台傳統文化躍國際 文化奧運台灣館布袋戲演出
【新唐人亞太台 2024 年 08 月 08 日訊】2024巴黎奧運邁入第二週,隨著賽事進入最高潮,文化奧運台灣館特別將台北木偶劇團搬到法國巴黎做演出,吸引許多外國人坐在舞台下欣賞,9號文化奧運倒數第二晚,也將加場演出,邀請全世界的奧運選手,一起在文化奧運台灣館共襄盛舉。
你沒看錯,台灣傳統文化布袋戲,越洋飛到法國巴黎奧運的比賽現場,隨著劇情高潮迭起,觀眾看得目不轉睛,當中還有外國人觀眾。
台北木偶劇團偶師 吳聲杰:「其實這次用傳統的木偶表演,就是要把傳統布袋戲,台灣人的布袋戲精華,收集起來,然後把它變成是一齣戲,可以看到我們布袋戲所有的精華。」
擁有許多國際表演經驗的台北木偶劇團,這次飛到法國表演,除了台詞穿插英文,也增加操偶動作,讓聽不懂台語的國際觀眾,也能身歷其境。
台北木偶劇團偶師 吳聲杰:「因為這次是出國,我們來到巴黎,所以我們的口白會講少一點,動作做多一點、細緻一點。」
演出的場地就在文化奧運台灣館,因此劇情設定也特別講到台灣兩字,更融合台灣北管的特色音樂、廟宇文化,讓觀眾定睛在劇情發展上。
台北木偶劇團偶師 吳聲杰:「以往我們出國,比如說去日本、還是去澳洲,比較沒有特別把台灣名字說出來,這次來到我們台灣自己的主場,台灣文化館,我們就把台灣講出來。」
除了布袋戲表演外,現場還邀請DJ帶來精彩演出,豐富的節目安排,讓舞台底下座無虛席,成功將台灣文化躍上國際。
新唐人亞太電視 綜合報導
相關新聞
-
台日共製布袋戲「劈山救母」東京首演 博得滿堂彩
2022-09-04 12:17:08國立傳統藝術中心策劃當代戲曲精品展演計畫,由台北木偶劇團與日本傳統懸絲傀儡「結城座」共製的布袋戲「劈山救母」在日本東京首演,博得滿堂彩。
-
康雷內埔故鄉演唱 推動客家文化的發展
2014-08-21 20:20:34大家還記得五燈獎歌唱節目嗎?當時造就了很多歌王歌后,歌后張惠妹及許淑敏等都出道於此,拿過五燈獎歌唱比賽冠軍的客家藝人康雷和當時亞軍的太太張鴻,回到故鄉屏東演唱,渾厚嘹亮的歌聲,再次征服了許多歌迷的心。
-
悠活 360(27)【留住光陰的篤行十村】+【悠活世說-黃毓瑩談文化創新產業】+【悠活廚房-炸醬】
2014-08-11 09:59:13全台以眷村生活為題材的文學作品,包括詩、散文、小說、劇本等,這幾年都吹起懷舊風。【悠活360】發現在人情味濃厚的眷村竹籬笆內,有著串不完的門子,聊不完的故事。商研院經營模式創新研究所研究員黃毓瑩為大家剖析最受各國政府重視的「無煙囪工業」文化創新產業的發展。悠活廚房桂嬌姨,繼續教大家做出好吃的拌麵、拌飯均適宜的炸醬。
-
史艷文VS藏鏡人 揭兩人身世之迷
2011-03-10 20:17:45深受觀眾喜愛的黃俊雄布袋戲首度推出劇場版《雲州大儒俠之決戰時刻》,將在國家戲劇院演出,導演黃立綱透露史艷文跟藏鏡人終於要面對面揭開40年來的身世之迷。
-
古代童玩戲偶材質 質輕又環保
2011-06-08 20:23:12欣賞完交趾陶創作,接著來看到古早的童玩。布袋戲精彩打鬥畫面加上故事情節,往往許多民眾的兒時記趣,不過這個布袋戲偶的頭到底是用什麼做成的呢?為什麼古老的布袋戲會叫做 土黏香,它的由來又是什麼?我們帶您到彰化鹿港,去聽聽民俗藝師徐智雄告訴我們這些有趣的典故。
-
雲林布袋戲日 緬懷黃海岱大師122歲冥誕
2022-01-04 01:00:58雲林縣政府從2007年起,將1月2日布袋戲大師黃海岱的生日,定為「雲林布袋戲日」表彰他對布袋戲傳承及發揚的貢獻。今年是他122歲的冥誕,縣府在雲林布袋戲館前的廣場舉辦紀念會,許多布袋戲同業到場致意。
-
史艷文VS藏鏡人 揭兩人身世之迷
2011-03-10 21:55:18深受觀眾喜愛的黃俊雄布袋戲首度推出劇場版《雲州大儒俠之決戰時刻》,將在國家戲劇院演出,導演黃立綱透露史艷文跟藏鏡人終於要面對面揭開40年來的身世之迷。
