野台戲廟口重現「廟藝傳埕」大林人演出在地故事
【新唐人亞太台 2021 年 12 月 12 日訊】嘉義縣文化基金會藝術下鄉,首次結合傳統歌仔戲,由三和社區、三和國小學生和長輩,共組50人歌仔戲班,11日在大林鎮安宮前廣場舉辦「廟藝傳埕」大型公演,融入現代劇手法,上演在地故事,大家都被詼諧的劇情,逗得樂不可支!
嘉義縣長翁章梁表示,透過文化基金會藝術下鄉,透過專業的老師指導地方的人,用傳統的歌仔戲來演地方的故事,長輩和年輕人大家一起合作,不僅讓長輩重溫家鄉記憶,傳承延續文化,也讓孩子更加熟識自己的故鄉,深具教育意義,也讓鄉親更有認同感和向心力。
嘉縣文化基金會執行長陳尚庸表示,這次「藝術下鄉」前進大林鎮,特別邀請緣龍戲坊團長江明龍,進行每星期三小時,連續三個月的訓練,打破鏡框表演,以環境劇場概念,將野台戲在廟口重現。
陳尚庸說,這次歌仔戲公演,遵循傳統從獅陣迎賓、迎接獅頭入廟、酬神、扮仙等流程,一點都不馬虎。並由縣長翁章梁扮演爐主,廟方組舞獅團熱烈歡迎,接著社區長輩和學校學童扮仙,演出三仙齊賀壽、醉八仙過海和跳加官等戲碼。
扮演麻姑的呂奶奶說,這是他第一次上台演出,過程練習時間不多,還要從民雄來大林排練,雖緊張、但很開心!參與這樣的藝術傳承。
參與演出的阮小弟弟分享,大家都非常努力!排演時都非常認真,今天的表現很棒,尤其喜歡自己演的醉八仙。
緣龍戲坊團長江明龍指出,這次以歌仔戲曲調「狀元樓」為基底,結合地名與學校特色,編創「四句聯」歌詞,完成「三和社區之歌」,讓長輩找回家鄉記憶,也讓孩子認識自己的故鄉。
江明龍說,三個月課程,長輩和孩子們從基礎的生、旦、淨、丑搬戲手勢和發音練習,融入跨界語言演出,更加入落地掃、陣頭等在地廟口文化,許多長輩常無法記清台詞,每個禮拜都要重新排練一次,但重要的是過程當中的陪伴。社區長輩平均年齡都超過70歲,當穿起戲服後,整個人都容光煥發、神采奕奕。
談到排練過程,江明龍說,雖然練習時間有三個月,但每個禮拜都必須從頭來過,因為一個禮拜一次,他們很快就都忘了感覺,一邊要記台詞、一邊要記走位真的不容易,但最重要的是陪伴成長的過程,既開心又有趣。
(新唐人亞太電視 方雅嫻 整理報導/責任編輯:陳思齊)
相關新聞
-
竹崎青銀共創在地裝置藝術「築起之翼」迎新年
2021-12-25 22:17:09嘉義縣文化基金會藝術下鄉,邀請竹崎在地藝術家,帶領緞繻社區長輩和龍山國小學生,以鉤織和染布一同創作大型裝置藝術「築起之翼」,週五(24日)在竹崎親水公園揭幕亮相。
-
嘉義南靖新地標 4米高陶藝馬賽克冰棒吸睛
2022-11-02 07:56:17歡迎回來。嘉義縣文化基金會陶藝下鄉扎根計畫已開辦多年,今年選在水上南靖開課,邀請藝術家指導,以百年南靖糖廠冰棒為元素,號召社區居民和南靖國小師生,青銀世代組成素人團隊,一同創作4公尺高馬賽克拼貼巨型冰棒。
-
阿嬤攜手學童公演 以掌中戲呈現在地故事
