逾期84年 孫歸還阿公借書繳清欠款

【新唐人亞太台 2022 年 11 月 03 日訊】英國一名男子，替已故的外公歸還一本已經向圖書館出借，逾期了84年的書籍，還繳納了逾期費用18.27英鎊，令圖書館員嘖嘖稱奇。

還書的男子叫做羅爾登（Paddy Riordan），他的外公於1938年在厄爾斯登卡內基社區圖書館（Earlsdon Carnegie Community Library）借了一本名為《紅鹿》（Red Deer）的書，給6歲的女兒看，也就是羅爾登的母親，原本應該在1938年10月11日歸還。

羅爾登的母親最近過世，他在整理遺物時發現這本書。圖書館以30年代的幣值來計算每天25便士（penny）的罰款，總計18.27英鎊，約新台幣677元。如果以現在的幣值計算，罰款將高達7673英鎊，約新台幣28萬元。

羅爾登戲稱自己替外公洗刷了逾期欠款的罪名，而當圖書館員得知這本書傳了三代後歸還，也感到相當驚訝。

新唐人亞太電視 葉恩婕 整理報導