傳統匠師搖籃 金門1/4閩南建築修復完成

隨著傳統匠師逐漸凋零，傳統建築修復產業面臨修復能量不足、傳承斷層問題。金門縣府自2018年委託金門農工辦理「金門傳統匠師推廣教育班」，培養修復古蹟和傳統建築修復人才。（圖／金門縣政府建設處提供）

【新唐人亞太台 2023 年 02 月 16 日訊】2022年金門傳統匠師推廣教育班近期結訓，由副縣長李文良頒發學員證書。據統計，金門閩南傳統建築達4、5千棟，20年來修護完成1100多棟，佔比約1/4。在地方文化、技藝傳承上，可說是獨步全台，金門儼然成為台灣地區傳統匠師的搖籃。

漫步島上，隨處可見的閩南傳統建築，是金門文化的結晶。金門縣政府自2001年陸續投入新台幣10億2千萬餘元，鼓勵民眾對傳統建築物進行修復。目前已修復完成721棟，不只在文化層面保存傳統風貌，也為金門增添豐富觀光資源。

然而，隨著傳統匠師逐漸老化凋零，傳統建築修復產業面臨到修復能量不足、傳承斷層問題，縣政府自2018年開始委託國立金門高級農工職業學校辦理「金門傳統匠師推廣教育班」培訓，培養修復古蹟和傳統建築修復人才。

金門縣建設處表示，3年來，教育推廣班有41位學員通過考核，並進入傳統建築、古蹟及歷史建築的修復營造廠商任職，學員中包括泥作（土水）黃延南和邱祥晨，以及彩繪作董岳燊更進一步取得文化部傳統匠師資格；2022年，則有基礎班18名學員及進階班15名學員完成培訓，學員年齡在23到55歲之間。

副縣長李文良表示，文化局正籌備設置傳匠工法，以銜接傳統匠師推廣教育，進而學員能取得文化部匠師資格，一起投入金門傳建修護行列。他還指到，將請承辦單位把匠師指導學員及傳統建築修復的過程以數位化方式記錄起來，這些記錄將成為未來相當重要的資源，希望可以減少傳統建築修復產業所面臨傳承斷層的問題。

委員陳榮文說，金門是閩南文化基因庫和活化石，目前面臨傳統建築修復人才不濟與人力不足的窘境。所幸，縣府自2001年起補助傳建修護，2018年起辦理傳統匠師推廣教育，分初階、進階2年制，現已發展成土水、大木作、繪圖設與工地管理3班。

金門農工校長吳志衍則說，閩南傳統建築是金門非常重要的養分，農工職校受縣府委辦傳統匠師推廣教育班，不管是基礎、推廣、進階班培育的匠師人才，除在金門發光發熱，未來配合文資局匠師認證，金門將成為台灣地區傳統匠師的搖籃，也成為台金兩地的亮點，期盼共同為傳統建築努力。

（新唐人亞太電視 林詩唯 整理報導 / 責任編輯：陳思齊）