世界全面圍剿中共 劉鶴提「經濟內循環」

【新唐人亞太台 2020 年 07 月 09 日訊】自中國大陸爆發中共病毒以來，中共將中國經濟前景，從原先的「六穩」改成「六保」。最近中共副總理劉鶴提出「經濟內循環」的說法，引發民眾猜測，中共開始「閉關鎖國」政策。

中共病毒疫情還在全球肆虐，加上疫情讓許多國家嘗到生產過度集中、依賴單一市場的苦果，「反全球化」思維開始興盛。

1980年開始，全球化幾乎進入鼎盛時期，中國也在這波全球化浪潮中迅速壯大。然而隨著美中貿易戰開始，後來又爆發中共肺炎，各國都警覺到國際分工的不可行，成本不再是唯一考量，轉而更注重分散風險，於是「反全球化」也等於是反中國化的開始。

美國UCLA安德森管理學院經濟學家 俞偉雄：「我覺得中國已經到了一個所謂的拐點，就是過去高成長的經濟現象已經結束了，隨著過去高度運用槓桿投資債務，已經到了一個非常高的階段，所以沒有辦法繼續做下去。過去中國靠出口帶動整個經濟成長的形式，也做了非常大的改變，因為這次疫情之下，大家對全球化尤其是以中國為全球生產基地，產生很大的打擊和醒悟。」

對於世界開始遠離中國，6月18號，中共副總理劉鶴在發給上海陸家嘴論壇的文字稿中聲稱，「一個以國內循環為主、國際國內互促的雙循環發展的新格局正在形成。」

美國南卡羅萊納大學艾肯商學院教授 謝田：「劉鶴一直是美中談判的中方首席代表，還有做為習近平的特使，他實際上對美中貿易談判的前景應該最清楚，比中國所有人都清楚。什麼進一步貿易會談，第二輪貿易協議，都更加渺茫，根本沒有希望。 所以由他來說出這種中國對外經貿絕望了。」

美國南卡羅萊納大學艾肯商學院教授謝田認為，劉鶴的說法其實就是反應中共對自己經濟狀況的評估。

美國南卡羅萊納大學艾肯商學院教授 謝田：「所謂內循環就是它不再依賴國外市場。換句話說， 它不太指望或指望不了中國產品能夠銷到國外去，依賴海外市場。基本上就是中國自產自銷，相當是回到他們所謂的自力更生的那個狀態，實際上就是閉關鎖國的狀態。」

謝田表示，中共自己的危機，卻硬要拉著中國老百姓一起殉葬。事實上，沒有共產黨的中國，世界對中國人民是敞開胸懷的。

美國南卡羅萊納大學艾肯商學院教授 謝田：「是因為全世界都在圍剿中共，在殲滅最後的共產主義政權，從經濟上、政治上、科技上，甚至國家安全上，都在處處圍堵中共。中共當然知道，面臨嚴峻的現實，也知道自己的中國共產黨政權即將崩潰，只能把境內的中國老百姓牢牢抓在手上，給老百姓灌輸這些新的名詞，但是全世界針對的是中國共產黨，並不是中國人民。」

美國UCLA安德森管理學院經濟學家俞偉雄認為，所謂「內循環」就是一個很好聽的口號，實質並沒有什麼特別的意義。

美國UCLA安德森管理學院經濟學家 俞偉雄：「我覺得未來中國面臨的情況，不是什麼因為國際有極大的需求，所以出口導致國內供給緊缺，這完全是不合邏輯，情況反而是顛倒。」

俞偉雄表示，不管內循環這個口號有什麼意義，大家應該更關注目前整個中國面臨的經濟現象。

美國UCLA安德森管理學院經濟學家 俞偉雄：「過去中國累積很多生產產能，像鋼鐵等等這些東西，現在國外的需求會逐漸的減少，隨著產業鏈的移動。所以會有生產過剩的現象，尤其是在製造業這些產品上面，那生產過剩現象會造成失業，其實我們現在看到這個現象了。」

俞偉雄認為，中國不可能完全自給自足，受限於天然條件，中國很多農產品還是需要靠國外進口。過去中共透過香港進口高科技產品，現在也因為國安法實施而改變。這些因素都會對中國經濟產生的負面影響。

新唐人電視 常春 黃億美 周天 採訪報導