越南特有十二生肖！「貓」取代「兔」引熱議

【新唐人亞太台 2023 年 01 月 11 日訊】兔年即將到來，台灣燈會的「兔」年燈飾，已經提早亮相，不過您知道嗎？在越南的文化裡，竟然沒有兔年，而是「貓」年，相傳是因為12生肖傳入越南時，子丑寅卯的「卯」字，發音像貓，因此誤傳至今，不過真的是這樣嗎？來聽越南人怎麼說。

大型充氣裝置，裡頭藏了一隻在開趴的兔子，對街的更大隻，12公尺高的兔子洞，從大樓出入口竄出，台灣燈會兔年燈飾提前亮相，不過在越南，要迎接的是另一隻動物。

白白胖胖的米克斯，面對鏡頭立起耳朵，或是側身喝水，乍看之下都和兔子有幾分神似，但為何以貓換兔「眾說紛紜」，有一說是十二生肖傳入越南時，子丑寅卯的「卯」字，發音就像「貓」才被誤認，真的是這樣嗎？來聽越南人怎麼說。

越南人 吳坤玲：「小時候聽長輩講，傳說是玉帝要看誰是排行（順序），老鼠沒有叫牠（貓）起床，牠就睡過頭，老鼠就跑第一個，嫦娥看到兔子，實在太喜歡牠，牠就請示玉帝說，能不能把牠留在我身邊，少一位怎麼辦呢，在外面罰站的貓就頂替兔子位置。」

12生肖的來由，就像神話故事，已經無從考究，而不同的還有印度，虎的位置由獅子替代，雞則變成金翅鳥，而牛在越南的生肖，也專指水牛，不過最萌的差異還是貓咪。

民眾：「我自己養貓，所以我覺得貓很可愛。」

民眾：「貓滿萌的，大家都滿希望貓列入吧。」

12生肖冷知識，引起愛貓人熱議，也已經準備好迎接，貓年到來。

新唐人亞太電視 綜合報導