英竊聽案：倫敦警察總監辭職表清白

【新唐人亞太台2011年7月18日訊】新聞集團的英國竊聽案件造成的影響繼續擴大，17號（星期天）剛剛辭職的新聞國際執行長布魯克斯被倫敦警方逮捕，英國工黨領袖呼籲修法解散梅鐸的媒體王國；而倫敦大都會警察總監保羅‧史蒂文生爵士也宣布辭職，不過史蒂文生堅稱，自己是清白的。

史蒂文生宣布，他已經向王室、內政大臣和倫敦市長，請辭倫敦大都會員警總監一職。因為他雇傭的公關顧問尼爾‧沃利斯（Neil Wallis），曾經擔任《世界新聞報》的副主編，並在幾天前因為竊聽醜聞案被捕。

倫敦大都會警察總監 保羅‧史蒂文生：「2006年的電話竊聽案，我毫不知情，也沒有參與原始調查，當時案件調查很成功，有兩人因此入獄。我沒有理由不認為這是個成功的調查。」

史蒂文生說，電話竊聽是不光彩的與令人厭惡的行為。在過去的5年，沃利斯只是幫助他處理警察局的公共文書和給公眾的信件。

竊聽醜聞發生後，有人指稱倫敦警察局收受包括《世界新聞報》等報刊的賄賂，為他們提供內部消息，並且不對電話竊聽案做出充份的調查。對此史蒂文生予以否認。

英國首相卡麥隆表示要對竊聽事件展開公開調查，警察內部也在就有關警察受賄的指稱進行調查。

新唐人亞太電視 國際新聞部編譯