關鍵字：川普
-
美國總統川普2020國情咨文 社會主義摧毀了國家(全文翻譯二)
2020-02-07 11:29:25美東時間2月4日晚9點，美國總統川普在國會聯席會議上發表國情咨文演說，主題為“偉大美國回歸” （The Great American Comeback）。下面是全文翻譯第二部分：
-
美國總統川普2020國情咨文 價值觀得到復新(全文翻譯一)
2020-02-07 10:40:01美東時間2月4日晚9點，美國總統川普在國會聯席會議上發表國情咨文演說，主題為“偉大美國回歸”（The Great American Comeback）。下面是全文翻譯第一部分：
-
美國總統川普 2020國情咨文 神的恩典仍在閃耀 (全文翻譯六)
2020-02-07 08:50:54美東時間2月4日晚9點，美國總統川普在國會聯席會議上發表國情咨文演說，主題為「偉大美國回歸」（The Great American Comeback）。下面是全文翻譯第六部分。
-
美參議院投票 川普無罪 5個月總統彈劾案落幕
2020-02-06 12:47:582月5日，美國參議院投票，宣告眾院民主黨發起的對美國總統川普的彈劾指控失敗，結束了長達5個月的總統彈劾案。
-
大選前川普國情咨文 讚美國復興.經濟強勁
2020-02-05 20:52:53歡迎回來。週二，美國總統川普發表上任以來的第三次年度國情咨文演說。這也是今年11月美國總統大選前的最後一次國情咨文演說。川普這次的演講主題聚焦：「美國的偉大復興」。
-
川普國情咨文：對抗中共竊取智財奏效
2020-02-05 12:53:36今天(5日)台北時間上午，美國總統川普在美國國會大廈的眾議院大廳發表國情咨文。川普表示，美國對抗中共竊取智慧財產的策略奏效。另外，對於中國爆發的武漢肺炎，川普也表示，將採取一切必要步驟，讓美國公民免受威脅。
-
美台升溫！賴清德會盧比歐 是否與川普會面受矚
2020-02-04 20:36:37再來關心，美台關係升溫，中華民國副總統當選人賴清德，3日抵達美國華府下榻飯店後與美參議員盧比歐會面，盧比歐也在推特上PO出合照，力挺台灣參與國際組織，賴清德是否有在會中與美國總統川普碰面，也受到外界關注。
-
賴清德訪美見盧比歐 週四早餐會與川普互動受矚
2020-02-04 07:28:18中華民國副總統當選人賴清德，3日抵達美國華府，以個人身份進行訪問。同行的前立委蕭美琴指出，將出席美國一年一度的「國家祈禱早餐會」，被問到，賴清德是否有在會中與美國總統川普碰面，蕭美琴說，順其自然。
-
美國首位太空軍最高將領宣誓就任
2020-02-01 15:28:16美國新軍種「太空軍」的首位太空作戰部長 約翰·雷蒙德上將，宣誓就任。
-
川普成立「冠狀病毒工作組」 隨時報告.穩住美股
2020-01-31 12:36:14美國白宮29日宣布，美國總統川普成立「冠狀病毒工作組」。這個工作組負責監視、控制並減輕冠狀病毒的傳播，並隨時向川普報告疫情發展。川普政府動作也穩住市場信心，美股週四收漲。
-
重塑公平貿易規則！川普簽署美墨加協議
2020-01-30 20:52:48歡迎回來，周三(1月29日)，美國總統川普在白宮，正式簽署「美墨加貿易協議」，取代原先的北美自由貿易協議，實現了川普最重要的一項大選承諾。也重塑了貿易規則。
-
武漢肺炎疫情擴大 川普與習近平通話
