爵士風紀念台灣歌謠之父 客語新詞化新意
【新唐人亞太台 2023 年 08 月 08 日訊】新竹縣在8月6日舉辦「鄧雨賢紀念音樂會」,熱鬧的活動已成為地方的盛事,今年結合爵士和搖擺樂風讓民眾大一飽耳福,首次舉辦經典曲目以客語填詞,也讓人感受不同的風貌《四月望雨》。
舞蹈劇團以輕快舞步,帶來鄧雨賢譜曲的《跳舞時代》,銅管樂團演奏爵士風格的《四季紅》,在合唱團的間奏中一段《十八故娘一朵花》舞步,以熱鬧的音樂會紀念台灣一代歌謠大師鄧雨賢。
金曲獎客語入圍歌手 邱舒:「山停霧,港停船,相伴四時也喜歡,分崖盼望,分崖平安,分崖無限介溫暖。」
客語歌手伴著吉他,清唱這首改編成客語版的《依靠》,客語用字的抑揚頓挫,完美地詮釋了原曲的優美旋律,文化局舉辦「新竹縣客語民謠歌詞獎」,經典歌曲以客語填詞比賽,期盼以客語歌詞風華再現經典創作。
客語民謠歌詞獎得主 陳琳力:「因為整首歌要有起承轉合,上揚下挫,要停要慢,要怎麼找出整個意境,這很重要,所以我很用心去找出每個字,每個音,來搭配曲目。」
新竹縣長 楊文科:「用客家話的歌詞甄選出來,今天正式發布出來,所以讓大家聽到說,客家的詞來唱這個《四月望雨》,非常地好聽,非常地美妙,而且聽起來非常有意義,所以我希望大家多來欣賞。」
爵士樂風,搖擺的舞步,小朋友也忍不住隨著音樂起舞,經典歌謠與母語的結合,除了緬懷音樂家鄧雨賢,也期盼為客家音樂注入新的創作活力。
新唐人亞太電視 彭正乾 台灣新竹採訪報導
相關新聞
-
「聽見鄧雨賢」快閃音樂會 台灣歌謠撫慰心靈
2022-06-01 08:00:54歡迎回來,你知道嗎?《望春風》、《四季紅》等經典的台灣歌曲,都是「台灣民謠之父」鄧雨賢所創作的歌謠,上週末(5/28),新竹一間百貨公司,有場「聽見鄧雨賢」快閃音樂會,即興的音樂,帶給人們驚喜和感動,暫時忘卻疫情的苦悶。
-
客家新曲獎頒獎 親情意象打造浪漫台三線
2017-10-09 23:29:59新竹縣舉辦花鼓藝術節,同時舉行「客家新曲獎」頒獎典禮,今年共有176件參賽,評選結果有17件獲獎。傳唱親情的珍貴和傳統文化的意象,一致獲得評審的青睞。
-
「鄧雨賢紀念音樂會」19載 百人傳唱永流傳
2020-08-12 15:46:19上週六(8/1)新竹縣文化局舉辦「鄧雨賢紀念音樂會」活動,現場百人傳唱鄧雨賢創作歌謠,也邀請金曲歌王和知名藝人獻唱,讓民眾彷彿重新回到,臺灣民謠之父的輝煌年代。
-
太陽能公司轉型再出發 發表氫能機車
2019-10-08 21:41:36聯合再生能源公司合併後積極轉型,從太陽能出發,走向模組以及儲能系統,還發展氫能機車。今天在竹科總部舉行新產品發表會,展示台灣第一部普通重型氫能機車,不用充電,不用加油就能快速上路。
-
心肌梗塞險喪命 竹科工程師感謝救命醫生
2017-05-25 22:04:55近年來,心血管疾病蟬聯10大死因前3名,更有年齡層下降趨勢,新竹縣東元醫院成立血管中心,引進全新低輻射心導管設備,更能精準確認病灶,快速把握黃金治療時間。有一名竹科工程師,去年(105年)因為突發心肌梗塞,所幸及時獲得治療,他還特地到醫院,感謝醫療團隊救命之恩。
-
新竹峨眉湖觀光新亮點 綠能遊艇首航
2018-02-12 22:12:21現在來到新竹縣峨眉湖,除了走環湖步道賞景以外,還能體驗搭乘電動遊艇,欣賞優美的湖光山色。峨眉鄉公所歷經多年努力,邀請經驗豐富的船舶業者合作,打造全新綠能遊艇,載著遊客,飽覽峨眉湖風光。
-
培育古典藝術的搖籃 蔦松國中成果展受讚揚
2019-06-06 21:40:07位於雲林縣的蔦松藝術中學,歷年來結合舞蹈、音樂與美術共同呈現的成果展,讓來賓相當讚歎。6月4日晚間,在新竹市演藝廳的展演,蒞臨的貴賓對於學校辦學的用心,以及學生們的表現,都表示肯定。
-
台灣茶油夯 茶改場推機器採收油茶籽
2017-10-25 23:27:41養生意識抬頭,台灣本土的茶油獲消費者青睞,但卻普遍面對缺工問題,農委會茶業改良場發表了一款採收機,利用機器振動讓油茶籽落果,可望節省人工,一起來看看成效如何?
