推動原民文化 桃市首辦布農射耳祭

【新唐人亞太台 2015 年 06 月 03 日訊】從小生長在都會區的原住民小朋友，缺乏接觸自己民族傳統文化的環境，因此，日前(5/31)桃園市政府首次舉辦布農族的射耳祭，讓小朋友有機會學習原住民的歌曲與舞蹈、狩獵技巧等傳統文化，希望原住民傳統文化能夠傳承下去。

充滿活力的歌舞，嘹亮的「八部合音」，打耳祭是布農族一年一度的盛大祭典活動；即使是離家多年、移居都市的都市原住民，在每年的豐年祭中都齊聚一堂，共同慶祝這個神聖的節日。

小朋友：「射弓箭、(唱)童謠，還要踩氣球；很開心，因為可以認識不同的文化。」

桃園市長 鄭文燦：「看到不同地方的布農族的鄉親，都能夠在射耳祭的時候，齊聚一堂，共同把這個文化傳承下來。」

桃園市府原民局長 Kolas Yotaka：「除了傳統祭典的呈現，我們現在也可以看到剛才小朋友也學習說族語，學習辨識羅馬字書寫系統，還要學習唱族語歌，學習用布農語報戰功，這個都是在都會裡面看到很珍貴的傳承。」

打耳祭又稱為「射耳祭」，是早年布農族男生戰鬥與狩獵技巧的一種訓練活動，在進行射耳儀式時，除了女眷嚴禁參與外，還有一些特殊的禁忌。

布農族長老 高瑞榮：「教導我們小朋友，是希望他們不要忘記、不要忘記我們的文化是射耳祭，也有禁忌的。打噴嚏啦，像那個肚子不舒服想放屁那種，給長老聽到是不行的，那很大的禁忌。」

雖然儀式已轉化為表演形式，但透過祭拜、祭槍歌和學習狩獵等儀式，讓居住在都會區的布農族後代，體驗傳統文化內涵。

新唐人亞太電視 胡淑霞 方雅嫻 台灣桃園報導