2020-01-30 07:05:41早安新唐人先來關心，武漢新型冠狀病毒全球蔓延，各國警惕。美國總統川普週三表示，他已經與中國國家主席習近平通話，美國正在就冠狀病毒爆發與中國進行密切合作。
-
中共兩次拒美援 川普、彭斯相繼為中國人民發聲
2020-01-29 07:26:03再來關心，美國高級衛生官員週二表示，中共兩次拒絕美國的援助。隨著中國大陸疫情嚴峻，多家醫療院所物資缺乏，美國副總統 彭斯，週一(27號)在白宮的黃曆新年活動上表示，美國準備好協助中國民眾應對疫情。美國總統 川普，週一推文表示美國願意提供必要幫助。
-
武漢肺炎確診病例猛增 美川普願提供幫助
2020-01-28 00:35:11武漢肺炎疫情，快速升級。週一，感染和致死案例，仍在急速攀升，並向中國大陸以外的多個國家蔓延。美國總統川普（特朗普）週一（1月27日）表示，必要時、美方會給予中國任何幫助、以應對最新疫情。
-
川普及夫人向全球華人賀鼠年 國務卿重申夥伴承諾
2020-01-25 09:34:45週五（1月24日），全球華人喜迎鼠年，美國總統川普及第一夫人梅拉尼婭發表賀詞，祝賀黃曆新年。美國國務卿蓬佩奧賀詞，重申美方對共享堅韌與夥伴關係所作的承諾。
-
繼續美國優先 川普達沃斯促WTO改革
2020-01-23 21:20:21當地時間週三(1月22日)，美國總統川普在瑞士的新聞發佈會上表示，此次達沃斯經濟論壇非常成功；川普並宣布，將很快擬定改革WTO的方案。
-
川普：中美談判已納入中國人權及香港議題
2020-01-23 07:19:59週三（1月22日），瑞士達沃斯世界經濟論壇（WEF）第二天，美國總統川普表示，中共的人權記錄和香港的民主運動已納入美中第二階段貿易談判。
-
川普批中共掠奪：將採「重大行動」推進WTO改革
2020-01-23 03:08:24美國總統川普週三（1月22日）在瑞士達沃斯表示，WTO的優惠待遇造就了現在掠奪它國經濟的北京，他將採取「重大行動」推動世界貿易組織（WTO）改革，並稱WTO總幹事將在下週訪問華盛頓。
-
達佛斯50週年 川普讚美中協議是21世紀新典範
2020-01-22 20:48:11歡迎回來，週二，世界經濟論壇第50屆年會，在瑞士達佛斯召開。美國總統川普在開幕演說中表示，美中貿易協議以及《美墨加協議》，代表了21世紀的新型貿易模式。
-
2020年達沃斯論壇開幕 IMF下調經濟展望
2020-01-21 21:13:31第50屆達沃斯世界經濟論壇，週一在瑞典開幕。「國際貨幣基金組織」宣佈，再次下調 對全球經濟增長的預期。
-
川普達佛斯演說：美國模式 讓繁榮回歸
2020-01-21 20:48:10歡迎回來，世界經濟論壇年會今天（21號）在瑞士達佛斯登場。美國總統川普在台灣時間傍晚六點多，也抵達會場發表長達一個多小時的演說。他回顧了美國經濟、就業，同時也提到了美中貿易。他說，第二階段貿易協議很快會開始。這是川普2017年就任之後，第二次參加世界經濟論壇。
-
川普：將促中方執行貿易協議 感謝農民支持
2020-01-21 07:12:02美國總統川普，週日 在德州發表談話，對受貿易戰影響的美國農民，和牧場主人保證，他與北京簽署的協議，會帶來好的影響，中方將大量購買美國農產品。
-
川普團隊首次正式回應彈劾：「非法程序產物」
2020-01-20 20:49:22國際消息來看到，美國總統川普的律師團隊，週六首次針對彈劾案做出正式回應，完全反駁眾議院的彈劾指控，同時表示這也是對美國憲法和人民的「危險攻擊」。
