼把相關性做出來,你怎麼讓他明白這些事其實是跟他相關的,不是沒有關係的。」
李文說,在其他國家發生的事,也可以做為借鑒和參考,媒體也要進一步的把眼光放眼國際,吸引來自不同國家的讀者。
前BBC中文總監兼總編輯 李文:「台灣的媒體坦率說,最大最大的問題,它太本地化了,它使用的標題、使用的語言,甚至於取材,或者說對他讀者的,這個對內容理解程度的這種估計和想像,基本上從來沒有想過台灣以外的讀者。」
李文也認為,現今社群平台興起,媒體也可以善加利用,找到新的商業經營模式,但不要成為轉發網路流言的社群平台,因為媒體失去公信力就等於是自殺,要專注在用戶真正的需求上,傳遞媒體的自我核心價值。
新唐人亞太電視 胡宗翰 黃庭鋒 台灣台北報導
相關新聞
-
BBC電話迅獲中國肝臟 黃潔夫緊張閃躲問題
2018-10-12 07:30:53美國國會CECC10日發布年度中國人權報告,又一次關切中共活摘良心犯器官議題。BBC在8日播出獨家調查報導,訪問曾強摘囚犯器官的中國醫生、受迫害法輪功學員。報導中,中共前衛生部長黃潔夫否認指控,在BBC記者追問中,黃潔夫說,不想回答。請看我們今天的,透視焦點。
-
IS認證「台灣」 登美國媒體熱門新聞
2015-11-27 20:31:58日前極端組織伊斯蘭國影片中,赫然出現中華民國國旗,不僅兩岸網友熱烈討論,也引發國際媒體關注,甚至登上美國媒體 當天熱門新聞的第一名。
-
外交部還原「台灣隔離」真相 BBC撤下指控報導
2020-03-27 16:36:59再來看到,外媒BBC刊文稱,一對英國籍與澳洲籍的情侶,娜塔莉與皮克斯利,在台灣旅遊受到隔離,遭到的對待「像是在監獄」;昨天指揮官陳時中澄清,絕對沒有虧待人家;而BBC也在最新的報導中,補入台灣外交部的說明,讓真相被還原。外交部告知《BBC》,這對情侶14日入境台灣,因為境外確診增加,需要回溯隔離,所以兩人被留下。但是,娜塔莉聲稱沒錢,無法住民宿,才會接受花蓮縣政府安排,到檢疫中心居住。期間,娜塔莉說因為體質因素,僅能食用「無麩質飲食」,衛生局人員自掏腰包,幫忙購買牛奶、茶葉蛋等食物;另外,她的男友則以每日
-
台灣阿嬤LV包裝虱目魚 意外登BBC
2017-04-04 13:14:41再來看到,英國BBC網站,近來登出一則台灣網友的趣聞, 標題是,台灣阿嬤用900英鎊,相當於台幣3萬4000元的LV手提包 裝魚。事件來自,一名網友送給阿嬤一個LV名牌包,但回家時發現,阿嬤把LV包裝滿了虱目魚,還稱讚,包包不會漏水,只是重了點。孫子雖然當下一度想說明這是名牌包,但後來,看到阿嬤靦腆笑容,還是打消念頭。文章短短幾天內被讚3.1萬次,有網友稱讚阿嬤太可愛。也有網友認同,送給長輩禮物,就是希望長輩能多用。
-
外媒讚台灣防疫成就 陳時中答BBC細說5原因
2020-03-12 21:11:28台灣防疫工作,全世界有目共睹,中央流行疫情指揮中心今天召開記者會時,一名BBC記者以全英文提問,「為什麼台灣離中共這麼近,疫情卻可以控制」,對此,陳時中也回應,台灣的防疫機制很早就開始啟動。
-
國際不再沉默!中共活摘器官持續曝光
2018-10-13 21:14:37英國廣播公司BBC最近播出調查報導,採訪了曾參與活摘器官的中國醫生,並曝光中國的法輪功學員不但遭受中共酷刑迫害,還被定期強迫抽血、體檢等,被懷疑與活摘器官有關。這是西方大媒體罕見公開報導中共器官移植真相。
-
小孩亂入直播爆紅!教授與妻小再次受訪
2017-03-15 12:58:48接下來看到一則輕鬆的消息。還記得前幾天,南韓總統朴槿惠下台,一位南韓教授在接受BBC連線採訪時,小孩闖入直播房間的影片嗎?現在,這位爆紅的南韓教授與妻子和他們的小孩一起接受媒體連線採訪。
-
逆轉!英情侶道歉稱不知指控報導!謝台防疫人員
2020-03-27 17:06:03再來看到,外媒BBC刊文稱,一對英國籍與澳洲籍的情侶,在台灣旅遊受到隔離,並指控遭到的對待「像是在監獄」;今天早上六點多,BBC已經撤下這篇指控報導。另外,外交部與花蓮縣政府也還原真相,表示這對情侶14日入境台灣,因為境外確診增加,需要回溯隔離,所以兩人被留下。但是,女方聲稱沒錢,無法住民宿,才會接受花蓮縣政府安排,到檢疫中心居住。期間兩人都不收住宿費用,只收每日三餐費共收267元。最新消息,花蓮縣政府證實,兩人昨晚主動傳簡訊向衛生局人員道歉,表示對於報導內容並不知情,感謝相關人員對他們所做的一切。
-
BBC關注台反紅媒 前中時記者揭報韓有獎金
2019-07-26 20:48:422020總統大選,台灣要如何防範中共以媒體滲透,影響選舉,外媒也高度關注,先前《金融時報》報導,引用匿名記者說法,指出旺中集團旗下媒體,接受中共國台辦指示處理新聞。而BBC中文網也關注,台灣《中共代理人》立法,採訪前《中時》記者揭露,旺中內部新聞處理原則。
-
國際美食大賞 新竹招商企業表贊同
2011-06-24 20:12:35新唐人電視台將在7月29日至31日,於台北世貿二館舉辦,「國際美食大賞暨第四屆全世界中國菜廚技大賽初賽」。會場規劃了亞太賽區、國際食品區、特色美食區等。 希望通過新唐人國際美食平台,讓國際社會與台灣,有更多的交流,下面的新聞,帶您來到新竹,品嚐特色在地美食。
-
教授連線BBC 小孩亂入 意外網路瘋傳!
