陸媒改郭婞淳中國台北 外媒不買帳 讚「奧運獲獎國」

【新唐人亞太台 2021 年 07 月 28 日訊】昨天，臺灣舉重選手郭婞淳，在奧運女子舉重59公斤量級，奪下金牌。中共官媒也報導了這個消息，不過，報導中卻把中華隊，叫做中國台北代表團。不過，這樣的說法外媒並不買單。澳洲媒體報導，台灣根本不是中華人民共和國的一部分。台灣是一個獨立的國家，台灣也以民主為榮。

27號，中共官媒央視和《人民日報》都報導郭婞淳在奧運女子舉重59公斤量級奪下金牌的消息。不過，仔細一看，兩篇報導都把中華隊寫成了「中國台北代表團」。不過，對於中共對臺灣的打壓手法，國際媒體已經逐漸不買單。

28號，澳洲新聞網（News.com.au）以《中華台北：在任何地圖上都找不到的奧運獲獎國家》（Chinese Taipei: The medal winning Olympic nation you won’t find on any maps）為標，報導中華隊。報導指出，「儘管她有這個名字（中華台北），但她根本不是中華人民共和國的一部分。」「中華台北是中華民國在奧運會上的名字，更廣為人知的名稱，是台灣。」「在幾乎所有實際意義上，台灣都是一個獨立的國家。與中華人民共和國不同，（台灣）她也以民主為榮。」文末也指出，「無論他們被賦予什麼名字，無論他們飄揚著什麼旗幟，或演奏出什麼國歌，運動員們都很開心能夠讓自己的國家感到自豪。」

27號，法國媒體法國24 （France 24）也刊登報導，標題為《為什麼在奧運會上台灣不叫做台灣？》（Why is Taiwan not called Taiwan at the Olympics?）報導指出，「台灣舉重明星選手郭婞淳週二在東京奧運會上獲得金牌，但當她登臺領獎時，迎接她的，沒有國旗，也沒有國歌。在奧運會上，台灣甚至不能稱自己為『台灣』。」「北京的共產黨領導層從未控制過台灣。...（中共）它試圖讓台北在世界舞台上孤立無援，並拒絕使用台灣這個詞。」

歐洲新聞網（Euronews）26號也以《中華台北是什麼？》（What is Chinese Taipei?）為標，報導中共對台灣的打壓行徑。報導指出，「不只今年，在過去30年的每一屆奧運，台灣選手都無法被歸類為台灣人，他們也被禁止在台灣國旗下遊行。」報導也指出，1948年，國民政府遷台後，「中共對其他國家施加了相當大的壓力，要求不要與台灣建立關係，以至於在大多數歐洲國家，台灣的外交代表團都不能被稱為大使館。」

新唐人亞太電視 張祺翎 綜合報導