-
川普：將促中方執行貿易協議 嘉惠美農民
2020-01-20 20:26:09帶您關心，美中15日正式簽署第1階段貿易協議，19號，美國總統川普到訪德州，參加美國農業事務聯合會的年度大會。川普在發言時感謝美國農民，在美中貿易戰期間遭中共課稅時，仍然支持他。
-
威脅讓伊朗更孤立 美國再制裁人權惡棍
2020-01-18 21:08:41伊朗領導人連續兩天，針對歐美發表武力威脅。美國伊朗事務特別代表胡克，週五表示，伊朗的威脅只會讓其更加孤立。川普隨後連發多條推文，警告伊朗最高領袖哈米尼注意他的言辭。
-
美中貿易戰暫緩 經濟學家解析川普大戰略
2020-01-18 20:34:42再來關心，美中雙方在本月15日正式簽署了第一階段貿易協議，中方做出多項讓步，並承諾大量採購美方產品，但中方是否能履行採購承諾，遭到各界質疑。川普還說不久後，將親自拜訪北京，貿易戰背後，川普有甚麼樣的國際戰略？台灣總體經濟學家吳嘉隆做出了分析。
-
陸媒不提美中二階談判 觸擊中共哪些痛處？
2020-01-17 21:05:16美中雙方第一階段貿易協議正式簽署，這場歷時18個月的中美貿易戰，終於暫時告一段落。川普宣佈，美中第2階段貿易協議談判立即展開，不過中共官媒對此卻隻字未提。中國問題專家認為，第二階段談判內容將觸及到中國國企、網路監控、補貼等問題。換句話說，真正的難題才剛剛開始。
-
美國參院全體宣誓 正式接手審理彈劾案
2020-01-17 20:51:11週四，美國參院正式啟動對總統的彈劾議事程序，美國首席大法官羅伯茨 主持了全體參議員的宣誓儀式，下週二，參院將開始對彈劾案的正式審理。
-
川普再下一城！ 參院通過USMCA 更加排除中國製
2020-01-17 12:39:22國際財經消息，美國聯邦參議院，以89票對10票的壓倒性票數，表決通過《美墨加自由貿易協定》USMCA，週四，華爾街股市三大指數，再度締造收盤新高，油價週四漲超過1%。USMCA更嚴格排除中國製品的影響，並鞏固美加墨三國的本土企業。另外，協議還有被認為劍指中共的「毒丸條款」。如果USMCA成員國打算與非市場經濟體開始自由貿易談判，則必須提前三個月通知USMCA成員，需要審查通過才能實施。
-
美中簽協議 班農：川普加關稅打垮中共
2020-01-16 12:41:06美中15日正式簽署第一階段貿易協議，前白宮首席戰略顧問班農接受媒體採訪時表示，美國總統川普在美中貿易戰中的強硬立場，得到好的結果，他形容川普堅持對中國加徵關稅，「打垮了中國共產黨」。
-
美中簽協議兩百人見證 川普：不撤現有關稅
2020-01-16 07:07:03早安新唐人先來關心，美國總統川普與中國國務院副總理劉鶴，15日在白宮簽署美中歷史性第一階段貿易協議，川普在劉鶴面前表示，目前對陸貨加徵的關稅仍會維持，因為之後還要打「關稅牌」，待達成第二階段協議才會撤銷所有關稅；川普並說，預期第二階段就能完成，不會有第三階段。
-
美中簽署協議 專家：2020年美中進入平穩年
2020-01-15 20:26:032020年的全球市場，先是伊朗風波，打亂國際油價和市場樂觀氣氛，不過美中15日即將簽署第一階段貿易協議，專家分析，中方有簽署協議的必要性，預估美中談判今年可望進入相對平穩期，預估市場氣氛有望相對好轉。
-
班農：川普正面對抗中共 亞洲.中東掀自由浪潮