-
支氣管鏡導航定位 切除早期肺癌更得力
2017-07-20 22:24:01來看到醫療新知。以往治療 多發性小型肺部腫瘤,大多得切除整片肺葉,會嚴重損害肺功能,讓病患的生活品質大打折扣。現在,有醫療團隊透過 術前支氣管鏡定位,只需切除病灶部位,仍保有大部分的肺功能,有病患因此受益,也特別回醫院感謝醫療團隊。
-
全台最多番茄品種在新竹 16種顏色超吸睛
2018-02-22 21:24:50您有看過長毛的番茄嗎?在新竹縣關西鎮有一座番茄園,農場主人彭金勇引進世界各國、五顏六色的番茄,歷經20幾年的努力,農場擁有全球至少40個品種、16種顏色的番茄,吸引不少遊客,慕名前往。
-
品花聞香「天香」 茶花設計展融入生活
2018-01-24 22:32:00每年的11月到隔年2月是茶花盛開的季節,能在家中擺上一盆茶花,不但瞬間提升高雅氣質,清新的香氣更能讓滿室芬芳。新竹市茶花園藝學會積極推廣茶花,希望讓茶花美學融入生活。
-
廢棄物快速處理系統 3小時垃圾變肥料
2018-11-12 21:50:39垃圾也可以變黃金!一般傳統的有機廢棄物處理,大多採取焚燒或堆肥方式,但成本高,耗費時間又長。現在經過中興大學楊秋忠教授團隊,開發的「有機質廢棄物快速處理系統」,3小時就能將垃圾轉為有機肥料。
-
大進展!國衛院合成武漢(中共)肺炎用藥 台可望自產
2020-03-22 13:04:32總統蔡英文,今天(20日)下午到苗栗和新竹,了解針對武漢(中共)肺炎疫苗與藥物研發進度。國衛院向總統報告好消息,關於有望治療武漢(中共)肺炎的「瑞德西韋」藥物,國衛院已成功完成毫克級合成,預計2週內提升到公克級合成,有望促成台灣自產。
-
美拍打卡柿子正紅 新埔柿餅節熱鬧登場
2019-10-09 21:54:58歡迎收看今天的好樣Formosa。最近新竹俗稱九降風的東北季風吹起,這對多數新竹人來說,正是製作柿餅的好季節,新竹新埔鎮農會舉辦一系列柿餅節活動,吸引民眾、攝影愛好者拍照打卡,一起為推廣柿餅農產品努力。
-
清代傳奇畫師 郎世寧特展進駐風城
2017-11-05 23:02:43全台只辦兩場的「郎世寧.到此藝遊」教育巡迴展,11月2日來到新竹市。故宮博物院透過複製畫作、多媒體影片以及數位互動裝置,要帶領民眾認識清代傳奇畫師郎世寧的故事與精彩畫作。
-
王宣示參選到底 韓造勢批中央不管登革熱
2019-06-30 22:28:55前立法院院長王金平30日上午出席「新竹縣王金平之友會」成立大會,而傍晚韓國瑜也要前往新竹造勢,互別苗頭意味濃厚。王金平不參與國民黨總統初選,但在受訪時再次強調,會參選到底。
-
走訪新竹縣賞櫻景點 關西櫻花秘境率先盛開
2023-02-02 07:44:55歡迎回來。春天到,全台掀起賞櫻熱潮,新竹縣境內多個賞櫻景點,花期也不同,包括竹東生態河濱公園、新埔日本公園,以及關西坪林國小附近的櫻花秘境等,跟著鏡頭一起去賞花。
-
藝人湯蘭花敬佩:神韻交響樂讓人感動、提升
2019-10-03 21:21:502019美國神韻交響樂團在台灣九大城市,演出11場次,連11場全爆滿 10月2日晚間,神韻交響樂團來到新竹市文化局演藝廳,展開最後一場演出。知名資深藝人湯蘭花敬佩地說,神韻讓人感動、提升。
-
第13屆紀念鄧雨賢音樂會 傳唱台灣歌謠之美
2019-02-18 21:56:19歡迎回來。「臺灣歌謠之父」鄧雨賢,1906年出生桃園龍潭,臺灣音樂史上重要作曲家之一,他的作品至今仍廣受民眾喜愛。(16日)上週末在桃園舉行「紀念鄧雨賢音樂會」,結合國際及在地的音樂家,共同演繹《望春風》等膾炙人口的經典作品。
-
群英飛羽鳥類攝影展 記錄台灣珍貴生態
2017-07-17 22:11:05「群英飛羽鳥類攝影聯展」,正在新竹縣文化局美術館展出69位攝影大師,近300幅作品,前副總統蕭萬長親臨觀賞。攝影聯展記錄珍貴的台灣鳥類特有的自然生態,透過鏡頭,帶您一起看看。