2021-11-26 22:11:44歡迎回來。布袋戲是很多人童年的快樂回憶,嘉義縣文化基金會的木偶掌中戲藝術下鄉,26日在朴子市松梅國小盛大公演;20多位阿嬤與小朋友攜手,用自製戲偶、服裝、道具,演出在地「牛挑灣傳奇」故事,吸引大小朋友前來熱鬧觀賞。
-
青銀共創裝置藝術 竹崎親水公園繽紛亮相
2022-10-03 21:31:30嘉義縣文化基金會推廣視覺藝術計畫,邀請鉤織藝術家下鄉教導社區長者創作,打造大型裝置藝術「親水.清水」,今天(3日)在竹崎親水公園揭幕亮相,鮮豔繽紛亮麗的色彩,相當吸睛。
-
「老戲院‧新舞台」18日登場 翁章梁.沈文程合唱為活動開場
2021-12-07 19:42:08嘉義縣文化觀光局主辦「老戲院‧新舞台」系列活動,18日將在大林萬國戲院熱鬧登場;今(7)日上午舉辦宣傳記者會,邀請台語歌手謝金晶、金曲歌王沈文程為活動搶先暖嗓開場,讓大家一睹為快!縣長翁章梁更開金口,與沈文程合唱經典老歌「漂泊的蹉跎人」,直呼回到最美好的年代。
-
藝術下鄉 嘉縣青銀世代手作陶藝美化社區
2023-09-25 19:56:21嘉義縣文化基金會藝術下鄉「陶藝扎根」計畫頗受好評,連續三年邀請獲得台灣工藝之家認證、嘉義縣在地知名陶藝大師李俊蘭授課,親自指導水上鄉成功社區、成功國小陶藝課程,由社區長輩製作門牌妝點美化環境,以及學生共同創作校園陶板牆增添學校立體化地標,從製作到窯燒過程,歷經三個月時間,為社區、學校留下極具意義的陶藝作品,今天(25日)「邁向成功人」陶藝成果舉行揭幕儀式,縣長翁章梁、水上鄉長林緗亭、基金會執行長陳尚雍及校長林松潔等多位貴賓到場出席。
-
虎年迎新春! 嘉縣年貨市集逾200個攤位熱鬧開賣
2022-01-17 21:54:15歡迎收看今天的好樣Formosa。嘉義縣「2022振興年貨市集」週末(15日)湧現人潮,現場集結2百多個攤位,縣長也到場發紅包,讓民眾提前感受過年氣氛。
-
探訪最美紫色山城 嘉義瑞里紫藤花浪漫登場
2022-03-11 22:02:53每年初春3月,是紫藤花盛開的季節,邁入第9年的嘉義「瑞里紫藤花季」,週五(11日)登場,每到這個時候,串串紫色浪漫風鈴點綴在瑞里山城之中,也因此有「紫色山城」的美名,花開季節總會吸引大批遊客,上山賞花。
-
嘉義縣長翁章梁:神韻太厲害 予人們精神支撐
2022-06-15 09:37:586月8日晚間,美國神韻國際藝術團在台灣嘉義表演藝術中心展開台灣的第三場演出,嘉義縣長翁章梁帶領團隊進場觀賞,也慰勞辛苦的防疫與警消同仁欣賞演出,他敬佩神韻非凡功力技術,演出精神內涵支撐著人們面對挑戰。
-
難得一見的「木中鑽石」奇南香.沉香嘉縣展出
2022-01-25 23:44:42沉香被稱為木中的鑽石,而奇南(楠)更是頂級沉香,是千年難得一見的珍寶,即日起在嘉義縣表演藝術中心公開展出。這次共展出44件奇南香、8大件沉香,展品稀有珍貴,數量和品質不僅台灣首見,也是全球首見。
-
斥資1.8億元 百年鐵橋將重啟北港.新港兩地觀光