2020-01-15 07:22:07這幾個月，自由浪潮席捲亞洲各地，首先是香港反送中抗爭，再來是台灣總統大選拒絕中共，還有最新的伊朗民眾上街抗議獨裁政權。對此，美國前白宮首席顧問班農表示。美國總統川普拋棄「姑息主義」，正面對抗獨裁政權，在亞洲和中東地區形成了自由和民主的「川普主義」。
-
劉鶴抵達華府 川普召200人見證簽署促中允諾
2020-01-14 07:05:35早安新唐人，先來關心貿易戰進度，中國副總理劉鶴今天抵達華盛頓，並將在15日與美方簽署第一階段的貿易協議。從目前透露的訊息來看，中方仍然保持著低調，僅派出10人左右的代表團。但美方則不同，川普政府已經邀請了至少200人參加簽字儀式，簽字地點安排在白宮的東廳，有外媒報導，川普政府13日決定除去中國的匯率操縱國標籤，但消息還沒得到證實，川普政府表示，中方的貿易承諾沒有在翻譯過程中改變，周三美股道瓊上漲83點。
-
美中協議簽署本週登場 擬重啟定期經濟會談
2020-01-13 20:51:29關心美中貿易協議進展，中國副總理劉鶴將在13日率團訪問華盛頓，並在15日簽署第一階段貿易協議文本，美國財政部長梅努欽12日接受媒體採訪，澄清協議內容並沒有在翻譯過程中改變，協議文本將在本週公布。
-
伊朗各地爆發抗議 川普波斯語發文支持伊朗人
2020-01-13 20:46:59週日，美國總統川普，再次用波斯語推特發文，呼籲伊朗政府不要殺害抗議者，警告伊朗政府，全世界都在關注。不過，在川普聲援伊朗示威者之後沒多久，伊朗就傳出，有政府支持者持槍射擊抗議民眾，導致一名女性示威民眾不幸喪命。但德黑蘭警方否認有警員開槍。
-
美財長澄清謠言 美中協議簽署儀式本週登場
2020-01-13 13:00:04關心美中貿易協議進展，北京當局早前表示，中國副總理劉鶴，13日將率團到美國華盛頓簽署第一階段貿易協議。美國財政部長梅努欽12日接受媒體採訪，澄清協議內容並沒有在翻譯過程中改變，並表示英文協議文本將在本週公布。
-
決戰2020！台灣大選決定未來 美中角力關鍵戰役｜吳明杰｜吳嘉隆｜走向2020 新聞大破解
2020-01-10 21:33:452020台灣大選全球聚焦 藍綠對陣背後是「美中角力」 澳媒爆王立強遭蔡正元威脅 五眼聯盟再出手？ 迅猛回擊伊朗 揭川普2020全年大戰略
-
劉鶴下週赴美 川普：立即展開第二階段談判
2020-01-10 07:14:12貿易戰進度來看到，美國總統川普週四表示，美國政府將很快開啟美中第二階段貿易談判，但可能會等到11月美國總統大選後才能完成協議。
-
伊朗空襲秀無美軍傷亡！川普：立即施加新制裁
2020-01-09 12:40:56伊朗週三向伊拉克美軍基地發射多達15枚彈道導彈，消息昨天讓日圓、金價、油價一度飆高，亞股全面收黑；美國總統川普，華府時間週三發表演說，他指出，美國人民並沒有因為伊朗攻擊而損傷，川普還宣布將對伊朗實施額外的經濟制裁。週三美股道瓊上揚，台股也在權值股領軍下，大漲超過百點。
-
川普：結束蘇雷曼尼的生命 挽救了許多人
2020-01-08 12:44:49美國總統川普週二表示，擊斃伊朗聖城軍指揮官蘇雷曼尼，挽救了許多人的生命，周三他會再公布蘇雷曼尼死前策劃攻擊的詳細情況。
-
伊朗對美軍基地發射多枚導彈
2020-01-08 12:43:18國際消息再來關心，美伊局勢緊張，周二下午，5點30分左右，伊朗向伊拉克的美軍和聯軍的兩個基地發射了十幾枚導彈。
