傳承台東傳統刺繡技藝 饒慶鈴拜訪人間國寶陳利友妹
【新唐人亞太台 2021 年 12 月 02 日訊】台東縣長饒慶鈴(11/30)前往太麻里鄉,拜會台東首位人間國寶「排灣族Kinavatjesan傳統刺繡」保存者陳利友妹女士,肯定陳利友妹對於排灣族刺繡傳承的貢獻,上週縣長饒慶鈴特別穿著這件美麗的公主背心領取「2021幸福臺灣─縣市幸福指數大調查」的幸福縣市獎,展現陳媽媽的工藝藝術以及縣府對文化資產的重視,未來縣府將持續推廣並共同維護臺東原住民傳統工藝文化。
饒慶鈴表示,打造臺東成為全世界的原民文化首都是六大施政主軸之一,因此非常重視原住民文化傳承、保存及發揚,指示文化處於108年依文資法登錄陳利友妹為臺東縣傳統工藝「排灣族(大王部落)傳統刺繡」保存者,並主動協助提報文化部登錄為重要傳統工藝保存者(人間國寶),今年4月16日陳媽媽的工藝表現,終於由文化部部登錄重要傳統工藝「排灣族Kinavatjesan傳統刺繡」保存者,成為國家級的人間國寶,希望未來能有更多原住民族人或非原住民朋友來學習傳承。
文化處說明,目前文化部已將陳利友妹列入重要工藝保存生活補助,包括每個月5萬元生活補助、可以招收2位傳習者(每人每個月1萬5千元)、配置一位行政助理,每個月可領2萬4千元津貼,以及相關推廣費用,每年補助上限為165萬元,且目前進行刺繡技藝保存維護的計畫工作,委請專家為陳利友妹的生平史等基本資料建檔、蒐錄傳統刺繡作品、進行刺繡手法的研究分析,並對技藝過程以攝影或文字詳加紀錄,期許東排灣族的傳統刺繡工藝能夠繼續保存、傳承、創新及發揚。
78歲高齡的陳利友妹非常感謝縣府協助,提報成為人間國寶,受到饒縣長重視感到榮幸與驕傲,目前孫子亦從西部回到部落,一同從事排灣傳統刺繡的文化傳承,未來將持續致力於傳承刺繡工藝,將十字繡運用現代精緻質材的布料,加上改良傳統樣式,將原住民各種圖騰以十字繡法加上鮮豔的對比色彩,呈現不同面貌的作品。
陳利友妹女士出生於臺東縣太麻里鄉大王部落,自幼跟著母親學習刺繡、服飾製作,作品具東排灣地區的文化特色,展現部落的人文與社會生活風貌,深受各界喜愛,獲獎無數。目前臺灣及日本等多所大型博物館皆有珍藏陳利友妹女士的作品,由於手藝精巧細緻,深受族人喜愛,每逢慶典、婚嫁,即有人委託裁製服飾,成為排灣族所稱的pulima (工藝能手者)。
新唐人亞太電視 許娟 整理報導 / 責任編輯 姚瀚宇
相關新聞
-
三十載不輟 排灣族手工藝家心繫文化
2014-04-15 20:20:10台東排灣族部落之寶,人稱「陳媽媽」的陳利友妹,打從6歲開始就跟隨媽媽學習部落手作品,包包、琉璃珠還有傳統原民服飾樣樣行,今年72歲了,在專校和部落大學擔任講師超過30年之久,她希望能將排灣族文化傳承給年輕族人 。
-
太麻里年輕工藝家 琉璃珠創作將赴日參展
2016-12-08 13:56:51在台東太麻里大王部落,專職琉璃珠創作的呂鈞,四年來累積不少經典作品,即將前往日本參展。
-
印尼新住民 13年成排灣族工藝家
2017-04-11 22:25:18在台東太麻里排灣族部落,有一位新住民陳義花,十三年前嫁到這裡,因為婆婆是當地知名工藝家,在耳濡目染下,陳義花也練就出一雙巧手。
-
現場創作考驗實力 原民雕刻家傳承技藝
2016-06-29 22:10:26一位入駐在枋寮藝術村的排灣族雕刻家嘎 木里‧伯冷,在自己工作室外直接現場創作,讓經過的遊客都驚艷不已,20年前開始創作的他,從工廠、餐館,到跑遠洋,在一次偶然的機緣下,學習果雕及冰雕,開啟他對雕刻的藝術之路。
-
台東拉勞蘭部落紅藜成熟 農民欣喜遊客也驚豔
2023-02-10 22:28:52擁有「穀物界紅寶石」美譽的紅藜,在2008年12月正名為台灣藜,它是台灣特有種,也是原住民的傳統作物,近年來又在原住民地區掀起種植熱潮,目前正值採收期,花東地區的台九線沿路都可以看到它美麗的身影。
-
台東確診再增4例 化學兵執行消毒滅足跡
2021-05-27 21:31:20台東週四(27日)確診數再增4例,累計有7人染疫,因為確診個案及匡列人數,多為太麻里及金峰鄉,(27日)國軍化學兵,協助針對兩鄉確診者14處足跡,執行消毒任務。
-
台東零確診破功!新增2例設4處快篩站