2022-02-14 22:44:46歡迎回來。睽違40年!橫跨雲林縣和嘉義縣的台糖北港溪復興鐵橋,將重新連結,週一(14日)嘉義縣長及立委等都到現場會勘,斥資1.8億元的修建工程,未來不僅可以讓新港和北港兩港居民互通有無,對雲嘉兩縣的觀光產業,也將帶來很大幫助。
-
遠眺雲嘉南平原美景 阿拔泉山稜線步道啟用
2021-12-09 22:12:06歡迎收看今天的好樣Formosa。斥資近2千萬的阿拔泉山稜線步道,週四(9日)舉行啟用典禮,嘉義縣長翁章梁等人都到場參加剪綵儀式,並走讀阿拔泉山步道,體驗嘉義山林步道之美。
-
嘉義歐式城堡觀光新聚點 縣長:帶來百億商機
2022-10-04 07:50:41嘉義縣長翁章梁,週六(10月1日)參加知名國際健康醫美集團的城堡莊園開幕,他表示將來在大埔美工業園區,總共會有8家這樣大而美的觀光工廠,會形成一個嘉義的觀光聚點。
-
2021高山茶都嘉義博茶會 聖誕節熱鬧登場
2021-12-25 22:15:03「2021高山茶都 嘉義」博茶會,週六(25日)在嘉義縣中埔鄉金蘭分部舉行;嘉義縣長翁章梁攜手藝人黃子佼、最萌台灣黑熊人偶「Duma」為活動宣傳,適逢聖誕佳節,吸引不少遊客。
-
中埔鄉農會資材中心 「得來速」免下車超便民
2021-11-12 22:17:20嘉義縣中埔鄉農會,將舊有的肥料倉庫擴大改建為「農業資材供應中心」,讓農民不用下車就能採購物資,到底多方便,透過鏡頭帶您一起去看看。
-
阿里山櫻花綻放 石棹「春櫻夜」浪漫登場
2022-02-26 23:11:26春天到了,又是賞櫻的季節!嘉義阿里山地區櫻花盛開,阿里山國家風景區管理處,24日在竹崎鄉石棹「櫻之道」舉行春櫻夜活動,櫻花步道兩旁點著燈,氣氛相當浪漫,遊客除了可以穿和服賞櫻,還能體驗特色茶席。一起去看看。
-
茶文化創新意 2022嘉義高山博茶會10日登場
2022-12-09 07:39:11嘉義縣阿里山高山茶聞名遐邇,享有高山茶都美名。2022高山茶都嘉義博茶會,12月10日至18日,將在中埔鄉農會金蘭分部登場。這次以「茶時尚」為主題,將帶給民眾全新的茶文化時尚美學和多重體驗。
-
嘉義縣打造第一座社區共融公園 芒果樹屋吸睛
2022-01-13 22:10:29嘉義縣水上鄉忠和村的居民與社區規劃師攜手,把原本雜草叢生的溪東公園,重新打造成一座「共融」的休憩公園,還打造了一座約兩層樓的「芒果樹屋」和滑草坡,9日舉行啟用儀式,與社區居民現場同樂。
-
嘉縣農村再生 大南社區榮獲2023建築園冶獎
2023-07-13 20:25:36南台灣建築界盛事建築園冶獎日前揭曉2023年得獎名單,嘉義縣農村再生計畫輔導社區,梅山鄉大南社區以「宅院門面形塑計畫-好山好水好家在」獲公共建築景觀類及社區文化景觀營造類獎殊榮。
-
飲水思源!新北嘉義同鄉會國慶日回饋鄉里
2022-10-10 22:18:00不少人都選在國慶連假返鄉,嘉義還有團體飲水思源做公益,新北市嘉義同鄉會不但專程組團回到家鄉參與國慶活動,還回饋鄉里,頒贈嘉義縣市國中小學童獎助學金,共有1千零16位學生受惠,嘉義縣長翁章梁、嘉義市長黃敏惠都親自出席,代表受贈。