2017-03-11 20:30:43南韓總統朴槿惠下台,全球關注。不過,也出現一個意外插曲。一位釜山大學的教授在接受英國媒體連線採訪時,他的兩個小孩突然闖進正在直播的房間。現在,這段影片已經在網路瘋傳。
-
ATR-72出事非首例 外媒高度關注復航空難
2014-07-24 21:10:46繼馬航MH17在烏克蘭東部遭擊落之後,短短不到兩週,台灣也發生重大空難。事件一發生,立刻引起國際外媒高度關注。美國CNN、英國BBC、日本NHK都在第一時間報導復興航空空難的最新消息,而過去也有六次與ATR-72有關的飛航事故。
-
愛因斯坦百年預言成真 快速了解重力波!
2016-02-12 21:24:48今年正好是愛因斯坦發表廣義相對論的第100周年,美國雷射干涉重力波天文臺,宣告重力波存在證據,這將讓人類更深入了解遙遠的恆星、星系與黑洞。
-
BBC專訪台六都候選人 兩岸成必考題
2014-11-20 21:44:22隨著選戰倒數,國際媒體也推出台灣選戰專題分析,BBC中文網日前訪問六都市長候選人,用相同的五個題目,檢驗候選人對城市治理的想像及規劃,其中有一題特別關注「如何處理與對岸的關係」?讓11位未來可能成為台灣六都直轄市的掌舵者,清晰表達該如何在變動的兩岸關係中謀求城市定位。
-
牽動2020總統大選? 高雄選情外媒也關注
2018-11-21 16:10:49好,高雄選情熱絡,也引發外媒討論,BBC中文網列出了選舉的五大看點,其中包括高雄選情,國民黨候選人韓國瑜的支持度超過民進黨候選人陳其邁。日本經濟新聞則報導,國民黨如果拿下高雄,恐怕會為蔡英文2020年連任總統帶來變數。
-
辛灝年:中共不敢打台灣 「一打就死」今日點擊(2310-1)
2015-09-02 10:22:03移動江澤民題詞巨石是為了行人安全? 中國股市動盪:《財經》王曉璐現身電視 媒體報導矛盾 海外「民國派」學者辛灝年抵台演說
-
美普立茲獎 純網路媒體首度獲獎
2011-04-20 21:40:09紐約哥倫比亞大學18日揭曉了2010年普立茲獎第九十五屆得主,就是去年與紐約時報雜誌合力獲獎的非營利新興傳媒ProPublica,今年第二度、也是首次獨立獲獎,這同時也是普立茲獎首度頒獎給沒有刊載在傳統媒體的純網路報導。
-
北海道丟包男童父親 出面公開道歉
2016-06-03 20:34:00日本北海道失蹤長達將近一周的七歲男孩野岡大和,今天清晨在自衛隊的演習場被發現,所幸沒有大礙還能說話,只是身體有點虛弱。他的父親公開表示,因為自己的懲罰,導致兒子身心受到創傷,還有社會資源的浪費,他向社會大眾,深深抱歉。
-
模仿小孩亂入直播 若主角換成教授媽媽?
2017-03-19 21:03:17小孩亂入BBC直播的影片在網路爆紅。現在,有民眾模仿這段直播影片,不過把影片的主角教授爸爸,換成一位教授媽媽,情況又會是怎樣呢?請看我們的報導。
-
報導新疆遭威脅 BBC記者轉派來台 府發文歡迎
2021-04-01 07:38:39外媒駐中國大陸記者遭中共打壓狀況加劇,BBC報導指出,駐北京記者沙磊(John Sudworth),已離開中國,抵達台灣。 BBC報導標題是,駐中國記者沙磊,受威脅後移居台灣;沙磊曾多次報導中共侵犯新疆人權,沙磊與他的團隊,無論在哪裡拍攝,都面臨監視、威脅、阻礙和恐嚇,沙磊和他的家人還被中共便衣警察跟隨到機場。BBC聲明表示,沙磊的報導揭露了,中共當局不希望世界知道的真相。台灣總統府發言人昨晚透過推特,以英文表達對於沙磊駐台的歡迎態度,並說,沙磊會發現待在這自由民主國家,有如身處一個自在的新家。府方寫道,