2021-05-25 21:17:41疫情持續擴大,台東零確診破功,今天出現2例,案5468,是一名長照機構的送餐志工,5月15日到太麻里「林家小館」參加喜宴,跟北部確診者接觸過,因此被列為感染源頭,跟他接觸的共有 5 人,都已居家隔離,其餘仍在疫調中。
-
「生命交織」排灣族織布工藝師許春美新書發表暨主題展
2021-10-01 14:37:03今年榮獲文化部排灣族傳統織布「人間國寶」的工藝師許春美,為保存部落特有的織布文化,將排灣族織布技法、圖騰整理出書,1日於屏東總圖舉辦新書發表,並於四樓石板屋展出「tjinnun nuwa paiwan排灣族的織布文化展」,傳承部落技藝也藉此推廣美麗的文化資產。
-
臺東童軍木章基本訓練 為臺東童軍教育注入新血輪
2021-11-20 01:16:06臺東縣童軍第29期暨稚幼童軍第16期服務員,在臺東聖母健康園區辦理為期兩階段四天三夜童軍木章基本訓練,共有18位童軍服務員及32位稚幼童軍服務員參加,縣長饒慶鈴期許實踐童軍銘言,發揮在地童軍精神。
-
臺東吹南風晒音樂 力邀4位重量級歌手
2021-10-04 12:19:58臺東縣政府文化處在藍晒圖廣場舉辦「今chill 最療癒的吹南風晒音樂」活動,邀請主持一哥陳凱倫、金曲歌姬朱海君、百變歌后劉明珠、衛冕王子吳俊宏等歌手演唱,四位重量級的嘉賓,一次讓民眾聽的夠 ,一起度過歡樂悠閒的午後時光!
-
全台唯一搶魚大戰!直擊太麻里魚場交易
2017-04-11 22:16:22歡迎回來。觀眾朋友看過搶魚大戰嗎?在台東太麻里的一處魚場,每天早晚都會湧入魚販和遊客,工作人員剛捕獲的新鮮魚貨,不到一分鐘就被搶空,而這種搶魚文化,已經維持三十幾年了。
-
太麻里超大黃金果 粒粒飽滿營養高
2015-11-17 22:09:47位於台東太麻里華源海灣山上的黃金果園,除了氣候高度非常適合種植黃金果之外,也是一處私房遠眺海景的秘境,園區主人開發許多黃金果加工品,吸引不少遊客。
-
排灣族鉤織包 再現部落新生命
2014-03-25 20:22:50原住民的手工藝作品,都有美麗的圖騰和花紋,以前排灣族人工作外出,會背著網狀鉤織包,族人稱它為「山豬包」,排灣族人李永善花了十幾年的時間和老人家學習研究,將這包包賦予新生命,重新再現排灣族部落裏。
-
太麻里「椰海大道」秘境 達人帶您去探究竟
2021-08-06 22:02:24最近爆紅的台東太麻里「椰海大道」,在疫情警戒降級後,陸續有遊客來一探究竟,在地的導覽前輩還介紹了另一個私人秘境,可以一覽遠處的都蘭山以及台東沖積扇平原,美景相當壯闊。
-
太麻里金針山開滿開好 遊客直呼漂亮
2021-08-11 21:55:39台東太麻里金針花季到了,盛開的訊息一傳開,加上疫情警戒降級,遊客出門散心觀光的人潮慢慢增溫了,早起的話,還可以拍到農民採收金針花的畫面,搭配雲仙飄飄的場景,美不勝收。
-
【屏東牡丹】 探訪神祕的排灣族石板屋│1000步的繽紛臺灣(26)
2015-12-16 15:53:33最南端的山地原住民鄉-屏東牡丹有條人文與生態的走廊。 草原、古道、大海、溫泉,神祕的石板屋; 排灣族豐富的文化,天生的熱情純樸,美味的風味餐,傳承祖先智慧的植物園區!
-
【嘉義阿里山】一起體驗鄒族文化 走訪絕美私房景點 |阿將的家|民宿|美麗心台灣(39)
2016-01-09 15:04:28再現拉拉吾雅鄒族文化之美
-
番刀故鄉「銅門」 延續近百年打造技法
2016-04-20 21:47:32花蓮秀林鄉「銅門」有番刀故鄉之稱,1918年日本人傳授至今,當地仍保留手工製作方法,雖然費工,但太魯閣族人依舊堅持,因為他們認為擁有一把好刀,會上山打獵才是勇士。
-
太麻里不等金針花季 繡球花先上場搶客
2019-05-28 21:51:37台東太麻里金針山,一年四季繁花盛開,5到7月正值「繡球花季」,1500公尺長的繡球花步道,黃、白、藍、紫等色系花朵爭奇鬥豔,美不勝收,每年吸引上千遊客造訪賞花。
-
不加料水煮無硫金針 走回傳統金針花作法
2017-09-14 01:01:24在台東太麻里金針花山上,可以看到金針達人製作金針花乾,有別於化學原料的製作方式,他們運用傳統作法,要讓民眾吃的美味,吃的安心。