-
【快訊】美軍伊拉克基地遭多枚火箭彈襲擊 白宮證實消息
2020-01-08 08:16:49伊拉克當地時間週三（1月8日）清晨，伊拉克多個地點遭導彈襲擊，美軍指稱，這是伊朗對美軍的一系列攻擊。
-
川普: 結束蘇雷曼尼的生命 挽救了許多人
2020-01-08 07:10:59美國總統川普週二表示，擊斃伊朗革命衛隊頭目 蘇雷曼尼，挽救了許多人的生命，川普指出，有關蘇雷曼尼死前策劃的攻擊細節，將會在週三一早彙報給國會有關人員，公?將獲知更多信息。根據美國最新民調，針對美軍擊殺蘇雷曼尼，有43%的美國民眾表示支持。
-
伊朗危機 北約歐盟支持美國 警告伊朗
2020-01-07 12:52:28國際消息來關心，上週五，美軍空襲 擊斃 伊朗將軍蘇萊曼尼，伊朗揚言報復、並宣佈退出伊朗核協議。週一，北約及歐盟紛紛警告伊朗，不要輕舉妄動。
-
川普懷疑金正恩可能違背去核化承諾
2020-01-06 12:48:52現在，除了中東半島緊張局勢升高之外，朝鮮半島也再度燃起核武危機。上週，北韓領導人金正恩表示，北韓不必再採取去核化措施，並警告美國，北韓近期將會推出新的戰略武器。對此，美國總統川普上週表示，相信金正恩會遵守承諾。但路透社報導，美國總統川普5號表示，雖然他預計北韓領導人金正恩不會違背去核化的承諾，但也承認有這種可能性。上週，美國參謀長聯席會議主席麥利對記者表示，美國武裝力量的警戒級別，已經足以應對任何情況，部隊防禦能力足以保護美國。
-
美軍基地遭攻擊威脅 川普對伊朗再發強力警告
2020-01-06 12:48:07國際情勢先來關心，美國擊斃伊朗指揮官蘇雷曼尼之後，伊朗揚言報復，美國總統川普則再次強勢回應，美軍已做好準備。這波衝突，也推動國際油價飆漲，黃金期貨價格也衝上1550美元的阻力點。
-
傳劉鶴13日率團訪美 簽署第一階段貿易協議
2020-01-06 12:34:49午報頭條，先來關心美中貿易戰進度，香港南華早報5日引述知情人士報導，中共副總理劉鶴率領的中方貿易代表團，計劃在1月13日前往美國華盛頓，簽署美中第一階段貿易協議，並在16日返回中國。消息人士告訴南華早報，中方貿易代表團原本訂於1月初前往華府，但美國總統川普12月31日在推特表示，他將在1月15日跟中方簽署第一階段貿易協議，令中方不得不改變行程。華盛頓與北京當局，目前還沒有證實劉鶴的赴美行程。
-
美國對伊朗三十年最重打擊 震動中共利益
2020-01-04 20:41:05美軍日前對伊朗發動空襲，派出無人機精準斬首伊朗革命衛隊指揮官蘇雷曼尼。外媒分析這是美國最近三十年來對伊朗最嚴重的打擊。而伊朗除了是中共「一帶一路」通往歐洲的重要樞紐，更是在美國經濟制裁之下，長期出口中國石油並交換工業產品。因此川普對伊朗的制裁，也間接對中共造成重大打擊。
-
華為業績不佳 2020面臨多項困境！
2020-01-04 16:23:13歡迎回來。被指與中共關係密切的網路電信設備商華為（Huawei），去年，2019年受到美國出口管制的制裁影響，全年銷售成績低於預期。華為在2019年的最後一天，首度表示，2020年首要任務，就是「生存」。外界分析，華為旗下手機，沒辦法搭載Google服務，恐怕連中國消費者都不買單，加上美國兩黨都認為，華為涉及國安問題。華為2020年，可能得面臨多項挑戰。
引發三退大潮 目前退出中共黨、團、隊總人數
人
隨處可看新唐人