新唐人粵語新聞8月31日

奥巴馬宣佈紐約為重災區 啟動救助

作為颶風受災區，奧爾巴尼（Albany）, 德拉維爾（Delaware），達奇斯（Dutchess），埃塞克斯（Essex），格林（Greene），斯克內克塔迪（Schenectady），斯科哈里（Schoharie）和阿爾斯特（Ulster ）等地的居民都有資格申請災害救助金。

白宮表示，救助金可用於房屋修復，和其他一些個人和公司的重建需要，也可作為低息貸款，發放給沒有進行房屋保險的業主。

州政府、市政府和一些非盈利組織也可申請聯邦資金用於災後重建。

受災地區的居民和企業主從9月1日開始，可以在政府網站http://www.DisasterAssistance.gov上登記申請，或撥打熱線電話 1-800-621-3362，1-800-462-7585申請。熱線電話從每天早上7點到晚上10點開通。

這次颶風共造成紐約州六名居民的死亡，62個縣當中，共有26個縣遭受不同程度的損失，經濟損失估計在70億至100億之間，分析人士認為，這有可能使艾琳颶風成為美國歷史上損失最大的十大自然災害之一。

新唐人記者曾錚紐約報導

------------------------------

利民眾歡慶首個無卡扎菲開齋節

在利比亞首都的黎波里的朱馬市場區(Souk al-Juma)，兒童穿上了最漂亮的服飾，參加開齋節(Eid al-Fitr)的儀式，聚集在一起祈禱。

一些民眾表示，今年的開齋節值得加倍慶祝。

穆罕默德‧賀雷西（Mohammed Hureishi）：「（這個）開齋節太完美了。我們有兩件事情要慶祝：受到祝福的開齋節，還有慶祝我們擺脫暴君、重獲自由。這是我們第一次有自由的感覺。這是42年來第一次覺得開齋受到祝福，如此完美。」

朱馬市場區是的黎波里民眾秘密組織起來對抗卡扎菲的城區之一。居民表示，這個節慶對他們來說意義非凡。

哈珊‧賀雷西（Hossam Hureishi ）：「我想要恭喜利比亞民眾，暴君已經下臺，主將會賜給我們一個快樂的開齋日。」

儘管充滿佳節氣氛，的黎波里和首都兩百萬居民在歷經六個月的起義戰爭後，有許多人依據忙著埋葬或是尋找失蹤親屬，努力重返正常生活。

在的黎波里重新命名的烈士廣場（Martyrs' Square）上，數百人聚集在此進行早晨的祈禱儀式。

卡扎菲原本預定九月一日在此慶祝其當政42週年。廣場上武裝警戒依舊嚴密，武裝部隊在屋頂上，防範卡扎菲支持者的攻擊行動。來祈禱的民眾難掩他們看到卡扎菲下臺的喜悅。

一位民眾表示：「你沒辦法在這裡和獨裁者共處一地。他曾經統治國家，他完全的…你無法形容這個人，他做事的方法、他屠殺的方法、他統治人民的方法。我們自由了，自由利比亞，我們自由了，這是自由。我們擺脫他了，今天再也沒有卡扎菲了，再也沒有卡扎菲了！」

利比亞臨時行政當局渴望儘快穩定局勢，並且希望重新啟動基本公共服務，像是電力、供水以及大眾運輸。

但目前躲藏起來的卡扎菲殘黨拒絕投降。不過利比亞過渡政府表示，全國過渡委員會已對卡扎菲軍隊下了最後通牒，要求他們4天之內投降。

新唐人記者戴士傑綜合報導。

---

港政務司拒為垃圾論道歉 記協失望

李克強訪港，出現一連串打壓示威抗議，限制新聞採訪的事件，引發香港各界不斷抨擊和批評，唐英年當時如此回應（我認為完全是垃圾，指我們違反公民權和言論自由）。

面對此言論引發社會進一步的猛烈批評，唐英年會面後解釋說，英文發言如用詞不當，引起社會誤會，絕非原意，這對他是一種警惕，但拒絕收回言論。

香港政務司司長唐英年：記者：你是否會為此道歉呢？正如我剛才所講，如果我用詞不當，引起誤會的話，這個不是我的本意，我也對此認為，以後都是一種好好的警惕。

香港記者協會就對唐英年沒有就「垃圾論」道歉，表示失望。

香港記者協會主席麥燕庭：其實我覺得道歉是應該和負責任的表現，但很可惜，他不肯始終向受影響的市民道歉，我們對此表示失望。

記協又要求成立獨立的委員會，全面檢討李克強訪港的採訪安排，但唐英年連考慮亦沒有說。

香港記者協會主席麥燕庭：日後這種同樣侵擾言論自由和新聞自由的情況，可能會繼續在政要訪港的時候，會繼續出現，這個我們同樣表示失望。

記協強調，絕不能接受港府攝制隊提供的片段代替傳媒採訪。

新唐人記者潘在殊在香港報導

------------------------------------

學者：渤海漏油事故應學美國政府經驗

據報導，本次溢油污染面積至少5500平方公里，多位專家指出，16個新溢油點的產生，與康菲公司在渤海灣5個鑽井平台的繼續作業有關。大連海事大學法學院院長單紅軍教授表示，政府應該積極的介入防堵漏油。

單紅軍:「到目前為止都沒有堵住嘛，另外儘快的要進行清污，防止飄移擴散，一些漁民養殖區，因為油的污染的問題也造成大面積的死亡。從保護國家海洋公共利益的角度來講，國家是有權力來直接的來干預這個事情的。」

據報導，2010年6月16日，美國墨西哥灣“深水地平線”鑽井平台發生爆炸後57天，英國石油公司(BP)同意創建一筆200億美元的基金，專門用於賠償漏油事件的受害者。但渤海漏油事故發生已近三個月，相關賠償仍無音訊。據單紅軍建議政府或受害漁民鎖定證據向康菲公司索賠。

單紅軍:「像美國的深水地平線（Deepwater Horizon），發生了以後，美國總統奧巴馬就約見了BP的高層，讓它拿了200個億的美金用於清污，每年他們支付50億美金，並且上不封頂，也就是說200億美金還沒有最終結束這個案子。」

蓬萊19-3油田是中海油與美國康菲公司在渤海海域合作勘探發現的油田。今年6月起，蓬萊19-3油田B、C平台相繼發生漏油事故。

新唐人記者熊斌 特約記者楊正 採訪報導