嘉蘭傳統石板屋工坊 接續「陶珠」工藝

【新唐人亞太台 2016 年 11 月 22 日訊】繼續來認識台灣原民文化，台東金峰鄉嘉蘭工坊在2010年成立，目的是要提振部落產業，傳承排灣族的傳統工藝「陶珠」，工坊本身就坐落在傳統石板屋裏，別具意義。

陶珠創作者 曾淑琳:「這一顆它叫眼睛之珠，眼睛它就是守護，守護就是說很多隻眼睛可以看顧他，保護他，照顧他。」

排灣族傳統的陶珠蘊有祝福的意涵，「土地之珠」象徵豐收，「孔雀之珠」則是表達愛意，曾淑琳老師正在創作的是蝴蝶圖紋的陶珠。

陶珠創作者 曾淑琳:「我們沒有文字，我們都是用圖文來去顯現我們的身份，跟意思跟地位，所以我們看這個像蝶蛹啊，就像蝴蝶一樣，牠非常的敏捷，敏捷我們勤奮，就會有財富。」

為了提振部落產業，傳承排灣族工藝，位於台東金峰鄉傳統石板屋裏的工坊，成立於2010年，希望年輕族人能了解自己的文化，也都能學會這項傳統的工藝。

曾淑琳女兒 包樂絲:「(這技藝你會想傳承下去嗎) 會啊，當然會，因為這個非常傳統的東西，一定要一直傳下去。」

嘉蘭村民:「除了我們有自己的文化，它會越戴越亮越漂亮，因為它每顆珠都有它自己的意思，這個也是自己做的，所以串在自己手上，就比較有意義。」

用陶珠製作出的手環、窗簾等作品，不僅有造型又結合生活，更能傳承排灣族的工藝。

新唐人電視 廖儷芬 台灣台東報導