-
嘉義文創園區 逗陣玩尪仔
2011-05-13 20:31:27布袋戲、皮影戲、傀儡戲這些傳統的臺灣偶戲,在嘉義文化創意產業園區復活了,要讓民眾穿越時空隧道回到昔日的時光,回味古早時候的童玩樂趣 。
-
王文生掌中戲 后里學生興致濃
2011-06-01 20:34:12布袋戲又稱為掌中戲,台中市后里國中為了推廣本土教學,邀請傳統布袋戲團長王文生到學校演講,除了操偶技巧,更讓青年學子們細細品味布袋戲故事中,所蘊含的忠孝節義。
-
身處特殊外交地位的特殊外交官 【築夢天下】
2016-02-04 13:46:09呂慶龍,資深外交官,他有甚麼樣的魅力讓法國的街名第一條以華人名字命名。 他是一位頗具本土色彩的外交官,為行銷台灣,可說使出十八般武藝。並具有專業攝影水準,也能唱歌,布袋戲更是他的絕招,在典型嚴肅的外交圈中相當另類,呂慶龍為推廣台灣的文化,在法國企業奧斯卡上,以布袋戲表演推廣及宣傳,另也在台上推銷HTC,我們來聽一聽他的故事。
-
紀念戲偶大師徐炎卿 雲林成立觀光工廠
2015-07-06 21:48:12雲林縣是台灣布袋戲的故鄉,已故戲偶雕刻大師徐炎卿,他的後代,為了傳承技藝並感念大師為戲偶工藝所做的貢獻,在當地成立戲偶觀光工廠,讓布袋戲迷能更貼近了解,戲偶的全製程。
-
台灣偶戲揚名國際 再現根特藝術節
2011-07-18 20:44:23曾在2003年獲邀參加「比利時國際街頭偶戲藝術節」,並榮獲「最佳表演獎」殊榮的諸羅山木偶劇團,今年再度獲邀,也是亞洲地區唯一參加的偶戲團隊。嘉義 縣長張花冠特別親自授旗,希望能繼續傳承台灣傳統戲曲文化,並成功推向國際舞台。
-
雲林嬉遊記 虎尾布袋戲館
2011-04-02 21:55:58想回味一下六0年代,搬個板凳到廟前看布袋戲的感覺嗎?雲林虎尾布袋戲館,特別趕在清明假期,邀請新興閣布袋戲大師鍾任壁,帶領第六七代弟子,還有 雲科大文資系的學生,一同演出「薛丁山和樊梨花」,吸引了大大小小的鄉親觀賞。
-
史艷文對藏鏡人 黃俊雄原音重現
2011-08-27 22:08:25布袋戲大師黃俊雄,26日晚上在萬華龍山寺前帶來精采演出,一人分飾多角,史艷文和藏鏡人的原音重現,更是讓現場觀眾看得如癡如醉。
-
古代童玩戲偶材質 質輕又環保
2011-05-04 20:35:34布袋戲精彩打鬥畫面加上故事情節,往往是許多民眾的兒時記趣,不過這個布袋戲的頭到底是用什麼做的呢?為何古老的布袋戲會叫做土黏香,它的由來又是什麼呢?我們帶您到彰化鹿港,去聽聽民俗藝師徐智雄告訴我們這些有趣的典故。
-
黃俊雄布袋戲 仲夏花蓮的經典回味
2013-07-08 20:30:352013花蓮夏戀嘉年華活動,日前(7日)由布袋戲大師黃俊雄及葉璦菱、殷正洋、方瑞娥、劉福助等歌星合作,結合布袋戲經典劇碼和歌唱,為活動劃下完美句點,帶您一起去看看。
-
嘉義文創園區 逗陣玩尪仔
2011-05-13 21:51:29布袋戲、皮影戲、傀儡戲這些傳統的臺灣偶戲,在嘉義文化創意產業園區復活了,要讓民眾穿越時空隧道回到昔日的時光,回味古早時候的童玩樂趣。
-
史艷文布袋戲 24號彰化伸港登場
2011-04-21 20:25:29臺灣布袋戲是許多民眾兒時的美好記憶,彰化縣政府邀請知名布袋戲大師黃俊雄,24日晚間即將在當地進行公演,帶您先來一睹為快。
-
嘉義文創園區 逗陣玩尪仔
2011-05-17 20:22:09節目一開始,首先帶您來看到,布袋戲、皮影戲、傀儡戲這些傳統的臺灣偶戲,在嘉義文化創意產業園區復活了,要讓民眾穿越時空隧道,回到昔日的時光,也回味古早時候的童玩樂趣。
-
創新布袋木偶 登上文化藝術殿堂
2011-01-13 20:18:20標榜以創意、傳承、偶中三昧為主軸的民間藝術組合三昧堂,把研發設計的大型木偶,呈現在嘉義市文化中心的展場上。